Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "平吞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 平吞 EN CHINOIS

píngtūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 平吞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «平吞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 平吞 dans le dictionnaire chinois

Hirondelle avalée, avalée. 平吞 全吞;一口吞没。

Cliquez pour voir la définition originale de «平吞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 平吞


八九吞
ba jiu tun
兼吞
jian tun
包吞
bao tun
咀吞
ju tun
嚼吞
jue tun
囊吞
nang tun
并吞
bing tun
慢吞吞
man tun tun
慢慢吞吞
man man tun tun
打落牙齿和血吞
da luo ya chi he xue tun
气忍声吞
qi ren sheng tun
气断声吞
qi duan sheng tun
活剥生吞
huo bo sheng tun
独吞
du tun
狼吞
lang tun
虎咽狼吞
hu yan lang tun
虎踞鲸吞
hu ju jing tun
蚕食鲸吞
can shi jing tun
豪吞
hao tun
鲸吞
jing tun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 平吞

头奴
头奴子
头数
头笋
头小样巾
头正脸
头辇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 平吞

神木愣
蛇食鲸
鳌掷鲸
鹘仑

Synonymes et antonymes de 平吞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平吞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 平吞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 平吞

Découvrez la traduction de 平吞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 平吞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平吞» en chinois.

chinois

平吞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ping golondrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ping swallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंग निगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينغ السنونو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пинг ласточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andorinha Ping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিং গেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ping hirondelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ping menelan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ping Schwalbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pingのツバメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핑 제비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping dhaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ping nuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங் விழுங்குதலுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंग गिळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ping kırlangıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ping rondine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ping jaskółka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінг ластівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ping înghiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ping χελιδόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ping sluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ping svälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ping svelge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 平吞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «平吞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «平吞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 平吞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平吞»

Découvrez l'usage de 平吞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平吞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
高冲九曜,远映三台,上连银汉,下接黄埃,势汪洋无岸无涯,出许多异宝奇哉。看看看波涛涌光隐隐无价珠玑,是是是草木长香喷喷长生药材,有有有蛟龙偃郁沉沉精怪灵胎。常则是云昏、气霭,碧油油隔断红尘界,恍疑在九天外。平吞了八九区云梦泽,问甚么翠 ...
盛庆斌, 2015
2
水浒语词词典 - 第 59 页
臣圆根盘直压三千丈,气势平吞四百州· (四)宋江见打了两个,怒气填胸,便要平吞州郡。(六九)匿圆吾三人有诛龙斩虎之威,力敌万夫之勇,亲提枯兵,平吞楚国,要汝何用? ( (古今小说)二五)只待要投鞭儿截断长江,挥囊儿乎吞了俺这夏口。( (楚昭公)二)平身行 ...
李法白, ‎刘镜芙, 1989
3
秦漢工藝史 - 第 95 页
2 ·剖平吞平吞有二檀) + 指抹平垫面的工具而言)通常使用平直的圆木棒)依垫框的冗度)将多侩的泥土剖除)令表面平滑。(圆 4 』 4 )扛糙的工作者别用手的嘻抹平而己。另外 + 耗剖平工具)是在便於脱模的需要下)用钢紫的羊帚鼓水)在整框内壁塑抹 + 遍) ...
蓋瑞忠, 1989
4
封神演义(中国古典文学名著):
风乘火势,黑气平吞。风乘火势,戈矛万道怯人魂;黑气平吞,目下难观前后士。魏贲中刃,几乎坠下马鞍鞒;武吉着刀,险些打了三寸气。滑喇喇风声卷起无情石,黑暗暗刀痕剁坏将和兵。人撞人,哀声惨戚;马踩马。鬼哭神惊。诸将士慌忙乱走,众门人借遁而行,忙坏 ...
陈仲琳, 2013
5
封神榜:
風乘火勢,黑氣平吞。風乘火勢,戈矛萬道怯人魂;黑氣平吞,目不難觀前後士。魏賁中刃,幾乎墜下馬鞍;武吉著刀,險些斬了三寸氣。滑喇喇風聲捲起無情石,黑暗暗刀痕剁壞將和兵。人撞人,哀聲慘戚;馬跴馬,鬼哭神驚。諸將士慌忙亂走;眾門人借遁而行。忙壞了 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
6
封神演義:
風乘火勢,黑氣平吞。風乘火勢,戈矛萬道怯人魂;黑氣平吞,目不難觀前後士。魏賁中刃,幾乎墜下馬鞍鞽;武吉著刀,險些斬了三寸氣。滑喇喇風聲捲起無情石,黑暗暗刀痕剁壞將和兵。人撞人,哀聲慘戚;馬跴馬,鬼哭神驚。諸將士慌忙亂走;眾門人借遁而行。
許仲琳, 2015
7
插增本簡本水滸傳存文輯校 - 第 2 卷 - 第 39 页
正是:凍雲截斷東方曰,黑旗平吞北海風。兵按北方玄武象,黑旗黑鎧黑刀鎗。烏雲影裏玄冥降'凜凜威風不可當门! ) )。遼兵鎧軍盡是青龍旗一隊,也有七座旗門,每門有一千疋馬,各有一員大將。頭戴四縫盔,身披柳葉甲,上穿綠色袍,下坐青騌馬,手拏一般軍器, ...
Yau-Woon Ma, ‎馬幼垣, 2004
8
孔子家族全书: 诗词诠释
0 平吞,订群峰例映湖水之中·与水成一平面,所以下面说"技驿(追路)文"。 0 武使,汉王县·在今湖南淑浦县南。 0 齐山,山名。在安敏责池县。宋属池州,为武仲晚年所居之地。池州面山临水,风亲秀丽,甘是唐代诗人李白、杜牧等留连吟咏之所。齐山在池州城南, ...
孔德懋, 2000
9
封神演義
陸西星, 鍾惺, 楊宗瑩, 繆天華 第七十六回鄭倫捉將取汜水七六五 0 倒戈:謂臨陣倒轉干戈,自相攻殺。瞎武.滅:『前徒倒戈,攻于後以北。』三寸氣。滑喇喇風聲捲起無情石,黑暗暗刀痕刴壞將和兵。人撞人,哀聲慘慘;馬晒馬,鬼哭神戈矛萬道怯人魂;黑氣平吞, ...
陸西星, ‎鍾惺, ‎楊宗瑩, 1991
10
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 1566 页
(宋史'艺文志)著录其(屠龙集)五卷、(南全集》二卷,已佚,今存诗十二首。事见(册府元龟)卷九四九、(新五代史-刘景岩传)、(郡斋读书志)卷十八、(庸才子传校笺)卷十。 23 祖龙词®平吞六国更何求® ,童女童男问十洲。沧海不回应怅望,始知徐福解风流®。
陈贻焮, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平吞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平吞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
徐叔衡:诸葛亮舌战群儒与董事会凝聚共识
透过现象,揭示本质。投降派一个很大弱点,就是看表面现象,被曹操的汹汹气势吓倒。虞翻发问就说,“今曹公屯兵百万,将列千员,龙骧虎视,平吞江夏,公以为何如? «全景网, août 15»
2
【遇见远山】道教祖庭龙虎山,看天师神符是怎么画出来…
远观磨断乱云痕,近看平吞明月魂。青黛染成千块玉,碧纱笼罩万堆烟。”这段源自《水浒》的文字,正是古人对江西龙虎山惟妙惟肖的生动刻画。 龙虎山属于典型的丹霞 ... «搜狐, août 15»
3
小伙肚里"藏"金耳环18年专家:吞金自杀系传说
电视和小说里,不乏古人“吞金自杀”的桥段,为何聂平吞下金耳环,依然安然无恙地长成大小伙? 蔡开琳介绍,那只是传说。因为金元素无毒,是惰性金属,短时间内也 ... «腾讯网, janv 15»
4
三國10大經典單挑:三國演義最強武將單挑大對決
參差寶帶獸平吞,錯落錦袍飛鳳起。龍駒跳踏起天風,畫戟熒煌射秋水。 出關搦戰誰敢當?諸侯膽裂心惶惶。踴出燕人張冀德,手持蛇矛丈八槍。 虎須倒豎翻金線,環眼 ... «鉅亨網, déc 14»
5
清明来山东踏青不得不去的十个地方
... 宋代的北水门流出,湖底由不透水的火成岩构成,恒雨不涨,久旱不涸,素有“众泉汇流,平吞济泺”之说,被誉为“泉城明珠”,“四面荷花三面柳,一城山色半城湖”是她的 ... «胶东在线, mars 14»
6
CBS:热火投篮效率历史最高
... 河北省邢台市手机网友 [网易河北省邢台市手机网友] 2014-01-10 10:33:18. 座上忽一人抗声问曰:“今曹公兵屯百万,将列千员,龙骧虎视,平吞江夏,公以为何如? «网易, janv 14»
7
【金瓶故事】 元宵节金莲玉楼赏灯调笑遭围观
巨口大髯鲇鱼灯,平吞绿藻。…… 但算书中写到的就有十八种不同种类的灯,可见当时元宵节的热闹程度。因此每年的正月十五出来赏灯也成了古人的一大乐事。 «搜狐, oct 13»
8
千年天师府,仙境龙虎山
仿佛穿越了时空。远观磨断乱云痕,近看平吞明月魂。青黛染成千块玉,碧纱笼罩万堆烟。这段源自《水浒》中传奇版的描述,正是古人对江西龙虎山出神入化、唯妙唯俏 ... «搜狐, sept 13»
9
【中國古典名著】《水滸傳》第八十八回
正是凍雲截斷東方日,黑氣平吞北海風。 左軍盡是青龍旗,一代也有七座旗門,每門有千匹馬,各有一員大將。怎生打扮?頭戴四縫盔,身披柳葉甲,上穿翠色袍,下坐青 ... «NTDTV, juin 12»
10
【中國古典名著】《水滸傳》第一回
遠觀磨斷亂雲痕,近看平吞明月魄。高低不等謂之山,側石通道謂之岫,孤嶺崎嶇謂之路,上面平極謂之頂,頭圓下壯謂之巒,藏虎藏豹謂之穴,隱風隱雲謂之巖,高人 ... «NTDTV, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 平吞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-tun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur