Signification de "平谳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 平谳 EN CHINOIS

平	谳
píng	yàn

QUE SIGNIFIE 平谳 EN CHINOIS

définition de 平谳 dans le dictionnaire chinois

Ping Yee a dit que le crime était justifié.

平谳 谓公正审定罪案。

TRADUCTION DE 平谳

Découvrez la traduction de 平谳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 平谳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平谳» en chinois.

• chinois: 平谳
• Traducteur Français - espagnol: Ping judicialmente
• Traducteur Français - anglais: Ping judicially
• Traducteur Français - hindi: पिंग न्यायिक
• Traducteur Français - arabe: بينغ قضائيا
• Traducteur Français - russe: Пинг в судебном
• Traducteur Français - portugais: Ping judicialmente
• Traducteur Français - bengali: পিং judicially
• Traducteur Français - français: ping judiciairement
• Traducteur Français - malaisien: Ping kehakiman
• Traducteur Français - allemand: Ping gerichtlich
• Traducteur Français - japonais: Pingの司法
• Traducteur Français - coréen: 핑 법적
• Traducteur Français - javanais: Ping judicially
• Traducteur Français - vietnamien: Ping tư pháp
• Traducteur Français - tamoul: பிங் வழக்குகள் சட்டப்பூர்வமாக
• Traducteur Français - marathi: पिंग judicially
• Traducteur Français - turc: Ping adli
• Traducteur Français - italien: ping giudizialmente
• Traducteur Français - polonais: ping sądownie
• Traducteur Français - ukrainien: пінг в судовому
• Traducteur Français - roumain: Ping judiciar
• Traducteur Français - grec: Ping δικαστικώς
• Traducteur Français - afrikaans: Ping geregtelik
• Traducteur Français - suédois: ping juridiskt
• Traducteur Français - norvégien: Ping juridisk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平谳»

Découvrez l'usage de 平谳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平谳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国古代法学辞典 - 第 239 页

平谳公正地审判案件.《宋史,髙赋传》, "请诸道提点刑狱司置检法官,庶专平谳,使民不冤. ~平狱断案公正.《汉书,賈传》, "平狱缓刑,天下莫不说(悦)軎. ,乎脏公平地估计赃物的价值.《唐律疏议,名例,平赃及平功薪》, "诸平赃者,皆据犯处当时物价及上绢估。"上绢 ...

高潮, ‎马建石, 1989

大一统初期的变奏曲 - 第 139 页

1 那些疑狱平谳的官吏,即使在平谳过程中出现失误,也不会获罪。从中可以窥见景帝轻刑慎罚的态度,这样做,可以防止和减少发生大量的冤狱和错案。改善罪犯待遇。秦律规定:罪犯如鬼薪白粲、城旦舂以及为了抵偿官府债务而被送去服劳役的私家奴婢, ...

游彪, ‎王汉昌, ‎周长山, 2000

法律史论丛 - 第 2 卷 - 第 173 页

按两汉地方行政区域为郡县两级,上面说的都是郡县法官办案治狱的实例,透过这些实例,可以看出,郡、县法官办案,从准备逮捕开始,到论杀处决为止,都是在秋、冬二季。中央审判机关廷尉的断狱与平谳也都是在冬季,例如, (汉书,于定国传》: " (廷尉)定国食 ...

中国法律史学会. 《法律史论丛》編委会, 1981

明代傳記資料叢刊 - 第 22 卷 - 第 16 页

錢输榭#凤稍便遝现院事尋遷如^刑^ ^ 1 ;久之卸,服且移^府歡米於.他所诏霧输: ^ 8 石取&議事人都障撫流戾报? :十八亊所司^ &行^河永溢^5^1*^1^侧駕菊蔬俐^ 1 捐幽 I 舞盡解—散帝降, 4 * 1 ^ : ,霧 1 ^潘, 3 讀乃仍故^八年始以葡都? ^麵删平谳淋劑^

北京圖書館出版社. 古籍影印室, 2008

Zhongguo ge ming wen ti - 第 67 页

5 駐華大使實爲间諜首領的羅申,才以首功而被任爲駐「北京」大伊了 0 俄毛於是到達公開勾結階「^ ^蘇俄於宜布「中俄挹交」同時,倉卒的首先承認了毛; ^偽政權 0 它的眞面目才從「蒙瑀巾」下露出來平」, ,「谳底革命」論調風糜一時,終於席榷了大陸 0 當偽「 ...

Gongwei Huang, 1952

蔡元培全集 - 第 4 卷 - 第 306 页

又有御史台,为司法之官,掌纠察官吏,平谳冤狱;并有监察御史,分巡各州县。其组织,以周礼为模范;惟周为封建之世,故对于各地方之干涉,远不如唐世之周密也。据蔡元培手稿、跋爱因斯坦来信( ―九二三年一月三日)读右函颇多不可解的地方,安斯坦博士定 ...

蔡元培, ‎高平叔, 1984

傳世藏書: 史记 - 第 3063 页

宜仿前代丞相府,于端门前列置大第,俾居之。"又言: "仁宗朝为兖国公主治第,用钱数十万缗。今有五大长公主,若悉如前比,其费无艺。愿讲求中制,裁为定式。"请诸道提点刑狱司置检法官,庶专平谳,使民不冤。乞于禁中建阁,绘功臣像,如汉云台、唐凌烟之制。

李学勤, 1995

王維集校注 - 第 3 卷 - 第 3 页

晝牢以弘馬丞捐封平津侯 J 平讞 Q 荳彥凊猶平正,讞有罡轟茹以轟嘗形容清正請公正之議論日讓議出皆可馬佐證.舖碼華農陸機芠賦三詩轟槽而紼爢 J ‵硯燔鏖晉書 _ 陸槻傳三機天才秀逸轟藻宏磚 ____ 豪雲嘗與書目宋崔署苗見兄文玩欲燒其筆竭亡霸 ...

王維, ‎陳鐵民, 2005

全元雜劇初編 - 第 9 卷 - 第 43 页

回脅惑橄 1 柙鍘止龘紐韁幅量賣寧帕叫賣搬毀話裡聖叫序樹處!磚波死識岭登 __... . ' '園 1 璽馨右輛三 _ 群二巴 _ 埋]溢三費. “體利盡岭馥雖 M 哪晴湘言 L 娥公 15~\ : _ " : í . H 霆旵' -邑囤 _ ' : l >上豐主鐘> “ ~誤筆需 4 講導&濤忖 1 廩杆平讞立工芒二喳 ...

楊家駱, 1968

法律史论丛 - 第 3 卷 - 第 164 页

... 刑部时,便谕令: "听讼务持其平,谳狱贵得其实/尔司刑诸臣,审理民事,于两造未陈,当即拘见证,同众面鞫,庶有实据。若不速问见证,两造知觉,潜相嘱托,支饰避罪,则审断安得公平。自今以后,不先取见证口 定的会典中又重申了这一 164 实。是否有刑讯之制, ...

中国法律史学会. 《法律史论丛》编委会, 1983