Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凭臆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凭臆 EN CHINOIS

píng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凭臆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凭臆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凭臆 dans le dictionnaire chinois

S'appuyant sur des rumeurs, ils disent qu'ils sont sujets à des spéculations. 凭臆 谓凭主观推测立说。

Cliquez pour voir la définition originale de «凭臆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凭臆


任臆
ren yi
决臆
jue yi
凡臆
fan yi
凤臆
feng yi
出臆
chu yi
吭臆
keng yi
启臆
qi yi
呈臆
cheng yi
抗臆
kang yi
抚臆
fu yi
服臆
fu yi
率臆
lu yi
私臆
si yi
空臆
kong yi
腹臆
fu yi
记臆
ji yi
逆臆
ni yi
逞臆
cheng yi
锦臆
jin yi
阔臆
kuo yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凭臆

虚公子
虚客
亿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凭臆

痛心伤
直写胸
直抒胸

Synonymes et antonymes de 凭臆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凭臆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凭臆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凭臆

Découvrez la traduction de 凭臆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凭臆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凭臆» en chinois.

chinois

凭臆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con la adicción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With addiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लत के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع الإدمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С наркоманией
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com o vício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরতি সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec la dépendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan ketagihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit Sucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中毒に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut kabecikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với nghiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதை உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağımlılığı ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con la dipendenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z uzależnieniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З наркоманією
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu dependenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τον εθισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met verslawing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med missbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med avhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凭臆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凭臆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凭臆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凭臆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凭臆»

Découvrez l'usage de 凭臆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凭臆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 61 页
黄靈庚 卷一雜騒五一五則舊作「龍蛇」。「旃,旗有衆鈴以令衆也。从玖、斤聲。」^ 8 ! 8 | !「弧旌枉矢以象, :「交龍爲旃。旃,倚也。畫作兩龍相依倚,諸侯所建也。」皆未言畫虎。龍蛇,以同類相屬。「旃,旗名,交龍爲旃。」凝^ !「旃施央央」,、 8 | |「淑旃綏章」^並云:「交 ...
黄靈庚, 2007
2
木炭 - 第 xxv 页
陳長青大聲道:『本來】我清清楚楚知道〕這個人程有半彗臆‵ ′ '可是給你一】連我自己也糊塗起來了!」我搖看頭:「這更拘屁不通了}你見過這個人你應謹可阻叭形容出這個人確切的樣子來!一陳長青怒道:「誰會看到了一個只有半憑臆 I 一憑臉的人之稜】再 ...
衛斯理(倪匡), 2006
3
清代文献学简论 - 第 68 页
清人校书,有人也好凭臆改之。这说明,凭臆校改是古书致误的主要原因之一,由此产生的错误有时多于抄刻产生的错误。持这一观点者,并非段氏一人,还有顾广折等人。顾氏在《书文苑英华辨证后》中明确指出: "书籍之讹,实由于校,据其所知,改所不知。
叶树声, ‎许有才, 2004
4
說文答問 - 第 132 页
答:辨別指事字有五個原則,舉例說明如下:闩指事出於臆構之像:指事有別於象形,而是據臆構之像造字。如《說文》解「入」字爲「內也。象從上俱下也」(頁二二六下右〉。案「入」篆文作「人」,表示從上到下、向兩邊深入的意思,並非據客觀的物像,即屬憑臆構之像 ...
蔡信發, 2006
5
通借字萃编 - 第 330 页
按"警"爲"驚"之借字。 1088 臆意億賈誼《鹏鳥賦》: "請對以臆" ,《漢書,賈誼傳》所引"臆"作"意"。按"意"爲"臆"之省借字。《文選》註,以臆爲胸中之稱。《漢平都侯相碑》: "餘悲憑億。^按"億"當爲"臆"之借字。臆,滿。憑臆,氣滿。 1089 意噴《莊子,在宥》: "意治人之過 ...
郑权中, 1990
6
七十二朝人物演義:
若是這茫茫宇宙,好惡難憑之時,要任了自己一往之性,以求那千萬人都肯來諒我知我,道苦說辛,問寒訊暖,有惡則懲,有善則揚,有難 ... 又肯原人之情,恕理之直,絕不隨波逐浪,並不附勢趨炎,有談不敢憑臆,有事不肯捏怪,已答之術不學拒人,無稽之辭不為罵世。
朔雪寒, 2014
7
六書釋例 - 第 118 页
... 屑象形,而指事則反之,並無物像可描辜,表達的是抽象意念,所以它只能憑臆構之像造字。如作「內」解的「入」字,篆文作「人」。,以示從上到下而向兩迸深入的意思,並不專指某一物像,而全憑臆構之像造字。正因如此,所以指事字光看其形也就不能明其究竟, ...
蔡信發, 2006
8
中医文献学纲要 - 第 250 页
常予删节简化;有时仅凭记忆引书,内容出人更大,甚或张冠李戴,引文与书名、作者不符。其二,今人引文, ... 有清一代,博学专精的考据学家、校勘大家辈出不穷,力纠明人凭臆改书之偏弊,他们以严谨审慎的态度进行校勘,处理异文疑字,竭力反对轻易妄改。
张如青, ‎唐耀, ‎沈澍农, 1996
9
清诗史 - 第 1 卷 - 第 338 页
至如晚清谭献《复堂类稿,明诗录序》说: "至若屈、顾处士,鼎湖之攀既哀,鲁阳之戈复激,慷慨任气,磊落使才,凭臆而言,前无古昔。乃有怨而近怒、哀而至伤者,则时为之也"云云 1 ,语调虽未尽脱去儒家传统诗教的规范,但"任气"、"使才"、"凭臆"即一以己怀"而言" ...
严廸昌, 2002
10
修辞纵横 - 第 71 页
... 戴震说: "宋人则恃胸臆为断。" (《与某书》)方苞说: "世俗之贸儒,尚或以经说推汉儒为有据,而低程、朱为凭臆,非所谓失其本心者与? " (《书辨正(周官川戴记川尚书)注》)二人所说,透露了汉、宋之争的消息:汉儒"有据" ,宋儒"凭臆"。凭臆的结果必多附会凿空, ...
石云孙, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凭臆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凭臆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
马云:阿里巴巴打假世界最强近五千员工参与
3,关于评价,拍前看清楚宝贝详情页,咨询商家,别凭臆念去凭想你即将到手的宝贝。 4,中差评,一部分中差评是出于买前和买后买卖双方缺乏沟通所致。毕竟商家不 ... «环球网, juin 15»
2
(转版)如何读懂顾炎武?
包氏“顾学认知”之中,“凭臆之讥”、“术疏之诮”八个字,机巧含蓄,形似说顾包两人事,实有所指,随感而发,只是不明揭人事而已。我们如若把它置于“百余年来言学者必 ... «文汇报, déc 14»
3
《郙阁颂》的瑕瑜观:良莠互见的金石治学态度
文中阙蚀者,大率凭臆增改,……不敢以申本为据也。” 由申氏之草率粗疏,自令人感及古之严谨治学者就《郙阁颂》李翕名字刻划损蚀辨析之不苟一丝。《石墨镌华》卷 ... «新浪网, mai 14»
4
《易经》的真正作者是老子与孔子易道禅
鲁迅在《汉文学史纲要》中断言“谁为作者殊难确指,归功一圣亦凭臆之说”。郭沫若在《中国古代社会研究》中甚至认为孔子根本连《易经》也没读过,更不要说编撰了。 «凤凰网, sept 11»
5
鲁迅厦门大学得罪校长:只准用一个灯泡
但鲁迅每次上课,钟声刚响,教室里早就坐满了人,后到的学生只能凭窗倚墙站着 ... 认为文字创造“绵历岁时”,“且由众手”;还明确指出,“归功一圣,亦凭臆之说也”。 «凤凰网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凭臆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-yi-13>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur