Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恣臆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恣臆 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恣臆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恣臆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恣臆 dans le dictionnaire chinois

Toujours débridé. 恣臆 犹恣意。

Cliquez pour voir la définition originale de «恣臆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恣臆


任臆
ren yi
决臆
jue yi
凡臆
fan yi
凤臆
feng yi
凭臆
ping yi
出臆
chu yi
吭臆
keng yi
启臆
qi yi
呈臆
cheng yi
抗臆
kang yi
抚臆
fu yi
服臆
fu yi
率臆
lu yi
空臆
kong yi
腹臆
fu yi
记臆
ji yi
逆臆
ni yi
逞臆
cheng yi
锦臆
jin yi
阔臆
kuo yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恣臆

无忌惮
心所欲
心纵欲
行无忌
凶稔恶
意妄为
意妄行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恣臆

痛心伤
直写胸
直抒胸

Synonymes et antonymes de 恣臆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣臆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恣臆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恣臆

Découvrez la traduction de 恣臆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恣臆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恣臆» en chinois.

chinois

恣臆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicción desenfrenada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unbridled addiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेलगाम लत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدمان الجامح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Необузданный зависимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vício desenfreado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাগামহীন আসক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

addiction débridée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketagihan tidak terkawal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungezügelte Sucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奔放な中毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고삐 풀린 중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecanduan unbridled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiện không kiềm chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்பாடில்லாத போதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेलगाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dizginsiz bağımlılığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipendenza sfrenato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieokiełznana uzależnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неприборканий залежність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependenta neînfrânat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βίαιο εθισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongebreidelde verslawing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unbridled missbruk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utemmet avhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恣臆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恣臆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恣臆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恣臆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣臆»

Découvrez l'usage de 恣臆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恣臆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
美國對華及中共政策評臆 - 第 45 页
惟亦偶聞部份人士激倡自由,每以美國民權為宗,恣臆附會,挾外苛求,頗感戚然。憶及三十年前在國內時寸曾有人撰文對財經及治安單位派員化裝,取締衡陽街美金黑市之措施,力持非議。嚴責政府不底帝扮頂客「誘民入罪」,並以美國法律為由,曲解辯話,聳駭 ...
楊日旭, 1984
2
明季北略:
乃悠悠忽忽,一利不興;一害不除,靦顏戀棧,若不斷送盡天下蒼生不已也。」上責其瀆陳。陳啟新疏辯。有旨,責其軍國大事,竟無一言陳奏,著降二級照舊供職。光先屢參啟新,上怒其恣臆干政,廷杖戍遼東。及十五年壬午八月,時啟新為刑科右給事中,匿喪被劾, ...
朔雪寒, 2015
3
中國書籍編纂史稿 - 第 262 页
在义例方面指出: "事辞道法,句权而字衡之,大抵宁洁毋靡,宁塞毋猥,宁裁毋赘。若亥豕之诈,雌黄之口,尤其慎旃,不敢恣臆于百裯之下。"谈迁要求文字简洁,据实以书,阙疑传信。张岱 2 《石匿藏书》;百二十卷,则为纪传体明史。自叙中说: "第见有明一代,国史失 ...
韩仲民, 1988
4
老子臆解 - 第 12 页
僑則恣,恣則植物;罷則怨,怨則極慮。上下俱極,皇之亡猶晚矣,夫差之所以自到於干遂也。故老子曰... ... , "戴營魄抱一,能毋離乎?榑氣至柔,能嬰兒乎?修除玄監,能毋疵乎?愛民活國,能毋以爲乎?天門啟闔,能爲雌乎?明白四達,能毋以知乎?生之,畜之。生而弗 ...
徐梵澄, ‎老子, 1988
5
史林漫拾 - 第 139 页
诏称昌齡(李)恣行请托,深乱朝纲。继恩潜怀凶慝,附上罔下,结党朋奸,亦可略见其不轨行迹。潘阛(应为阆之误)纳说 ... 而旦草行庆制词,颇恣臆胸,多所溢美,语复讪上,故先绌之。 不法举动。前此所以不加貶黜者 139 实录及国史,并不明著继恩等罪状,但具录 ...
谷霁光, 1982
6
隋唐文明 - 第 85 卷
... 王潛梯茨肯沈氓上到尾匕遼一-什港懶惕嘟御街去夕無祟馥互謀清峨. 9 啼去.侮莉賜制塭寸圍祿山肚府過心位吆,|,,,烤矛褸迫走馬妒飛,輩大開肉嘀恣伏給王乞食筐笨蔽. ... 沖頂人.承,紊浪呻准韋嘀才納琪諫.文,劉即即引犁叫川恣臆永夢摺戶卜川摘 P 。唳 ...
文懷沙, 2005
7
谷霁光史学文集 - 第 4 卷 - 第 205 页
又《通鉴长编纪事本末》卷九:旦与王继恩等邪谋既露,上新即位,未欲穷究之,而旦草行庆制词,颇恣臆胸,多所溢美,语复讪上,故先绌之。则知王继恩等贬黜之直接原因,由于王等之朋比为奸,续有不法举动。前此所以不加贬黜者,以"上新即位,未欲穷究"。兹 101 ...
谷霁光, ‎周銮书, 1996
8
宋诗臆说 - 第 158 页
赵齐平. 解。"人生到处知何似"一句,便起得超隽,起得飘忽。尤其是以提问发端,更仿佛屈原、李白站立高山之巅,忧愁幽思,感极生悲,举手向天,大声呼号,要把宇宙众生的一切通通来个追本溯源、寻根究底。其有浪漫主义气质的诗人,大抵如此。提问之后,自然 ...
赵齐平, 1993
9
中國史學史綱 - 第 628 页
他所總結的「人恣而善蔽真」、「人臆而善失真」、「人諛而善溢真」的三種情況及其有關的概念,尤其具有理論的意義。在古代史學批評史上,這是經過漫長的道路和反覆的認識才達到的。「國史人恣而善蔽真」,這種情況當然不^ ^明代史學。《史通,古今正史》 ...
瞿林東, 2002
10
養生就看這一本!正確的觀念決定你的健康: 給現代人的氣功導引、中醫經絡和生活哲學入門書
給現代人的氣功導引、中醫經絡和生活哲學入門書 林中鵬. 18 chapter 張紫陽與內丹學派張紫陽,原名伯端,字平叔。北宋時天臺人。生於宋太宗雍熙元年(984),卒於元豐5年(1082),享年99歲。張氏之所以名聞天下,是因為所著之《悟真篇》八十一首詩。
林中鵬, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恣臆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-yi-22>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur