Signification de "破面鬼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 破面鬼 EN CHINOIS

破	面	鬼
pò	miàn	guǐ

QUE SIGNIFIE 破面鬼 EN CHINOIS

définition de 破面鬼 dans le dictionnaire chinois

Fantôme du visage brisé Fait référence au visage des personnes laides.

破面鬼 詈词。指面容破损丑陋的人。

TRADUCTION DE 破面鬼

Découvrez la traduction de 破面鬼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 破面鬼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «破面鬼» en chinois.

• chinois: 破面鬼
• Traducteur Français - espagnol: Fantasma superficie rota
• Traducteur Français - anglais: Broken surface ghost
• Traducteur Français - hindi: टूटी सतह भूत
• Traducteur Français - arabe: شبح السطح المكسور
• Traducteur Français - russe: Разбитое поверхность призрак
• Traducteur Français - portugais: Fantasma superfície quebrado
• Traducteur Français - bengali: ভেঙে যাওয়া প্রেতাত্মা মুখ
• Traducteur Français - français: Brisé fantôme de surface
• Traducteur Français - malaisien: wajah hantu Broken
• Traducteur Français - allemand: Bruchfläche Geister
• Traducteur Français - japonais: 破断面のゴースト
• Traducteur Français - coréen: 깨진 표면 의 유령
• Traducteur Français - javanais: pasuryan Kudus Broken
• Traducteur Français - vietnamien: Ma bề mặt bị hỏng
• Traducteur Français - tamoul: உடைந்த பேய் முகத்தை
• Traducteur Français - marathi: तुटलेली भूत चेहरा
• Traducteur Français - turc: Kırık hayalet yüzü
• Traducteur Français - italien: Rotto fantasma di superficie
• Traducteur Français - polonais: Złamane powierzchni duch
• Traducteur Français - ukrainien: Розбите поверхню привид
• Traducteur Français - roumain: Fantomă suprafață rupt
• Traducteur Français - grec: Broken επιφάνεια φάντασμα
• Traducteur Français - afrikaans: Broken oppervlak spook
• Traducteur Français - suédois: Bruten yta spöke
• Traducteur Français - norvégien: Broken overflate spøkelse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破面鬼»

Découvrez l'usage de 破面鬼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 破面鬼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

何典:

但見一個死鬼,打得血破狼籍,直僵僵躺在地上。扛喪鬼看見,嚇得面如土色,忙問道:「這是什麼鬼?為著何事?被誰打死的?」有認得的說道:「這是前村催命鬼的酒肉兄弟,叫破面鬼,正詐酒三分醉的在戲場上耀武揚威,橫衝直撞的罵海罵山,不知撞了荒山裡的黑 ...

朔雪寒, 2015

鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1939 页

因此,我们用综合的眼光来看待书鬼现象,就会发现,在这中间,除了有万物有灵观念的残余,又有鬼魂崇拜的痕迹;或者说,书鬼现象 ... 破面鬼。宋,欧阳玄《睽车志》记载: "齐东昏即位,多行杀戮,沈昭略与沈文季、徐孝嗣同召入省,例赐药酒。徐孝嗣曰:废昏立明, ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998

中国鬼文化 - 第 115 页

苍颉者,相传为黄帝的大臣,亦是我国汉字的发明者,正因为如此,他死后来担当这样一位司书的鬼,可谓当之无愧了。 ... 2 ^破面鬼。宋,欧阳玄《睽车志》记载: "齐东昏即位,多行杀戮,沈昭略与沈文季、徐孝嗣同召入省,例赐药酒。徐孝嗣曰:废昏立明,古今令典, ...

徐华龙, 1991

斬鬼傳

加~"^'〝"""""""||| ~頭兩個牛頭高馬頗高長洲弗顧哭廳的就打起來了可笑這破面鬼枉自長則金剛大則佛又出名的大氣力好奉棒誰知撞了黑漆大頭鬼也就輕不起三拿兩腳一樣跌倒地下想攀徑不起來了扛襄鬼逼既是黑漆大頭鬼打死的如今兇身那里去了眾鬼 ...

煙霞散人, 1701

中國通俗小說百部精華 - 第 386 页

雌鬼的弟弟,现作阴间秀才的形容鬼猜知二人心意,劝慰活鬼道: "姐夫不可一钱弗使,两钱弗用,应舍些钱物去孟婆庄五脏庙求神降 ... 戏刚井演,台下破面鬼诈酒三分醉,横冲直撞随处打人,也^钉头碰钉头,与黑漆大头鬼交上了手,被黑漆大头鬼三拳两脚,立时 ...

蔡鐵鷹, ‎朱德慈, 1993

明清笔記史料: 清 - 第 174 卷 - 第 195 页

弟被人^ ;鬼鹅了麵可如^只得囘到棚^對衆鬼說 4 衆鬼曉得催何鬼是営方土地^下第一個得用差 111 筝^脚就送了! ... 可笑這破面鬼枉自長則 I 芷詐酒三分醉的在戯^上,耀武揚^橫街直攆的^海^ ^不知攛了荒山裹的黑漆大齒 1 ^娃甚麽 5 爲着何 X 被誰打 ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

懺花盦叢書 - 第 55-62 卷

I-|_'~r_l __ 〔嗣容邑不異沈戎厙俾滌孝嗣廢香立明古今一合蓽睪相無才致有今日以甌擲面破岡蜘隅破 _ 面鬼.〝盾京昏侯扣貴泊芯也束香溺憂潘如嬉遊蕪度呼潘寶度儒阿父梅蟲兒霧阿兄大司馬蕭衍也〝綱圓寶嬋- I 『′米屾以軍事委王國診國診及其副 ...

宋澤元, 1887

鐵崖古樂府注 - 第 489 卷 - 第 13 页

恐^送詣石頭以宣德太后令逭糜黉卷鎵柬昏侯^ ~衍篛大司馬潘以箄谆委王國珍國珍茇其副锾稷弒变卷^黄油袤蠻卷首 10 度呼潘黉度為阿父梅蟲兒爲阿兄大司馬葡衍也綱目黉卷^甌擲面破曰作破面鬼昏東# 1 侯寶卷^柬昏溺愛潘妃嬸遊袅沈丈季谆徐^嗣 ...

楊維楨, ‎樓卜瀍, 1965

杨维桢诗集

约有劝衍之言断舌鬼頫,金莲绞颈,二十四年齐鼎倾。霍子孟,真阿衡。破面鬼,破面何以生?宰相不才,不能废昏而立明。潘吾父,梅吾兄,大司马,围宫城。黄油裹^破面鬼〃^ ^黄罗衣,老乳母,走入齐宫奉玺缓。乳儿千人英,悔不射,佳射堋。之贼,何以受此托耶?

杨维桢, 1994

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

以甌擲其面曰:「使作破面鬼!」孝嗣飲藥酒至斗餘,乃卒。孝嗣子演尚武康公主,況尚山陰公主,皆坐誅。昭略弟昭光聞收至,家人勸之逃。昭光不忍捨其母,入,執母手悲泣,收者殺之。昭光兄子曇亮逃,已得免,聞昭光死,歎曰:「家門舛滅,何以生為!」絕吭而死。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «破面鬼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 破面鬼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

萧宝卷的无厘头：自己做小贩老婆当城管

边骂边用盛着毒酒的碗砸徐孝嗣，咒他：“作破面鬼! ... 一次，太监赵鬼给萧宝卷读《西京赋》，皇帝听后，神往之至，“于是大起诸殿”，“又别为潘妃起神仙、永寿、玉寿三殿， ... «网易, juin 09»