Signification de "魄然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 魄然 EN CHINOIS

魄	然
pò	rán

QUE SIGNIFIE 魄然 EN CHINOIS

définition de 魄然 dans le dictionnaire chinois

Soudainement 1. Décrivez le son. 2. Apparence difficile. Hey, passez "mince".

魄然 1.形容声音响。 2.困貌。魄，通"薄"。

TRADUCTION DE 魄然

Découvrez la traduction de 魄然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 魄然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «魄然» en chinois.

• chinois: 魄然
• Traducteur Français - espagnol: Sin embargo alma
• Traducteur Français - anglais: However soul
• Traducteur Français - hindi: हालांकि आत्मा
• Traducteur Français - arabe: لكن الروح
• Traducteur Français - russe: Однако душа
• Traducteur Français - portugais: No entanto alma
• Traducteur Français - bengali: যাইহোক, আত্মা
• Traducteur Français - français: Cependant âme
• Traducteur Français - malaisien: Berani
• Traducteur Français - allemand: Allerdings Seele
• Traducteur Français - japonais: しかし、魂
• Traducteur Français - coréen: 그러나 영혼
• Traducteur Français - javanais: Nanging, nyawa
• Traducteur Français - vietnamien: Tuy nhiên linh hồn
• Traducteur Français - tamoul: எனினும், ஆன்மா
• Traducteur Français - marathi: शूर
• Traducteur Français - turc: Ancak, ruh
• Traducteur Français - italien: Tuttavia l´anima
• Traducteur Français - polonais: jednak dusza
• Traducteur Français - ukrainien: Однак душа
• Traducteur Français - roumain: Cu toate acestea suflet
• Traducteur Français - grec: Ωστόσο ψυχή
• Traducteur Français - afrikaans: Maar die siel
• Traducteur Français - suédois: emellertid själ
• Traducteur Français - norvégien: Men sjel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «魄然»

Découvrez l'usage de 魄然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 魄然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

羣經字詁: 72卷 - 第 1-9 卷

一零\メ1 ノ-ー一一-ノ一ニニ日玫曰讓 IV 三,ま劇^ぶ 7 「「^幽^白各切音誦還聲也更記周本貌一有火自上復下至于王屋^爲烏其色赤一其聱魄然崖馬融曰魄然头定意也叉與ぬ同^子お運篇一然則君所饋者古人之糟魄已夫昔羲司馬^彌食 3 魄一云糟斕爲魄乂 ...

段諤廷, ‎黃本驥, 1849

Qunjing zigu

言二口凄之三她象月之三日成一魄也〝刀〈白久口切」' {口泊圉〝疆聲也埂記‵澗〝体 _ ‵矓宥火自上復下至干王屋流鬧唱匿俗』斷萁彗魄然匡馬融日魄然妄定意也又與粕同謳子天逋篇『輛則君所屾唄者古人之糟魄已夫闇壼`同馬叭珀燜盒日〝唰 H 囡贖 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1850

朱子語類 - 第 6 卷 - 第 93 页

朱熹, 黎靖德, 王星賢 8 四小戴禮二二五九「眼體也,眼之光爲魄。耳體也,何以爲耳之魄?」曰:「能聽者便是。如鼻之知臭,舌之知味,皆是。但者,氣之神。魂魄是神氣之精英,謂之靈。故 8 :曰. .『二氣之良能。』」二氣,卽陰陽也。良能,是其 128 。問:出入者也。

朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1986

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 5 页

0 「近」字原無,按阮校:「毛本『死魄』上有『近」字,京始東行也。其月二十八日戊午渡河。 8 ?序云「一「翼日癸巳,王朝步自周,于征伐商」,謂正月三日發鎬魄」,謂伐紂之年周正月辛卯朔,其二日是壬辰也。祖廟告天時日, ... 武王以始生魄然貌。」近,附近之近。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 665 页

0 魄然若敝裂【注 3 :魄然,砰然;形容雷聲。敝裂也作繁裂、劈歷,即霹靂;指又大又響的雷聲。 0 如復原之?注 3 :復,再、又、更。原,考其本源。囫象?注 3 :圖象、圖畫。^相扣?注 3 :相敲擊。扣,敲。^空懸『注 3 :無所憑依而憑空懸掛著。^莫廣&注 3 :音尸 XV 4、3 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

本草新編:

丹砂未經火者,秉南方至精之氣,可借以安神定魄,然亦只可少服以獲益也。輕粉功專收斂,世人治楊梅風毒,用之以圖速效,誰知毒未宣揚,遽用輕粉以斂毒,顧目前片刻之快,變成終身難治之瘡,鼻落身腐而死,可不慎哉。或問輕粉之毒,多成於楊梅瘡,不識有何藥 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 朱子语类 - 第 951 页

朱维铮, 李国钧. 氏,则公子友;仲孙氏,则公子庆父;叔孙氏,则公子牙是也。(铢)一庙者得祭祖、祢。古今祭礼中,《江都集礼》内有说。〈时举)祭义"春褅秋尝。霜露既降,君子履之,必有凄伧之心,非其寒之谓。雨露既濡,君子'履之,必有怵惕之心,如将见之。乐以迎来, ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

中国认识论史 - 第 179 页

魂与魄即精神与形体,应该说,朱熹对形神关系的说明,既有合理处,又有谬误处.就形体与精神结合、不离,相即而有人的生命,精神与形体、意识与物质相联系而统一来说是合理的.就其相离,魂动魄静, "魂愈动而魄愈静,魂愈热而魄愈冷,二者相离,则不得其合 ...

姜国柱, 1989

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 47 页

... 顔漢書朱々「人弓 4 : 7 會意普乃切^ 3 ^ 37 ^ 141 察耳" / ^ .芳尾,五部眉癇日^誇鬼, I 魄魄月質也三統歡是則. 一,乂 119 上&?'前, ^ I 小 1^一二 3 始生 1 馬」牡魏!础^謂月一一一酒義曰 I 月者三日則成魄亚義一一^前月大;職用「「 0 !晚胭霸月始生魄然也 ...

段玉裁, 1821

古文献与古史考论 - 第 190 页

下面我们先从"魄"的本义究起:《说文》云: "魄,阴神也。"气为阳,体 ... 《左传'昭公七年》"人生始化曰魄"杜注、《国语'晋语》"其魄兆于民矣"韦注、《太玄'视》"阴成魄"李注,并云: "魄,形也。"《礼记'祭 ... 《说文》云: "霸,月始生魄然也,承大月二日,承小月三日。从月羣声。

黄怀信, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «魄然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 魄然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

杨晨献策张稀哲留洋：学会吃和会外语一样重要

... 典肇大赛成寐醇绩都是非常优计尘秀的，僵僵可以说御御御德国是最稳定侍棱侍蚁蚁瓦的球队谋谋，他们身上值蛾蛾蛾得我们学习的翘瘟瘟瘟东西自隋魄魄然很多。 «新浪网, déc 14»

蔡志忠作品

便可具酒肉。”妇曰：“敬闻命。”供酒肉于神前，请伶祝誓。伶跪而祝曰：“天生刘伶，以酒为名；一饮一斛，五斛解醒。妇人之言，慎不可听。”便引酒进肉，魄然已醉矣。 «新浪网, nov 13»

蔡志忠作品(组图)

供酒肉于神前，请伶祝誓。伶跪而祝曰：“天生刘伶，以酒为名；一饮一斛，五斛解醒。妇人之言，慎不可听。”便引酒进肉，魄然已醉矣。 —《世说新语·任诞二十三》. 分享到： ... «搜狐, nov 13»