Signification de "蒲稗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蒲稗 EN CHINOIS

蒲	稗
pú	bài

QUE SIGNIFIE 蒲稗 EN CHINOIS

définition de 蒲稗 dans le dictionnaire chinois

Herbe des Pampas et de l'herbe. Aussi utilisé pour se référer à des choses qui sont étroitement liées.

蒲稗 蒲草与稗草。亦用以指相近相依的事物。

TRADUCTION DE 蒲稗

Découvrez la traduction de 蒲稗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蒲稗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒲稗» en chinois.

• chinois: 蒲稗
• Traducteur Français - espagnol: Po corral
• Traducteur Français - anglais: Po barnyard
• Traducteur Français - hindi: पो बाड़ा
• Traducteur Français - arabe: بو الفناء
• Traducteur Français - russe: По скотный двор
• Traducteur Français - portugais: Po curral
• Traducteur Français - bengali: পো Barnyard
• Traducteur Français - français: Po de basse-cour
• Traducteur Français - malaisien: Po barnyard
• Traducteur Français - allemand: Po barnyard
• Traducteur Français - japonais: ポーヒエ
• Traducteur Français - coréen: 포 앞마당
• Traducteur Français - javanais: Po barnyard
• Traducteur Français - vietnamien: Po chuồng
• Traducteur Français - tamoul: போ Barnyard
• Traducteur Français - marathi: पो धान्याच्या कोठारालगतचे गुरेवासरे ठेवण्याचे आवार
• Traducteur Français - turc: Po çiftlik
• Traducteur Français - italien: Po cortile
• Traducteur Français - polonais: Po gumno
• Traducteur Français - ukrainien: за обори
• Traducteur Français - roumain: Po barnyard
• Traducteur Français - grec: Po barnyard
• Traducteur Français - afrikaans: po Barnyard
• Traducteur Français - suédois: Po barnyard
• Traducteur Français - norvégien: Po barnyard

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒲稗»

Découvrez l'usage de 蒲稗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒲稗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 138 页

... 谢灵运昏旦变气候·山水含清阵。清阵能娱人,游子悟忘归、出谷日尚早·入舟阳已微。林整敛嘿色,云霞收夕靠。。菱荷迭映蔚" ,蒲稗相因依。" ,披拂趋南径,愉悦倔东靡。" "。虑滤物自轻,意恨理无违,寄言摄生客" ,试用此道推。

孙明君, 2000

周振甫讲古代诗词 - 第 109 页

芰荷迭映蔚,蒲稗相因依, "这首诗里, "窥情风景" , "钻貌草木" ,不是诗人把感情色彩著到景物上来描绘草木的形态,是诗人看到景物本身所具有的情态。如"林壑敛瞑色,云霞收夕霏"。结合上联, "出谷日尚早" ,不作林壑有微明,结合"入舟阳已微" ,不作云霞无夕 ...

周振甫, 2005

丁卯集笺证 - 第 149 页

野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲稗深。帆势依依投极浦,钟声杳杳隔前林。故山迢递故人去"〕,一夜月明千里心〔 4 〕。【解題】韦秀才,韦滂,与许浑"有布衣之分" (说见《云溪友议》卷上〉。其事迹参读《寄房秀才》集评。凌敵台在当涂县,参见《凌歒台》。诗作于开成三 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

歷代詩評解 - 第 1 卷 - 第 7 页

齊髙宗輔政,氏焯以爲水稗近之。」言卑也。廣雅:「稗,小也。」稗小而似蒲 I ,與蒲爲類,云相因依。蒲之小爲稗,猶米之小爲稗,其義一也 9 何胡枕泉曰:「「蒲稗相因依」善注曰:「杜預左氏傳注曰:「稗,草之似穀者。」按蒲稗連言,蓋蒲之屬。稗之旣卜居湖南,時復泛舟 ...

黄振民, 1969

從詩歌史的觀點選讀古詩 - 第 259 页

首句說, ,「昏旦變氣候」,與此也遙遙相應。「林壑斂暝色」四句,寫湖中所見的晚景。上船後,放眼望去,林木鬱蔚的谿壑中,暮色越來越濃,最後和林壑溶成一片,消失在暗夜裏. ,而凝聚在西天的晚霞,也由絢爛歸於黯淡。湖上岸邊,菱蔓和荷葉互相掩映,蒲、稗等 ...

吳宏一, 2000

在文本与历史之间: 中国古代诗学意义生成模式探微 - 第 206 页

芰荷迭映蔚,蒲稗相因依。披拂趋南径,愉悦偃东扉。虑谗物自轻,意愜理无违。寄言摄生客,试用此道推。这也是谢诗中一首被历代传诵的作品。前四句惟"山水含清晖"一句为最主要的集合意象,它处于这四句的核心位置一"昏旦变气候"是其原因, "游子慷忘 ...

李春青, 2005

唐詩鼓吹评注 - 第 38 页

【注释】 1 谢灵运《湖中》诗: "蒲稗相因依。" 2 宋谢庄《月賦》云: "美人迈兮信音绝,隔千里兮共明月。"【解评】此诗前四句,即目前景以起送别之意,后四句言别后相思之情。首言云起台中,日犹未沉,而数村残照,已半阴矣。当此之时,以其候则野蚕成茧而桑柘尽, ...

钱谦益, ‎何焯, 2000

唐會要: - 第 1 卷

... 公房元检等靛云梁甫址首鼻一山耽娃古昔稗祭之所十五年篱奏蒲稗粱甫今更奉韶群篱梁甫去·····泰山七十里又花束瓦至于行乳未贫攘使肚首去泰山王生是词家稗氏臣等叁氏蒲稗肚苞有韶依奏键谴依十五年氏八月壬戌韶乱肤即揉元磺改先贯而後乱链 ...

王溥, ‎楊家駱, 1960

黄庭坚诗集注/第一册~第二册/中国古典文学基本丛书

黄庭坚 雨。《選》詩云:蒲稗相因依。史游《急就章》云:春草? I 鸞翁濯。顔師古注曰: 8 ,水中之鳥;翁,頸上毛也。東栗不赛。小桃源口兩繁紅,春溪蒲稗没詹。「小桃源」在雙井,山谷所居之 5 。妻詩: 8 花&裟,田園芋菜颇時豐。《奪》曰:餐 8 。此倩用。 0 老杜 1 : 8 ...

黄庭坚, 2003

六朝美学史 - 第 607 页

《登江中孤屿》有"乱流" ,有"孤屿^《石壁精舍还湖中作》中有"芰荷" ,有"蒲稗^有"南径" ,有"东扉" ,等。这些景象密生丛现,如钟嵘《诗品》所言, "络绎奔会"。而谢灵运更善于把这些景象加以恰当的组合,采用对称方式,于是形成: "近涧涓密石,远山映疏木" , "泽兰渐 ...

吴功正, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒲稗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒲稗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

般若神韵诗：观色悟空

芰荷迭映蔚，蒲稗相因依。披拂超南径，愉悦偃东扉。 虑语物自轻，意惬理无违。寄言摄生客，试用此道推。 此诗是谢灵运山水诗中的名篇，大约作于元嘉元年至三年( ... «新浪网, nov 13»

佛教与传统诗歌

芰荷迭映蔚，蒲稗相因依。披拂趋南径，意惬理无违。寄言摄生客，试用此道推。” 到了唐代，中国古代诗歌进入了鼎盛时期，唐代诗苑中，百花竞放，奇才辈出。而唐代 ... «新浪网, oct 13»