Signification de "蒲鞭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蒲鞭 EN CHINOIS

蒲	鞭
pú	biān

QUE SIGNIFIE 蒲鞭 EN CHINOIS

définition de 蒲鞭 dans le dictionnaire chinois

Versez les joncs avec des joncs d'herbe. Communément utilisé pour exprimer des pénalités.

蒲鞭 以蒲草为鞭。常用以表示刑罚宽仁。

TRADUCTION DE 蒲鞭

Découvrez la traduction de 蒲鞭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蒲鞭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒲鞭» en chinois.

• chinois: 蒲鞭
• Traducteur Français - espagnol: Po látigo
• Traducteur Français - anglais: Po whip
• Traducteur Français - hindi: पो कोड़ा
• Traducteur Français - arabe: بو سوط
• Traducteur Français - russe: По кнут
• Traducteur Français - portugais: Po chicote
• Traducteur Français - bengali: পো চাবুক
• Traducteur Français - français: Po fouet
• Traducteur Français - malaisien: Po cambuk
• Traducteur Français - allemand: Po Peitsche
• Traducteur Français - japonais: ポーホイップ
• Traducteur Français - coréen: 포 채찍
• Traducteur Français - javanais: Po mecut
• Traducteur Français - vietnamien: Po roi
• Traducteur Français - tamoul: போ சாட்டை
• Traducteur Français - marathi: पो चाबूक
• Traducteur Français - turc: Po kırbaç
• Traducteur Français - italien: Po frusta
• Traducteur Français - polonais: Po bicz
• Traducteur Français - ukrainien: за батіг
• Traducteur Français - roumain: Po bici
• Traducteur Français - grec: Po μαστίγιο
• Traducteur Français - afrikaans: po sweep
• Traducteur Français - suédois: po piska
• Traducteur Français - norvégien: Po pisk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒲鞭»

Découvrez l'usage de 蒲鞭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒲鞭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 779 页

【君叔伤蒲柳】宋,陈与义: "令之敢恨松桂冷,君叔但伤蒲柳秋。"持蒲柳身犹健,收拾桑榆岁又寒。' I 蒲^ !示辱典源出处《艺文类聚》卷八十二引《东观汉记》曰: "刘宽迁南阳太守,温仁多恕,吏民有过,但用蒲鞭罚之,示辱而已。"《后汉书,刘宽传》: "延熹八年, (宽)征拜 ...

陆尊梧, 1992

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1042 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 东汉的刘宽为官宽厚,对下属有过失的,只用蒲草做的鞭来处罚,使他知过知辱就箅了,不使他在肉体上有痛苦。见《后汉书,刘宽传》。又南朝的平昌太守崔景真也在公堂挂着蒲鞭,但只挂不用。见《南史,崔景真传》。后以"蒲鞭 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

大新吟社詩集: 臺灣漢詩經典之作, 本土詩社再現風華

行政師尊聖教先齊刑欲挽民無恥諭彼少年敦孝悌南陽大守實名賢寬恕因憐婢怕鞭逢諸父者慰桑田為振綱常百慮牽八名左十右倍文饒辅國布恩深羹肉污衣將留一席蒲鞭示辱愛民心官僚難得此胸襟九名左九右十溫仁多恕早途上還牛甘受謗丫鬟羹肉污下和 ...

林伯燕, 2000

权力场: 中国传统政治智慧研究 - 第 262 页

吏人有过,但用蒲鞭罚之,示辱而^ ,终不加苦" 1 。按,蒲鞭,一般解释说是用蒲草叶子制作而成。蒲草,又名香蒲,可以食用,叶子可以编织。另外,蒲也称蒲柳,也叫水杨,则蒲鞭最多是柳条做成。但不论蒲鞭是用草叶编成还是树条编成,较汉制均轻。汉代笞板,是用 ...

霍存福, 1992

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 273 页

《清會典圔,武備十一》: "綠營撲刀,通長一尺九寸二分,刃長一尺四寸,上闊二寸四分,下半之。銎爲鐵盤,厚二分。柄長五寸,木質,纏紅黄革,末鈷以鐵,繋藍矮。' ,示耻無撲抶。"宋王禹偁《五伯馬進》也,古者示耻而已,故有蒲鞭而^ ^。"今之杖刑非古撲刀清光驗年刊《 ...

陆锡兴, 2004

中国古代法学辞典 - 第 240 页

蒲鞭之罚用蒲鞭责人的惩罚.蒲鞭,用蒲草做成的鞭子。以蒲鞭罚人,于人无伤,一方面表示治理者的宽厚,另一方面也表示受罚者的耻辱.《后汉书,刘宽传》, "宽拜南阳太守,温仁而多恕.吏人有过.但用蒲鞭罚之,示辱已,终不加苦. ^仆区之法春秋时楚文王所制定 ...

高潮, ‎马建石, 1989

創辦人曉雲法師圓寂週年紀念暨第六屆天台宗國際學術研討會 - 第 93 页

蒲鞭示恥,非吾苦之。今訓諸學者,咯示十條。後若妨起,應須增損,眾共裁之。灌頂《國清百錄〉卷一《寺制〉十條於是成爲天臺學園生徒共奉之最早儀規。體味《序》文可知,用《寺制〉爲學園生徒確立思想和行爲規範,是智者的初衷。他實行制法的動機,不是損辱 ...

華梵大學. 東方人文思想研究所, ‎華梵佛學硏究所 (臺灣), 2005

快心傳奇初集: 古典俠義小說大賞

古人有『蒲鞭示辱』,則可矣。」 遂令書童取蒲作鞭。欲鞭背,乃思五臟附於背,不可鞭;欲鞭腿,則近於罪人受杖之刑,非所以作養斯文體面;展轉思量,乃立鞭頭之法:凡學生有過,遂將蒲鞭鞭頭。一日遠行遇雨,自忖道:「寧可溼衣,不可亂步。」用兩手摳衣,一擺一踱, ...

天花才子, 2015

快心編傳奇初集:

古人有『蒲鞭示辱』,則可矣。」遂令書童取蒲作鞭。欲鞭背,乃思五臟附於背,不可鞭;欲鞭腿,則近於罪人受杖之刑,非所以作養斯文體面;輾轉思量,乃立鞭頭之法:凡學生有過,遂將蒲鞭鞭頭。一日遠行遇雨,自忖道:「寧可濕衣,不可亂步。」用兩手摳衣,一擺一踱, ...

天花才子, 2014

成語植物圖鑑(精裝) - 第 132 页

謝安取其中′扇面搧之。京師士庶爭相購買'致使價格激增數倍。意為名人品題之物!其價格倍增。典出(漢書)〈路溫舒博〉:「路溫舒牧羊~溫舒取澤中蒲'載以諜〝編用寫書。比喻勤苦向學。典出(後漢書> <劉寬博) :「吏人有過'但用蒲鞭罰之'示辱而己'終不加苦 ...

潘富俊, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒲鞭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒲鞭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

菖蒲是水上的隐士

古时，一度流行蒲鞭。《后汉书》载：“吏人有过，但用蒲鞭罚之。”“官民犯法，用蒲鞭略施薄惩，谓之仁政。”苛政猛于虎也，仁政柔如蒲也。蒲鞭如水，洗尘净心，哪是用来打 ... «华龙网, sept 15»

生如香蒲

刘宽理政，温仁多恕，属下官吏有了过失，只取香蒲叶制作的蒲鞭示罚，告诫而已，终不加皮肉之苦。后来，人们便以“蒲鞭示辱”来比喻以德从政。青青香蒲叶，不但成就 ... «光明网, août 15»

丁巳年除夕

他之所以在除夕拜访周氏兄弟，并非单纯地一起守岁迎新，而是要与豫才、启明边谈天，边讨论《新青年》的写稿和编辑工作，“欲招缪撒，欲造'蒲鞭'”。“缪撒”后来果然 ... «文汇报, mars 15»

蒋明麟：反腐制度严密为何形势依然严峻？

反腐败不能搞“蒲鞭示辱”，不能大事化小、小事化无、姑息迁就、姑息养奸、姑息纵奸。三是认真贯彻执行《公务员法》和干部选拔任用各项制度，选拔德才兼备、业绩 ... «人民网, mars 12»