Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铺谋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铺谋 EN CHINOIS

móu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铺谋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铺谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铺谋 dans le dictionnaire chinois

Plan de magasin 1. Aussi comme "modèle de magasin". Utilisez le compteur. 2. Les arrangements sont toujours faits. 铺谋 1.亦作"铺模"。用计。 2.犹言布置安排。

Cliquez pour voir la définition originale de «铺谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 铺谋


不相为谋
bu xiang wei mou
不谋
bu mou
不足与谋
bu zu yu mou
倡谋
chang mou
兵谋
bing mou
创谋
chuang mou
参谋
can mou
变谋
bian mou
唱谋
chang mou
弊谋
bi mou
成谋
cheng mou
才谋
cai mou
曹社之谋
cao she zhi mou
本谋
ben mou
猜谋
cai mou
百计千谋
bai ji qian mou
策谋
ce mou
筹谋
chou mou
谗谋
chan mou
骋谋
cheng mou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铺谋

马圣旨
马札子
眉蒙眼
眉苫眼
眉眼
面房
铺谋定计
排户

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铺谋

大谋不
杜断房
稻粱
访
道不同不相为
道不相
非常之

Synonymes et antonymes de 铺谋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铺谋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铺谋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铺谋

Découvrez la traduction de 铺谋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铺谋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铺谋» en chinois.

chinois

铺谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plan Shop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shop plan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुकान योजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطة متجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

план магазин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano de loja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোকান পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plan de la boutique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelan kedai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shop- Plan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショッププラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼핑 계획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rencana Shop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch cửa hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடை திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुकान योजना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mağaza planı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piano negozio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plan Sklep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

план Магазин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planul de magazin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο Κατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shop plan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shop planen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shop plan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铺谋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铺谋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铺谋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铺谋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铺谋»

Découvrez l'usage de 铺谋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铺谋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子语类词汇研究
除《朱子語類》外,此詞此義偶見於宋以後文獻,如明劉元卿《賢弈編》卷一:“先生曉之曰:'人謂子亦有聞矣,良知何廣大也,奈何着一破賴和尚往來其中哉?'”【鋪模】《漢語大詞典》鋪謀”:1 亦作“鋪模”。用計。金董解元《西廂記諸宮調》卷三:“白甚鋪謀退羣賊,到今日 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 841 页
铺谋,即^ ^ " ^血,犹出谋画策。"铺谋"重言之,则曰"铺谋定计" "定计铺谋" "用计铺谋" "用意铺谋" "运计铺谋" "运智铺谋" "铺谋运智"。《金瓶梅》第二一回: "我猜老虔婆和淫妇铺谋定计,叫了去,不知怎的撮弄。"又第七八回: "我就猜没别人,就知道是玳安儿这賊囚 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
谋元(谋说天下):
各站所领站户数目不等,多者两三千,少者只有几十户,一般为百余户至数百户。驿站系统的功能,与军政要务的传达、处理关系密切,因此,要想接受驿站的服务,需要有官府的证明或宗王的令旨。官府证明分铺马圣旨(又称铺马札子、御宝圣旨,铺马是站赤的另 ...
胡善恩, 2015
4
宋元语言词典 - 第 906 页
《神奴儿》二折: "我则怕走的(尔身子困,又嫌这铺卧冷, "谋笄,想办法。《董西厢》卷三: "白甚〜退群賊,到今日方知是枉! "《千里独行》三折: "则他那饯行的意虽好,〜的智难逃, "《前汉书平话》卷上: "项羽将勇,范增〜,左迁渚侯之权,自立西楚霸王, "见"铺陈"。铺谋 ...
Qian'an Long, 1985
5
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 231 页
【铺迟】? 0 011 见"铺持"。【铺持】| ^ 0 ^ 1 指用来做补钉或打袼槽的碎布、旧布。"持"或作"迟" "尺"。徐本《任风子〉三[普天乐] : "这的中做布碾,好做铺持。 ... 徐本(魔合罗〉一[金盏儿] : "好出落,快铺谋,有拴头锺钗子,压鬓骨头梳,有乞巧泥媳妇,消夜闷葫芦。
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
6
劉公案: 劉墉傳奇
當家婆差我來到此,懇求眾位念朋情:務必要,定計鋪謀施巧智,救我們當家的脫難星。」鎮祿聞聽將頭點:叫聲「列位請聽明:吳哥現今身有難,你我旁觀理不通。怎麼樣,思想一條良謀計,搭救吳哥出火坑?」徐成一旁開言道,他說是:「不用商量依我行:大家齊上江寧 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
元曲选校注 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 1005 页
( 24 )定计铺谋谓筹划计谋。亦作用计铺谋、运计铺谋、用意铺谋铺谋定计。( 25 )芳醋( xDif )芳香的美酒。醋,美酒。(26 )好达谓好配偶。亦作"好仇"。《诗·周南·关堆》: "窃宛淑女,君子好述。"陆德明释文: "速,本亦作仇。" ( 27 )结彩楼结扎彩楼。此抛掷绣球招婿 ...
王学奇, 1994
8
春阿氏謀夫案:
朔雪寒. 普二、文光二人,過足了鴉片煙瘾。范氏、托氏等,送了普二出來,囑咐回去問好。文光道:「二弟,你真是瞎摸海。從北新橋直到四牌樓,整整齊齊繞了個四方圈兒。難道這麼熱天,你那兩條腿,不怕旅長途。」阿氏聽說要走,也忙的站起,背著燈影兒,擦了面上 ...
朔雪寒, 2014
9
富蘭克林自傳: 美國夢的第一模型,一生必讀
美國夢的第一模型,一生必讀 富蘭克林. 現在我開始逐步地還清我爲了創辦印刷所而借的債款。爲了獲得商人的名譽和聲望,我當心不但在事實上要克勤克儉,並且要避免一切相反的外貌。我衣着樸素,我從不在無益的娛樂場所出現,我從不出去釣魚或打獵, ...
富蘭克林, 2015
10
商间情谋
蓝尧 Esphere Media(美国艾思传媒). 豪华轿车里切都还给他,从捏住她的下巴低头出乎意宫慕雪的门外等候多时,、士也,突然脚一轨跌坐在沙发上 o 她知道,的逆转... ...面 o 该面对的总要去面对,或看,她真的应该把一南宫慕雪面无表情地提看一小袋 ...
蓝尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铺谋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铺谋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
友寄隆辉秘密筹备夜店Makiyo低调巡铺谋复出
Makiyo和友寄隆辉因踹殴的士司机遭限制出境,台湾最新一期八卦周刊报导,2人都在准备生财工具。曾对外透露想做生意的友寄,近期密集出现在momo百货5楼筹备 ... «21CN, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铺谋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pu-mou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur