Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戚恨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戚恨 EN CHINOIS

hèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戚恨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戚恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 戚恨 dans le dictionnaire chinois

Qi déteste. 戚恨 忧恨。

Cliquez pour voir la définition originale de «戚恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戚恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戚恨

继光
家军
戚具尔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戚恨

含冤抱
国仇家
忿

Synonymes et antonymes de 戚恨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戚恨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戚恨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戚恨

Découvrez la traduction de 戚恨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戚恨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戚恨» en chinois.

chinois

戚恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi odio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi hate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई नफरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكراهية تشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци ненависть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi ódio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে ঘৃণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi haine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benci Qi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Hass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー憎しみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제나라 증오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi sengit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi ghét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியா வெறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi द्वेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qi odio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi nienawiść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци ненависть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi ură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi μίσους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi haat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi hat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi hat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戚恨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戚恨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戚恨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 戚恨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戚恨»

Découvrez l'usage de 戚恨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戚恨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高麗大藏經 - 第 84 页
我&丘作苓象當& ^求當作是净^是杂^填恨悭辨不捨諛諂幻 I 著赛耻恚 4 :言惠^床五铮已遝報其言&立条已向多人象代丘語已 V !誹說各各^斫詋 1 ^水^之戚恨&廣與愚&識倶真^袢傳不^恩潤不知^復諸賢^牧人不恩濶無叉復者我所不受我若不恩潤赛一夂復 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
2
潁上縣(安徽)志: 13卷, 卷首 : 1卷 - 第 570 页
日, ^ ^登城奮孤戰城中婦子^ ^戚恨不人^生羽 II 、斧化日賊圔潁上縣一縣萬民命如線閼遨提兵李僉事一如堵奔走汗涼直 1 钦舞老夫歡息忽不樂暮年今見持念揚椰橋將軍妙伎逞輕捷一箭飛谘多 4 雕遨萄觀者^鞍紉在暧馬嗚十里虱蕭蕭羽旅猶轉杏花塢鐡瘉 ...
李同, ‎劉燿椿, 1826
3
Dushu zazhi
... 地唐后經拉作咸宣二〝茸凶其私憾襄十大年以齊人之朝夕釋臧於敝邑之地二寸九茸美哉猶有憾釋戌拉作戚逸周書犬戒一篇內姓無咸外姓無謫韓策戚忿喱毗之意鹽鐵論備唰踹黜擠蝴唰砸訧禍妻子戚恨漢書張安世鴈何咸曰皿 I 二」口′ ^二、印止」晞川.
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
4
白話墨子: 白話古籍精選20
目故萬民出財齋而予之,不敢以爲戚恨者,何也?以其反中民反中民之利,亦若此,即我弗敢非也;然則當用樂器,譬之也,即我弗敢非也。民有三患,飢者不得食,寒者不得衣,勞者不得息。三者,民之巨患也。然即當爲之撞巨鍾、擊鳴鼓、彈琴瑟、吹竿笙而揚干鐮載, ...
胡三元, 2015
5
世界最偉大的西洋文學經典: 歷史時光嚴選的永恆名作
至於離群戚、恨意、憎惡,是那個 16 歲孩子的感覺,則是根本不重要的。任何有過或能記起那些感覺的讀者,都會從這次不愉快的冒險過程中得出論,借用詩人奧登的話就是:「我們必須互愛,要不然就得死°』」決定充當麥日守望者這種杞人憂天似的想法,深深 ...
吳明賢, 2013
6
墨子思想研究 - 第 473 页
既以成矣,曰: '吾将恶许用之? '曰: '舟用之水,车用之陆,君子息其足焉,小人休其肩背焉。'故万民出财,赍而予之,不敢以为戚恨者,何也?以其反中民之利也。然则乐器反中民之利,亦若此,即我弗敢非也;然则当用乐器,譬之若圣王之为舟车也,即我弗敢非也。
胡子宗, 2007
7
中國政治思想史 - 第 1 卷 - 第 19 页
今有大國卽攻小國,有大家卽伐小家,強刼,勞者不得息丄一一者民之巨患^ 0 然當卽爲之撺巨鏟, ^鳴鼓,彈琴瑟,吹竽笙,民,當用樂器,臂之若聖王之爲舟車也,卽我弗敢非也。民有三患:饑者不得食,寒者不得衣食戚恨者,何也?以其反中民之利也。然以樂器反中 ...
陶希聖, 1972
8
無求備齋墨子集成 - 第 11 卷 - 第 142 页
... 小人休其屑苛焉故离虽出肘峦而予之不敢拟霹戚恨者何也以其反···中民之利小然则柴器反中虽之札亦若此即我卯敢非仙然则富用柴黔民有三静饥者不得命笨者不得及劳君不得盼三者民之且忠也然即官袋之授且锤攀噶鼓邢琴瑟吹竿赏而拐千脉歧农食 ...
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
9
蔡尚思全集 - 第 1 卷 - 第 215 页
曰:舟用之水,车用之陆,君子息其足焉,小人休其肩背焉,故万民出财赍而予之,不敢以为戚恨者何也?以其反中民之利也,然则乐器反中民之利亦若此,即我弗敢非也。(同上)彼又谓乐不可以充饥御寒止劳,所以非之,其言曰:民有三患:饥者不得食,寒者不得衣, ...
蔡尚思, 2005
10
俗文學叢刊: 京劇 - 第 215 页
黄寬重, 李孝悌, 湯蔓媛, 吳政上, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 俗文學叢刊 I 戲劇 巧&辟 5 力^ ; ^ 1 善的对戚恨^擊^ .会木及^庆 I&真虞就 4 ^丄^ 34 舦々^ ^野《并力如人, ^追^間 1 弒 14 主不是^遍、尿巧祥是是^ ^ ^ ^ ^ 141 ^ ^棉天, ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戚恨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-hen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur