Signification de "气凌霄汉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 气凌霄汉 EN CHINOIS

气	凌	霄	汉
qì	líng	xiāo	hàn

QUE SIGNIFIE 气凌霄汉 EN CHINOIS

définition de 气凌霄汉 dans le dictionnaire chinois

Ling Ling Han Han Han: haute altitude. Décrit comme magnifique.

气凌霄汉 霄汉：高空。形容气势壮阔。

TRADUCTION DE 气凌霄汉

Découvrez la traduction de 气凌霄汉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 气凌霄汉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气凌霄汉» en chinois.

• chinois: 气凌霄汉
• Traducteur Français - espagnol: Gas pico Han
• Traducteur Français - anglais: Peak gas Han
• Traducteur Français - hindi: पीक गैस हान
• Traducteur Français - arabe: الغاز ذروة هان
• Traducteur Français - russe: Пик Хан газа
• Traducteur Français - portugais: Gás Peak Han
• Traducteur Français - bengali: পিক গ্যাস হান
• Traducteur Français - français: Pic gazier Han
• Traducteur Français - malaisien: gas Peak Han
• Traducteur Français - allemand: Spitzengas Han
• Traducteur Français - japonais: ピークガスハン
• Traducteur Français - coréen: 피크 가스 한
• Traducteur Français - javanais: Peak gas Han
• Traducteur Français - vietnamien: Khí đỉnh Han
• Traducteur Français - tamoul: பீக் எரிவாயு ஹான்
• Traducteur Français - marathi: पीक गॅस हान
• Traducteur Français - turc: Tepe gaz Han
• Traducteur Français - italien: Gas Peak Han
• Traducteur Français - polonais: Szczyt gazu Han
• Traducteur Français - ukrainien: Пік Хан газу
• Traducteur Français - roumain: Gaz de vârf Han
• Traducteur Français - grec: Peak αερίου Χαν
• Traducteur Français - afrikaans: Peak gas Han
• Traducteur Français - suédois: ToppgasenHan
• Traducteur Français - norvégien: Peak gass Han

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气凌霄汉»

Découvrez l'usage de 气凌霄汉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气凌霄汉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

初刻拍案驚奇:

有詩為證:說時俠氣凌霄漢,聽罷奇文冠古今。若得世人皆仗義,貪泉自可表清心。卻說景泰年間,蘇州府吳江縣有個商民,複姓歐陽,媽媽是本府崇明縣曾氏,生下一女一兒。兒年十六歲,未婚。那女兒二十歲了,雖是小戶人家,倒也生得有些姿色,就贅本村陳大郎 ...

凌濛初, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

苗夫人道:「韋郎前雖貧賤,妾觀他氣凌霄漢,每與相公接談,從未嘗一言獻媚,因致見尤,今日立功任重,舍彼為誰?相公莫笑妾無目哩。」延賞仍然不信,到了次日,新使入府,果然是張門快婿韋皋,延賞無顏出迎,但自嘆道:「我不識人。」遂從西門竊出,揚長自去。

蔡東藩, 2015

汉语成语考释词典 - 第 806 页

如起死人而肉白骨,孤敢不奉教 1 气冲牛斗 0 ) 1 0^1009 ^ 6611 原指宝剑的光气射入空际。牛、斗:牛宿 ... 气冲霄汉 II 0110119 乂 15 。 1100 原或作〔气凌霄汉〕,形容豪迈的气概压倒-切。凌( ! ;叩) :上升。南钥宋,傅亮《宋公(武帝)九锡策文》(《宋书,武帝中》 ...

刘洁修, 1989

雲谿友議:

張公笑曰:「天下同姓名者何限,彼韋生應已委棄溝壑,豈能乘吾位乎?婦女之言,不足云爾。」初有昝嫗巫者,每述禍祟,其言多中。乃云:「相公當直之神漸減,韋郎擁從之神日增。」皆以妖妄之言,不復再召也。苗夫人又曰:「韋郎比雖貧賤,氣凌霄漢。每以相公所誚, ...

范攄, ‎朔雪寒, 2014

禪真逸史:

後賢有詩為證:俠氣凌霄漢,精忠貫日月。先後如一心,始終盡臣節。再說周高祖滅齊之後,聚集文武官員,計議取蜀。大都督楊素奏道:「臣聞西蜀杜伏威等,國富兵強,山川險阻,近知陛下滅齊,他即據地稱王,其志不小。非智勇足備之將,不足以當之。邇者陳人窺我 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

Bai hai: 74 Titel - 第 1 卷

外日樞牌每述調姆出宗日多中乃吐~乃口--- - _ __ ~--代 _ __ #xx、- -夫人又口善用郎比雖貧賤氣凌霄漢每以相公所謂音言屈媚因而目死化成事立功必 A- ^ T 勃刀>行" T 人也翌早入州方知不誤公憂楊莫敢膽視目一不識人從西門而出兄是舊時姆僕曾無禮 ...

Jun Shang (Ming), 1573

唐律中的夫妻關係 - 第 355 页

苗夫人又曰:「韋郎比雖貧賤,氣凌霄漢。每以相公所誚,未嘗一言屈镅,因而見尤。成事立功,必此人也!」來早入州,方知不誤。張公憂惕,莫敢瞻視,曰:「吾不識人。」西鬥而出 124 。從這段軼文,可知韋皋是張延賞千挑萬揀選出的女婿。韋皋於眾人之中為延賞相中 ...

劉燕儷, 2015

初刻拍案惊奇: - 第 138 页

如今再说一个,也是苏州人,只因无心之中,结得一个好汉,后来以此起家,又得天妻重会。有诗为证:说时侠气凌霄汉,听罢奇文冠古今。若得世人皆仗义,贪泉自可衰清心。却说景泰年间,苏州府吴江县有个商民,复姓欧阳,妈妈是本府祟明县曾氏,生下一女一儿。

凌蒙初, 1957

汉语成语多用词典 - 第 446 页

气:怒气.牛、斗:牵牛星和北斗星,泛指天空.〜原指宝剑的光气射入天空.后形容怒气很盛,直冲天空. [例]一听老婆离家出走,他不禁〜: "妈的,只要她有种再回来,决不放过她! ... (京剧《智取威虎山》〉也作"气凌霄汉"、"气凌云汉" , [同]气冲牛斗. [辨]见"气冲牛斗" .

高兰, ‎赵中颉, 1996

七十二朝人物演義:

氣凌霄漢命徵車,理直詞宏名又順。威風振,凜凜從教看折晉。那士弱到此智窮言盡,兩眼睜睜,好不沒法。看見子產身上穿著戎服,又責道:「汝雖執政於鄭,到俺大晉之都豈無宜穿的衣服,輒著戎服而來,是何意也?」子產道:「我先君武、莊二公,為平王卿士,昔魯僖 ...

朔雪寒, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气凌霄汉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气凌霄汉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

玩《极光世界》今日新服新职业极品好礼送不停！

在与人单挑或者独面妖魔时，使用大招“气凌霄汉”，他便能将敌人踢到空中，狠力吊打！将妖魔打入地底，再无翻身之地！而在面对大批妖魔和来犯之敌时，使用大招“ ... «多玩游戏网, janv 15»

等级传承不重练！玩转《极光世界》新职业！

与敌人1V1战斗时，使用技能“气凌霄汉”不仅能将敌人踢飞到空中狠力吊打，还能一跃而起至空中，躲避了敌人攻击的同时，还可以在空中痛打地面上的敌人！在遭遇 ... «多玩游戏网, déc 14»

《极光世界》新版本武帝降临今日重拳出击！

在单挑时，使用大招“气凌霄汉”，他不仅能一跃而起将对手打入地底，更可将对手踢 ... 想要和强力战兽气灵并肩作战，使用“合体”秘术秒杀敌人，新职业“梵音”可是最佳 ... «太平洋游戏网, déc 14»

潮籍“契约华工”花名册

... 宜尔，骨肉团圆，喜溢门闾，气凌霄汉，其功德实属无量。惟是书帙繁多，费赀颇巨，要为推广又恐难周，仅就该册详查如系潮人，特为拣出，另行集赀刊刷，装订成编。 «大华网, févr 12»

颜振东：气凌霄汉笔走龙蛇

颜振东的书法境界不是随心臆造，而是据本依源的。他以篆治隶，以楷治行，以行治草。反之，又以草通行、楷、隶、篆。他纵横借鉴，甚至精研新出土的碑刻竹简，从文字 ... «新浪网, juin 10»