Signification de "气笼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 气笼 EN CHINOIS

气	笼
qì	lóng

QUE SIGNIFIE 气笼 EN CHINOIS

définition de 气笼 dans le dictionnaire chinois

Cages à air Tissus tissés en bambou cylindrique debout dans les entrepôts pour la ventilation afin d'empêcher la détérioration des céréales.

气笼 圆筒形的竹编物,立于仓库谷物中以通气,防止谷类变质。

TRADUCTION DE 气笼

Découvrez la traduction de 气笼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 气笼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气笼» en chinois.

• chinois: 气笼
• Traducteur Français - espagnol: jaula de Aire
• Traducteur Français - anglais: Air cage
• Traducteur Français - hindi: एयर पिंजरे
• Traducteur Français - arabe: قفص الهواء
• Traducteur Français - russe: вольер
• Traducteur Français - portugais: gaiola Air
• Traducteur Français - bengali: এয়ার খাঁচা
• Traducteur Français - français: air cage
• Traducteur Français - malaisien: sangkar Air
• Traducteur Français - allemand: Air-Käfig
• Traducteur Français - japonais: エアケージ
• Traducteur Français - coréen: 에어 케이지
• Traducteur Français - javanais: kandhang Air
• Traducteur Français - vietnamien: Air lồng
• Traducteur Français - tamoul: ஏர் கூண்டு
• Traducteur Français - marathi: एअर पिंजरा
• Traducteur Français - turc: Hava kafesi
• Traducteur Français - italien: air gabbia
• Traducteur Français - polonais: klatka powietrza
• Traducteur Français - ukrainien: вольєр
• Traducteur Français - roumain: cușcă de aer
• Traducteur Français - grec: Air κλουβί
• Traducteur Français - afrikaans: Air hok
• Traducteur Français - suédois: luft bur
• Traducteur Français - norvégien: Air bur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气笼»

Découvrez l'usage de 气笼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气笼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

名??止 - 第 627 页

(大觀面楹聯之七)回芳氣襲人是酒香《紅樓夢》第五回寫寶玉在秦氏房中見到一副宋學士秦太虛(按:即北宋詞人秦觀。觀字少遒,一字太虚)所書對聯,聯云:嫩寒鎖夢因春冷芳氣襲人是酒香「芳氣襲人」亦有版本作「芳氣籠人」者。蔡義江的《評注》從庚辰本作「籠 ...

梁羽生, 1996

有一种气场叫风范:

林伟宸 编著. 压力面前,让我们对惯性思维说“不”生活节奏快,社会发展快,正因为此,我们才会感觉到每天有做不完的工作,忙不完的事,每天承受着无数的压力,越是如此,我们就要学会调整思维,调整心态。压力太大,我们的思维就会变得非常局限,就会被惯性 ...

林伟宸 编著, 2014

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

山川頌》。又轉爲嶸瞧,見《文選,吴都賦》。爲寮峯,見《廣雅,釋詁》。爲^靠,見《玉篇》乃收入,後此則《廣韻》《集韻》無不有之矣。音轉則蠤崔,見上引《春秋繁露》。字又作崽『山氣籠蓰』,則非言山之龍蓰,故叔師以溻鬱訓之,體會作意,爲最精當。《説文》無此二字。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

富贵荣华·笼中雀 - 第 1 卷 - 第 8 页

宋妈妈站起身来,嫌恶地往郑妈妈身上踢了一脚,见人竟是联争着眼睛就这么死了,她不免又有些发毛,跨下身几次去合那眼脸却怎么都合不拢,顿时气得骂了一声娘,随即就恶狠狠地说道, “叫你成天装忠仆,这是报应!你走你的独木桥,我走我的阳关路,下地狱 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宋代经济管理思想与当代经济管理 - 第 213 页

商人贩茶时盛茶的笼節由"出茶地分委通判(无者委以次官) ,依样选人匠制造"气商人贩茶首先要"于茶务请长短二引" ^ ,买到茶引后,可"不 ... 封记就是在"笼節靥面盖底用纸题写合同场年月日,客人姓名、去处、茶色、斤重、字号、料数"气笼節题封以后, "用 ...

方宝璋, 2008

《發現》第83期: 劉漢--周永康的替死鬼 - 第 92 页

發現·吃喝安全完美地享用湯包的鮮美滋味: 1、夾起:用筷子夾住小籠包縐褶的頂部,輕緩提起(或側掀); 2、托住:用小湯勺兜底 ... 斜:把小籠包在小湯勺內用筷子輕輕側斜(頂朝外、底朝內)並扶住; 4、開孔:在側斜小籠包的邊緣(皮薄處)輕咬一個小孔; 5、吹氣: ...

《發現》編輯部, 2015

《發現》第72期: 習近平最後可能敗在經濟問題上 - 第 86 页

發現·吃喝六步美食法就是讓你趁“熱”安全完美地享用湯包的鮮美滋味: 1、夾起:用筷子夾住小籠包縐褶的頂部,輕緩提起(或側 ... 把小籠包在小湯勺內用筷子輕輕側翻(頂朝外、底朝內)並扶住; 4、開孔:在側翻小籠包的邊緣(皮薄處)用牙開一個小孔; 5、吹氣: ...

《發現》編輯部, 2014

西游记/袖珍文库

叫:“小的们,着五个打水,七个刷锅,十个烧火,二十个抬出铁笼来,把那四个和尚蒸熟,我兄弟们受用;各散一块儿与小的们吃,也教他个个长生。”八戒听见,战兢兢的道:“哥哥,你听,那妖精计较要蒸我们吃哩。”行者道:“不要怕,等我看他是雏儿妖精,是把势妖精。

吴承恩, 1991

我的爆笑高中鴿子籠: - 第 14 页

蘇逸平. 訊沒像現在這麼發達,市面上沒幾個人知道LAKERS湖人隊的真正譯名,我只從美國表哥寄來的運動畫刊上看見這個隊名,就有邊讀邊地給咱們取了這個有點像內衣廣告的「蕾克」隊名。話說咱們這個「蕾克」隊也不是「青青菜菜」的雜牌軍喲!

蘇逸平, 2015

无上圣灵（中）:

与此同时,三公主也大叫一声好,急忙催动体内功法,抓紧凝练剑气。她虽然不明白发生了什么,但此刻感觉 ... 武技,蓝衣男子的实力比从前更加强大,不过林易和三公主凛然不惧,他们的凛冬剑法虽然还未圆满,但也威力极强,更何况眼下对方就在自己的剑气笼.

郭书鹏, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «气笼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 气笼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

只要没有日照就会仙气飘飘【深氧界的夏天】

一年四季，在大多时间里，史河的水面总是笼罩着薄薄的水气，云雾飘渺，宛若仙境。 ... 在北方的秋冬交替季节，小南风吹来，湖面上如烟的水气笼着，似梦似幻。 «搜狐, juil 15»

字号：大中小

《海棠春睡图》两边是宋学士秦太虚的对联：“嫩寒锁梦因春冷，芳气笼人是酒香”。秦太虚即秦观，字少游。这副对联是曹雪芹故意栽到秦观头上的。对联形容一个美丽的 ... «和讯网, sept 13»

嫩寒锁梦因春冷:秦可卿香闺与贾宝玉春梦

《海棠春睡图》两边是宋学士秦太虚的对联：“嫩寒锁梦因春冷，芳气笼人是酒香”。秦太虚即秦观，字少游。这副对联是曹雪芹故意栽到秦观头上的。对联形容一个美丽的 ... «中国经济网, déc 11»