Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "气厉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 气厉 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 气厉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «气厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 气厉 dans le dictionnaire chinois

Quand vous êtes en colère, vous avez une épidémie. 气厉 时疫。

Cliquez pour voir la définition originale de «气厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 气厉


丑厉
chou li
勃厉
bo li
变本加厉
bian ben jia li
哀厉
ai li
大厉
da li
奔厉
ben li
宠厉
chong li
带厉
dai li
底厉
di li
惨厉
can li
晨兢夕厉
chen jing xi li
暴厉
bao li
楚厉
chu li
淬厉
cui li
疵厉
ci li
白厉厉
bai li li
策厉
ce li
粗厉
cu li
表厉
biao li
蹈厉
dao li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 气厉

决泉达
克斗牛
凌霄汉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 气厉

发奋蹈
发愤自
发扬踔
发扬蹈
奋发踔
奋发蹈
风行雷

Synonymes et antonymes de 气厉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气厉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 气厉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 气厉

Découvrez la traduction de 气厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 气厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «气厉» en chinois.

chinois

气厉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gas Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gas Li
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي الغاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Газ Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gas Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি গ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaz Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gas Li
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gas Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガスリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가스 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gas Li
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gas Li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி எரிவாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली गॅस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Li gaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gas Li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaz Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газ Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaz Li
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερίου Λι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gas Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gass ​​Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 气厉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «气厉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «气厉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 气厉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «气厉»

Découvrez l'usage de 气厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 气厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
素问今释 - 第 30 页
盛的阳气使元气耗散而衰弱,〔 26 〕少火之气壮,少火就是正常的阳气,少火之气壮,即正常的阳气使元气壮盛。 ... 伤气,寒署伤形,喜怒厲情志,为五脏之气所化,故情志太过则伤气;寒暑厲六淫,六淫厲于外则伤人形体,〔 35 〕暴怒伤阴,暴喜伤阳,血厲阴,气厲阳。
王琦, ‎任应秋, 1981
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 45 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一四三七 0 「魂」,纂 8 本、毛本作「魄」,非也。字。」浙注引作『六厲』,此又作『六厲』,并音近,故借 0 「六厲」,孫校:「^本作「六珍』, ^ ^ ?、^既生魄矣,魄内自有陽氣。氣之神者,名之曰魂也。初。人之生也,始變化爲形,形之靈者 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
九界独尊(下):
妖神王云傲见还是不能将南海仁奈何,嘴里哇呀呀直叫,双手开始不断回转挥圆,大喝道:“南海仁,真有你的,看我的妖厉聚形!”南海仁心里一惊,知道这次妖神王云傲可是来真的了,妖厉聚形是上次他与仙神王对抗的招数。一直发散出去的妖王厉气顿时全部回 ...
兵心一片, 2015
4
溫病正宗:
由是推之,不獨體弱邪輕者為然,凡貧苦力食之人,衣單耐寒,日逐積蓄,其臟氣固密,邪不能干,則伏於脈絡,至其發病,熱勢倍重,為因邪與元氣,究非同類。 .... 又可復言風寒暑濕等,為天地之常氣,瘟疫乃天地別有一種厲氣,竟謂瘟疫與六氣無涉者,豈天地間六氣以.
王德宣, 2015
5
狄家将 (下):
是人想来这段红玉刀法精熟武艺不低,倘用是气喷去,又怕这个丫头禁受不起,不如诱他到无人之处,现了原形,拿他回去取乐有何不可?即时放马败走将声 ... 小姐一见冶笑二“你这大蟒怪修炼成人形,怪不得口吐是气厉是伤人,一沾染即亡。”当时,见大蟒来近, ...
李雨堂 编著, 2014
6
中医词释 - 第 374 页
《素问·风论》: "病者·有荣气热腑,其气不清,故使其鼻柱坏而色败,皮肤疡溃"。厉气即庚风即麻风病。厉疫见厉条。病疡风病名。出自《诸病源候论》·即花斑癣。厉疡机要书名。明·薛己撰, 3 卷,刊于 16 世纪中期前后。为关于麻风病的专著。·此书后收入《薛 ...
徐元贞, 1983
7
釐正按摩要術:
氣有餘則喘咳上氣,不足則息利少氣。(《素問》)形氣相得者生。(《素問》)小兒識悟通敏過人者多夭,稍費人雕琢者壽。(《千金方》)凡人問壽在神,未有神不足而不夭者。神宜藏不宜露,神宜和不宜滯,神宜清不宜枯,神宜發揚不宜輕佻,神宜安靜不宜浮動。(《達摩》) ...
張振鑒, 2015
8
古今醫統大全:
病機經曰:風氣與太陽俱入,行諸脈俞,散於分肉之間,與衛氣相干,其道不利,故使肌肉而有瘍。衛氣有所凝而不行,故其肉不仁也。厲者,有榮衛熱,其氣不清,故使鼻柱壞而色敗,皮膚瘍潰。風寒客於脈而不去,名曰厲風。厲風證則今之所謂大風,又謂之癩風,實受 ...
徐春甫, 2015
9
疾病的歷史: - 第 168 页
其病與時氣、溫、熱等病相類,皆由一歲之內,節氣不和,寒暑乖候,或有暴雨疾風,霧露不散,則民多疾疫。病無長少,率皆相似。如有鬼厲之氣,故云疫癌病。"此段文字可視爲疫癌病諸候的總綱,作者指出「一歲之內」,因節氣、寒暑失常或其他異常的氣候因素, ...
林富士, 2011
10
道妖正传:
其中一人手舞足蹈的大叫,虽身在铜柱之中也不安定。另一人却颇为安静:“厉大哥此言差矣,你日他奶奶尚可,怎么可能日他奶奶的大头鬼,更何况他奶奶如今早已不在人世,你又怎么去日,依小妹看来,还是日长眉老道是有可能的。” “屁话屁话!”“厉大哥”大怒道 ...
金庸封笔古龙逝, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 气厉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-li-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur