Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祈年宫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祈年宫 EN CHINOIS

niángōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祈年宫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祈年宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祈年宫 dans le dictionnaire chinois

L'année de la prière Voir le "Prier pour les années". 祈年宫 见"祈年观"。

Cliquez pour voir la définition originale de «祈年宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祈年宫


少年宫
shao nian gong
蕲年宫
qi nian gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祈年宫

谷坛
祈年
祈年殿
祈年
晴祷雨
请使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祈年宫

安顺龙
布达拉
爱丽舍
白金汉
贝叶
贝阙珠
阿尔汗布拉
阿房

Synonymes et antonymes de 祈年宫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祈年宫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祈年宫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祈年宫

Découvrez la traduction de 祈年宫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祈年宫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祈年宫» en chinois.

chinois

祈年宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oren Palacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pray Palace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस प्रार्थना करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلاة القصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молитесь дворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ore Palace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা প্যালেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Priez Palais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdoa Palace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Betet Palace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿を祈って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전 기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndedonga Palace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy cầu nguyện Palace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரண்மனை பிரார்த்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजवाडासाठी प्रार्थना करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarayı Pray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pregate Palace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Módlcie Pałac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Моліться палац
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rugați-vă Palace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσευχήσου Palace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bid Palace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Be Palace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Be Palace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祈年宫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祈年宫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祈年宫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祈年宫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祈年宫»

Découvrez l'usage de 祈年宫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祈年宫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
善注引《庙记》:“祈年宫在城外,秦穆公所造。望仙宫在华阴,汉武帝所造。”秦皇且不论,即如武帝而言,《三辅黄图》载:“集灵宫、集仙宫、存仙殿、望仙台、望仙观,俱在华阴县界,皆武帝宫观名也。”真是不一而足可知此二句乃以一总多,并非秦表祈年、汉立望仙 ...
盛庆斌, 2015
2
中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 18 卷 - 第 4636 页
发现汉代"年宫"与"域阳官"的云纹瓦当各一个(图一、图二)。瓦简外表为绳纹,内饰麻布纹。"年宫"瓦当直径 15 · 5 、厚 1 · 5 厘米。我们认为"年宫。可能就是"祈年宫" , "祈"字被省略。据《汉书·地理志况"桑泉宫孝公起,祈年宫惠公起"。《三辅黄图> : "萌年宫, ...
孙进己, ‎孙海, 2002
3
先秦兩漢瓦當飾文考 - 第 4 卷 - 第 20 页
《史記,秦本紀》:『蘄年宮」。注:蘄年,求年也。蘄通祈。概括講祈年宮歷史上可稱蘄年宮,也可稱祁年宮。約公元前四七五年,進入戰國時期在兼并中形成列國七雄,秦經七十多年五代侯公到秦簡公十六年,簡公去世,傳位給惠一公。祈年宮是惠公故居。《前漢書.
關增鑄, ‎吳秀華, 2004
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
他还仰慕黄帝得道升天,说:“嗟乎!吾诚得如黄帝,吾视去妻子如脱蹰耳”(并见《史记∙封禅书》)。如此种种,皆二主“锐意”、“托慕”之事。“既表祈年观,复立望仙宫”,亦承“锐意”、“托慕”而来。“表”、“立”,互文。善注引《庙记》:“祈年宫在城外,秦穆公所造。望仙宫在华阴, ...
盛庆斌, 2013
5
秦汉历史地理研究 - 第 90 页
穆公葬于雍桑泉宫祈年馆(观)下。"馆与观汉代通用,说明囊泉宫与祈年观距离不远。而祈年宫据马振智先生考察,在今凤翔县长青乡孙家南头呻。那么桑泉宫应在此地不远处,而且这两个宫殿很可能在同一宫城中。与此同时,考古工作者还在祈年宫遗址附近 ...
徐卫民, 2005
6
汉代长安词典 - 第 130 页
它为确定镐京的具体位置,研究西周时期宫室制度和社会历史,提供了珍贵的实物资料:一 1 秦宫平阳封宜初建年代不详,秦武公时即 ... 祈年宫,惠公起。槭阳宫,昭玉起。"《三辅黄粗,秦宮》: "祈年宮,穆公所造。《庙记》曰, '拚年宫在城外。, "在凤翔南古城村东北, ...
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
7
顾廷龙文集/芸香阁丛书 - 第 393 页
雖鼎雜一斗重六斤六兩口百六十八雖廟府容一斗重五斤十二兩名才六二百卅七平陽宫鼎坩五第廿三平陽共雖平陽宫藎口口口口七十八斤十兩一斗一升雜平陽 ... 《紀要》棄泉宫在今鳳翔府内城東南隅,本名祈年宫,蓋孝公重修更名,或云今東湖即棄泉遗迹。
顾廷龙, 2002
8
蘇軾詩集 - 第 1 卷 - 第 37 页
甯戚之歌曰:宫,泰孝公起;祈年宫,惠公起。又有祈年觀;註詳後《秦穆公墓》詩下。舊築掃成空^古碑埋不爛。〔王註堯卿惠公之故居,所謂祈年宫也。孝公又謂之棄泉宫。《太平寰宇記》:祈年宫在天與縣。《漢書,地理志 V :扶風雍縣棄袅睁嶸開元寺,仿佛祈年観。
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
9
傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志 - 第 1146 页
〇棄泉宫(在府城内糸南隅。本名蕲年宫,秦惠公所居。孝公更名棄泉。《汉志》注:棄泉,孝公所起;祈年,惠公所起。是有二宫也。又始皇时,亦曰祈年宫。九年, #毒将攻祈年宫为乱。刘向曰:秦穆公异雍棄泉宫祈年观下。衅道元曰:祈年宫即棄泉宫,亦名胡城 I 。《鄄 ...
季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995
10
東周列國志 - 第 2 卷 - 第 1136 页
因举祀典,自有祈年宫驻驾。是春复当其期,适有彗星之变,临行使大将王翦耀兵于咸阳三日,同尚父吕不韦守国。桓騎引兵三万,屯于岐山,然后起驾。时秦王已二十六岁,犹未冠,太后命于德公之庙,行冠礼佩剑,赐百官大酺五日,太后亦与秦王宴于大郑故宫。
馮夢龍, ‎蔡元放, ‎于途, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祈年宫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-nian-gong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur