Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祈晴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祈晴 EN CHINOIS

qíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祈晴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祈晴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祈晴 dans le dictionnaire chinois

Qiqing Priez pour le beau temps en raison de la pluie. 祈晴 因久雨而祈祷天晴。

Cliquez pour voir la définition originale de «祈晴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祈晴


人间重晚晴
ren jian zhong wan qing
人间重晴
ren jian zhong qing
响晴
xiang qing
嫩晴
nen qing
开晴
kai qing
弄晴
nong qing
快晴
kuai qing
放晴
fang qing
晌晴
shang qing
qing
暴晴
bao qing
淡晴
dan qing
烘晴
hong qing
画龙点晴
hua long dian qing
称雨道晴
cheng yu dao qing
空晴
kong qing
融晴
rong qing
赤晴
chi qing
连晴
lian qing
霜晴
shuang qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祈晴

年殿
年宫
年观
祈晴祷雨
请使
使句

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祈晴

雨过天

Synonymes et antonymes de 祈晴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祈晴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祈晴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祈晴

Découvrez la traduction de 祈晴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祈晴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祈晴» en chinois.

chinois

祈晴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi Ching
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi Ching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची चिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي تشينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи Чин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi Ching
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি চিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi Ching
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi Ching
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Ching
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チー・チン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카이 칭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi Ching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi Ching
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி சிங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chi Ching
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi Ching
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi Ching
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі Чин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi Ching
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι Τσινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi Ching
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi Ching
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi Ching
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祈晴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祈晴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祈晴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祈晴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祈晴»

Découvrez l'usage de 祈晴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祈晴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋文 - 第 316 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文目録三四諸廟祈晴祝文三^四二七祝文二^四二 1 諸廟祈晴祝文二^四一一七祈晴祝文三^四二一諸廟祈晴祝文一^四二七祈晴祝文四^四二二社稷祈晴祝文^四二六祈晴祝文五^四二二諸廟祈晴祝文^四 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
2
康熙寫真 - 第 41 页
莊,先因夏天不雨而下含要喇嘛們祈雨,後來又聽說京城中有「發燒頭痛」的流行病而再下含命「喇嘛停止祈雨。命喇嘛在寺廟誦《甘朱爾經》」,為賊人祈褔。有時因為連月陰雨,不利農耕,皇帝也下含喇陑等出家人祈晴的。如康熙五十二年六月十四日禮部尚書 ...
陳捷先, 2010
3
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 503 页
上文曾说到唐中宗时,连雨一百多日,关闭坊市北门祈晴,引起百姓牢骚的事^。关闭坊门祈晴,是当时的一种风俗。宋务光曾对这种"暂降霖雨,即闭坊门"的做法提出批评,指出: "岂有一坊一市,遂能感召皇灵;暂开暂闭,便欲发挥神道;必不然矣。何其谬哉!至今巷 ...
吴玉贵, 2001
4
Gaoli shi - 第 2 卷 - 第 190 页
... 庚戌雷雨七年九月壬辰大雨雷電十一年十一十二^十月庚辰大雨雷電毅宗三年九月丁亥大雷雨雨震南郊人馬罷散祈雨巫女十 ... 大雨自四月旱至是乃雨群望十年五月戊寅雨雷電十月癸丑雨雷電十一年九月以大雨踰旬祈晴于廟社八陵八年六月己已祈晴 ...
Linzhi Zheng, 1972
5
全元文 - 第 21 卷
四三二 兀七七七七六六六六六 王侯謁文廟文^謝雨^祈諸雨崢山神祝文:祈雨羣望祝文^祈晴滎城東門神祝文祈晴滎城東門神祝文祈晴滎城東門神祝文祈晴汆城東門神祝文祀雷神祝文^祀雨師祝文^祀社稷祝文^風師祝文^春勾芒神祝文: ... ...三聖祭文^祀三 ...
李修生, 1997
6
矮靈, 龍神與基督: 賽夏族當代宗教研究 - 第 95 页
簡鴻模, 2007
7
清末浮世繪 - 第 94 页
擊鼓祈晴山東省入夏以來陰雨連月不止,張朗帥仿古人擊鼓救日蝕、求晴敲朱鼓的作法,飭令各營兵丁在四門城樓打鼓。雨是陰,鼓是陽,扶陽抑陰,是以擊鼓。從前大禹治天下,聽鼓聲以進德;《漢書》有伐朱鼓以求雨,《晉書》有穿朱衣伐朱鼓之說。閃電娘娘抬狗 ...
吳友如、、等, 2008
8
香港黃大仙: - 第 24 页
然超乎冥漠之無形,而逸若昭彰之有驗。第一位沖應真人,第二位養素真人, 則若恍若惚;祈晴祈雨,則隨感隨通。至今寶積之祠,起敬金華之地,宜加徽號,以稱真風。第一位沖應真人可特封沖應淨感真人第二位養素真人可特封養素淨正真人(宋理宗景定三年《 ...
吳麗珍, 2012
9
禪宗全書: 雜集 - 第 43 页
I 一 I 二二一 I I 1,18^8 生兒子母圑^少室無角鐵牛常甘水草喝一喝有甚交渉顚衆曰不因慯得意爭見馬相如祈雨提綱圓悟勤 ... 湛堂準禪師祈晴上堂劄久雨不晴直得五老峰頭迸出一輪紅詖黑風以拂擊禪床一下云憤性一槌俱擊碎頂門高蜂妙禪師祈晴上堂天 ...
藍吉富, 2004
10
淫祀与迷信: 中国古代迷信群体研究 - 第 196 页
海内雨暘之数,郡异而县不同,为守为令,能以民事介心,必自知以时祷祈,不待上命也" ,此话清楚地表明,作为一个负责任的地方官,必须时刻注意当地的天然气候环境,并且自觉地祈雨、祈晴。^当然,洪迈在此更欲表达的一种意思是:是祈雨还是祈晴,都不能^ ...
芮传明, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祈晴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祈晴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
号令鬼神《称霸天下》无上法器
令牌在道教文化中占有重要地位,作为祈晴求雨,召神谴将的必备法器,其源于象征古代军权的虎符。虎符具有血洗天下的杀伐之力,自古便被赋予神圣与镇邪的意味, ... «265G网页游戏, sept 15»
2
《長不大的爸爸》因雨停賽好失望李佳穎祈晴儀式烏龜白畫一場
福斯國際電視網旗下衛視中文台年度大戲《長不大的爸爸》即將於6月6日晚間在公視及衛視中文台播出。在《長不大的爸爸》中因形象清新演技生動,在網路上被百萬 ... «yam天空新聞, mai 15»
3
北极追日
我们这些追日者作为天文爱好者,当然是崇尚科学的,但也不免做出一些“迷信”活动来,比如日食前各种各样的“求晴天”。有的舞文弄墨赋诗作曲来一篇“祈晴帖”,有的买 ... «新民周刊, mai 15»
4
南雁龙兴观竣工庆典举行老君神像开光祈福吉祥法会
龙兴山上就有老君庙,当地百姓,常来烧香朝拜老君、或祈晴祷雨,或龙兴雨施,往往灵验,又因该道观地处龙兴山故称龙兴观。 龙兴观. 企业家、慈善家周时昌先生,为 ... «中网资讯中心, avril 15»
5
近五百年皇家道观大高玄殿首次整体大修动工
大高玄殿是明清两代皇家御用的道教宫观,为供奉玉皇,在此祈晴、雨、雪并举办道场之所。始建于明嘉靖二十一年(1542年),嘉靖二十六年(1547)毁于火,万历二十八 ... «中国新闻网, avril 15»
6
玩家猜想仙剑6剧情:女主角越祈必死
我们先看看《仙剑6》的LOGO,一位疑似祈妹的女子以及疑似念剑基本上就是祈妹了。 而logo红蓝相交的地方 ... 夙祈晴我清溟色,夜远曦白却碧穷。 单单“天风吹落未 ... «新浪网, mars 15»
7
《仙剑6》女主首曝:短发少女可凌空御物
祈晴我青溟色,夜远曦白却碧穹。 作为首位与玩家见面的女主角之一,“越祈”清新脱俗、气质非凡的形象让人眼前一亮,相信广大玩家已经迫不及待的想要揭开女主 ... «电玩巴士, déc 14»
8
更新时间: 2014-09-23 06:17 PM [纽约时间]
幽通、驱神、担山、禁水、借风、布雾、祈晴、祷雨、坐火、入水、掩日、御风、煮石、吐焰、吞刀、壶天、神行、履水、杖解、分身、隐形、续头、定身、斩妖、请仙、追魂、摄魂、 ... «NTDTV, sept 14»
9
陕南民间有祈晴习俗:剪制“扫天婆” 立棒槌
为了祈求云散日出,民间长期形成了奇特的“祈晴”习俗。 一曰挂“扫天婆”。若天气久雨不止,陕南山村里的老妇人便用白纸剪成妇人头,用红绿五色纸或彩色布料剪成妇 ... «中国新闻网, août 14»
10
大生意人2 谋势
所以但凡有开光祭祝、祈雨祈晴、斋天普佛、放焰口、水陆法会这样的盛大佛事,全省各地的信众都会纷纷聚来,饭可以不吃,衣可以不穿,但是心不能不诚,佛不能不供 ... «大洋网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祈晴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-qing-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur