Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "期期艾艾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 期期艾艾 EN CHINOIS

àiài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 期期艾艾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «期期艾艾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 期期艾艾 dans le dictionnaire chinois

Pendant la période, Ai Ai a décrit l'homme bégayant comme répétant son discours et ne parlait pas couramment son discours. 期期艾艾 形容口吃的人吐辞重复,说话不流利。

Cliquez pour voir la définition originale de «期期艾艾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 期期艾艾

末考试
期期
期期不可
期期以为不可

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 期期艾艾

佛道
方兴未
方来未
方滋未
福禄未

Synonymes et antonymes de 期期艾艾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «期期艾艾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 期期艾艾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 期期艾艾

Découvrez la traduction de 期期艾艾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 期期艾艾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «期期艾艾» en chinois.

chinois

期期艾艾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiqiyiai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiqiyiai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qiqiyiai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Qiqiyiai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Qiqiyiai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiqiyiai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qiqiaiai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiqiyiai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qiqiaiai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiqiyiai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qiqiyiai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qiqiyiai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiqiaiai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiqiyiai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qiqiaiai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiqiaiai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiqiaiai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiqiyiai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiqiyiai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Qiqiyiai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiqiyiai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiqiyiai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiqiyiai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiqiyiai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiqiyiai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 期期艾艾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «期期艾艾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «期期艾艾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 期期艾艾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «期期艾艾»

Découvrez l'usage de 期期艾艾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 期期艾艾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不錯:糾正你最常搞錯的文化常識:
期期艾艾」笑口吃一篇文章中有這樣一個句子:「人們總是對愛情充滿期待,可當愛情真正來到身遑的時候,人們又難免自怨自艾,這種期期艾艾的感覺真是折磨人 o 」不知道作者如此使用「期期艾艾」這個成語是否是受到李清照「冷冷清清淒淒慘慘戚戚」的 ...
郭燦金, 劉靖文等, 2011
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 85 页
宗,本也。明,顯也。義,理也」,也就是說這一章是用來表明全書的宗旨,闡明孝道的本義。所以「開宗明義」就被沿用成為一句成語,除仍用來表示說明一本書的宗旨義理外,亦用來指說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。義「期期艾艾」形容口吃結巴的樣子。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 85 页
近例他心裡一慌,期期艾艾地說了一堆,但沒有人知道他想表達什麼。近義說明全書宗旨義理。語出《孝經.開宗明義章》宋邢昺疏。後用以指說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。開門見山釋《孝經》是儒家講述孝道的經典,在第一章便說明全書的主旨,題名 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
4
中文趣典 - 第 142 页
莊澤義. 此成語是用來形容「口吃」而非形容眼神「城市故事」裏有個很惹笑的人物,老是追求關秀媚,一開口便結結巴巴說不清楚。形容說話結巴,叫做「口吃」。有個成語「期期艾艾」,也是用來形容說話結巴的。「期期艾艾」是典故,古時有兩個名氣頗大的人, ...
莊澤義, 1989
5
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 66 页
開門見山例近直截了當、單刀直入、開宗明義反辨義說明全書宗旨義理。語出《孝經.開宗明義章》宋邢昺疏。後用以指說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。例在這本書的序言,作者開宗明義地說明了他的創作動機。近義「期期艾艾」形容口吃結巴的樣子。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 66 页
開門見山例近直截了當、單刀直入、開宗明義反辨義說明全書宗旨義理。語出《孝經.開宗明義章》宋邢昺疏。後用以指說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。例在這本書的序言,作者開宗明義地說明了他的創作動機。近義「期期艾艾」形容口吃結巴的樣子。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
7
104年一次考上銀行 國文: - 第 66 页
開門見山例近直截了當、單刀直入、開宗明義反辨義說明全書宗旨義理。語出《孝經.開宗明義章》宋邢昺疏。後用以指說話或寫文章一開始就揭明主旨綱要。例在這本書的序言,作者開宗明義地說明了他的創作動機。近義「期期艾艾」形容口吃結巴的樣子。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
8
新说文解词: 中国人最易误解的文字, 词语及典故 - 第 60 页
周昌邓艾"期期艾艾' "期期艾艾"这个词源于两个故事,一个与汉朝将军周昌有关,一个与三国时魏国将军邓艾有关。周昌是汉高祖刘邦的同乡,他性情急躁,敢于直言,但是因为口^ ^ ,吃说起话来很费劲。汉高祖刘邦晚年宠幸戚夫人,几次萌发废长立幼的念头。
郭灿金, ‎许晖, 2008
9
多功能分類成語典 - 第 93 页
鄧艾聽了馬上回答吞呑吐吐言語支吾閃爍其詞期期艾艾結結巴巴目眸口呆期爍期 1 八 I ^〕「瞠」目結舌, 活:死板的樣子。指眼睛張得大大解釋睜:張開眼睛看。呆:不靈目睜口呆〇比喻「講不出話」 4 一廿, ^丫。提示當「結巴」一詞時,讀作連自己的名字都講不 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
10
错别字辨析字典 - 第 144 页
日[期期艾艾]期期式史记·周昌传)载周昌口吃,廷争,谅废太子,说, "臣口不能言,然臣期期知其不可。陛下虽欲废太子,臣期期不奉诏。"艾艾,《裴子语林)载邓艾口吃,常说"艾艾"。后用"期期艾艾"形容人口吃,或说话笨拙,没有口才。 5 阳。叫么[秦芜]草本植物。
苏培成, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «期期艾艾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 期期艾艾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100年前村民地里挖上百银元恐非吉兆捐出修祠堂
村里有钱人个个期期艾艾,某甲慨然道:“某虽贫,愿毁家助之。”某甲是村里出了名的穷人,他这么一说,反而招来众人嘲笑,族内就有富户与他打赌,说他要捐出100个 ... «中国新闻网, sept 15»
2
一场雨,十场雨
在汉语里,“雨量充沛”从来是个褒义词,预示万物生长,丰年可期。所以我也别在这里期期艾艾的,也别给风想雨,给雨想晴,没个满足感。何况天要下雨娘要嫁人,只要 ... «深圳特区报, sept 15»
3
央视《我与中国第一次亲密接触》走进华阴
... 眼泪禁不住夺眶而出。老腔唱段《韩湘子探母》没有亲情题材常见的期期艾艾,而是如比干掏心一般,“啪”一下,在胸口打开一个洞,大义凛然地将奔涌的情感向外拽。 «新华网, sept 15»
4
前方高能!“单身狗”如何过七夕
与其各自在家期期艾艾地自虐,倒不如大家凑在一起,吃吃喝喝贫贫闹闹来的愉悦!所以叫上你的单身好朋友一起出来聚会吧!吃饭、唱歌、看电影!相信情侣们看到 ... «中国日报, août 15»
5
涨姿势:废土旅游指南欢迎来到《辐射》的世界
然而,当悲观主义者们被核冬天吓唬得期期艾艾时,这个令人压抑的场面却为娱乐事业注入了一股古怪的活力,催生出了一大批优秀的文艺作品。而其在游戏界最杰出 ... «环球网, juin 15»
6
人民日报:雷剧横行好作品向何处寻?
要么是期期艾艾、陶醉于小我世界,要么是挖一些故纸堆,借古人消块垒,要么是阴暗晦涩,沉迷于盗墓、官场黑幕之类,要么就是娱乐万岁,俗不可耐。打开电视,观众 ... «新浪网, mai 15»
7
孩子被打还不还手? 专家称根据性格教育
小平期期艾艾地将经过告诉了爸爸。爸爸问他,你为什么不还手。小平说,老师说了,不让打架。小平的爸爸给班主任发信息报告了这事,并表示自己也很困惑,不知道该 ... «太原新闻网, avril 15»
8
孩子被打要不要还手要针对孩子性格教育
小平期期艾艾地将经过告诉了爸爸。爸爸问他,你为什么不还手。小平说,老师说了,不让打架。小平的爸爸给班主任发信息报告了这事,并表示自己也很困惑,不知道该 ... «温州网, avril 15»
9
日全能冠军:中国选手状态不好他们失误我看在眼里
新浪体育讯9月23日,在仁川亚运会男子体操全能比赛中,日本20岁的日本体育大学学生神本雄也显得有点腼腆,说话也期期艾艾的,像个没长大的大男孩。 在谈到时 ... «新浪网, sept 14»
10
LTEFDD相对于TD-LTE基本没有优势
4G时代,中国移动是敝了一口气,一定要重新争夺网络的控制权,所以4G的建设,绝没有TD-SCDMA的期期艾艾,一开始就是下定了决心,要尽快完成建设。我本人在 ... «TechWeb, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 期期艾艾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-qi-ai-ai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur