Signification de "锄艾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 锄艾 EN CHINOIS

锄	艾
chú	ài

QUE SIGNIFIE 锄艾 EN CHINOIS

définition de 锄艾 dans le dictionnaire chinois

锄 艾 锄 割. Étendu pour éradiquer la péradication.

锄艾 锄割。引申为铲除p消灭。

TRADUCTION DE 锄艾

Découvrez la traduction de 锄艾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 锄艾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锄艾» en chinois.

• chinois: 锄艾
• Traducteur Français - espagnol: Ai azada
• Traducteur Français - anglais: Ai hoe
• Traducteur Français - hindi: ऐ कुदाल
• Traducteur Français - arabe: منظمة العفو الدولية مجرفة
• Traducteur Français - russe: Ай мотыга
• Traducteur Français - portugais: Ai enxada
• Traducteur Français - bengali: অয় নিড়ানি
• Traducteur Français - français: Ai houe
• Traducteur Français - malaisien: Hoe
• Traducteur Français - allemand: Ai hoe
• Traducteur Français - japonais: 愛鍬
• Traducteur Français - coréen: 아이 괭이
• Traducteur Français - javanais: Ai pacul
• Traducteur Français - vietnamien: Ai hoe
• Traducteur Français - tamoul: ai மண்வெட்டியால்
• Traducteur Français - marathi: आय हो
• Traducteur Français - turc: Ai çapa
• Traducteur Français - italien: Ai zappa
• Traducteur Français - polonais: Ai motyka
• Traducteur Français - ukrainien: Ай мотика
• Traducteur Français - roumain: ai sapa
• Traducteur Français - grec: Ai σκαπάνη
• Traducteur Français - afrikaans: Ai hoe
• Traducteur Français - suédois: Ai hoe
• Traducteur Français - norvégien: Ai hoe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锄艾»

Découvrez l'usage de 锄艾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锄艾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国现代作家评传 - 第 4 卷 - 第 92 页

他"想起了白居易的《问友》诗: '种兰不种艾,兰生艾亦生。根荄相交长,茎叶相附荣。香茎与臭叶,曰夜俱长大。锄艾恐伤兰,溉兰恐滋艾,兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合如何。'铲除暴徒,以雪百年来浸润之耻,谁曰不愿,糜烂土地,荼毒生灵,去父母之 ...

徐迺翔, ‎陆荣椿, ‎蓝棣之, 1986

我爱幻想橙 · 幻彩 - 第 198 页

周桥 Esphere Media(美国艾思传媒). 蒙矶-椭~校园黑影“这是中间吗? ”伍岛捧着一捆植株走过来 n “没错,就是这里 m 这一排是竖起第 13 行,另一排是竖起第 14 行,就是这两排 n ” “横的从哪里开始? ” “横的从倒数第 4 排开始,我的手刚好够得着 n ” “你都 ...

周桥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

丰子恺思想小品 - 第 150 页

最初,汉口的朋友写信来,说浙江非安全之地,劝我早日率眷赴汉口。四川的朋友也写信来,说战事必致扩大,劝我早日携眷入川。我想起了白居易的问友诗: "种兰不种艾,兰生艾亦生。根荄相交长,茎叶相附荣。香茎与臭叶,日夜俱长大,锄艾恐伤兰,溉兰恐滋艾。

丰子恺, 1997

豐子愷文選 - 第 3 卷 - 第 111 页

我想起了白居易的「問友」詩:「種蘭不種艾,蘭生艾亦生。根荧相交長,莖葉相附榮。香莖與臭葉,日夜俱長大。鋤艾恐傷蘭,溉蘭恐滋艾。蘭亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不決,問君合如何?」剷除暴徒,以雪百年來澄潤之恥,誰曰不願,糜爛土地,荼毒生魅,去父母之 ...

豐子愷, ‎楊牧, 1982

丰子恺自述 - 第 105 页

我想起了白居易的问友诗: "种兰不种艾,兰生艾亦生。根荄相交长,茎叶相附荣。香茎与臭叶,日夜俱长大。锄艾恐伤兰,溉兰恐滋艾。兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合如何? "铲除暴徒,以雪百年来浸润之耻,谁曰不愿?糜烂土地,荼毒生灵,去父母之 ...

丰子恺, 2003

缘缘堂随笔集 - 第 211 页

我想起了白居易的问友诗: "种兰不种艾,兰生艾亦生。根^相交长,茎叶相附荣。香茎与臭叶,日夜俱长大,锄艾恐伤兰,溉兰恐滋艾。兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合如何。"铲除暴徒,以雪百年来浸润之耻,谁曰不愿?糜烂土地,荼毒生灵,去父母之邦, ...

丰子恺, ‎丰一吟, 1999

丰子愷散文选集 - 第 170 页

我想起了白居易的《问友》诗: "种兰不种艾,兰生艾亦生。根荄相交长,茎叶相附荣。香茎与臭叶,日夜俱长大。锄艾恐伤兰,溉兰恐滋艾。兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合如何? "铲除暴徒,以雪百年来浸润之耻,谁曰不愿,糜烂土地,荼毒生灵,去父母 ...

丰子愷, ‎丰华瞻, ‎戚志容, 1981

緣緣堂集外遺文 - 第 155 页

豐子愷 致擴大,勘我早日描眷入川。我想起了白居易的問友詩:「種蘭不種艾,蘭生艾亦生。根芽相交長,莖葉相附榮。香莖典臭葉,日夜俱長大,鋤艾恐傷蘭,溉蘭恐滋艾。茵亦未能溉,艾亦未能除。沈吟意不決,問君合如何?」剷除暴徒,以雪百年來浸潤之恥,誰口不 ...

豐子愷, 1979

医疗损害赔偿研究 - 第 278 页

... 蚕吾肖丫呈蚕蕾晦。摹铀韦丫葵鞋醒幢韵鹃但呈丰' Y 叨拳鞋丫明革鹃驻肇羊垫垂舀堕县驻呈肖。勒壮凸孺"驱蚤墨'丫硼姜鞋累圣'革鞘晤鬃羊荤翌霉县鞋耳驻县肖士甲'摹铀韦嘲蚤砸明谢节蔷锄理坍散进蛾荡呈鞠县堕尊士士狙半 ...

艾尔肯, 2005

《原諒，但不能忘記！》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 155 页

于艾平. 我前面說過,那時候齊齊哈爾糖廠只有一座三層樓房是單身宿舍,一座二層樓房是機關辦公室,其餘的全是紅磚蓋的平房,與周圍農村沒甚麼兩樣。我們勞動的 ... 我跟在後面亦步亦趨,模仿母親一鋤鋤鏟下去,盡力去做,稍一停頓就會被落下。可鋤頭在 ...

于艾平, 2015