Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "七声" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 七声 EN CHINOIS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 七声 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «七声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cinq tons

五声调式

Cinq tons, ou cinq échelle sonore, est composé de cinq tons d'un ton. Mais pas 5 tonalité arbitraire constituent le ton sont de type à cinq tons, cinq tons sont disposés selon les cinq degrés purs composés de cinq sons. Dans la musique chinoise, ces cinq sons sont nommés pour le palais, les affaires, l'angle (jué, ㄐ ㄩ ㄝ), le signe (zhǐ, ㄓ), les plumes, (So), (la), (do), (re). Les cinq tons par haut et bas pour passer à une octave, le son du nom est: 1 2 3 5 6 Gong Gong angle Yu Gong Gong, affaires, angle, prélèvement, plumes des cinq sons entre l'intervalle La relation est fixe. Tels que: cinq tons dans n'importe quel son peuvent constituer une sorte de ton, au ton du ton comme le ton principal du ton appelé le style du palais, à tonifier comme la composition du ton du ton appelé le style d'affaires, et ainsi de suite. Plus tard, avec le palais (la moitié inférieure du palais, c'est-à-dire le si) et le changement (signe du demi-ton bas, c'est-à-dire fa), appelé sept ou sept tons. ... 五声调式,或稱五聲音階,是由5个音构成的一种调式。但不是随意5个音构成的调式都是五声調式,五声调式是由按照纯五度排列起来的五个音所构成。在中國音樂中,这5个音依次定名为(jué,ㄐㄩㄝˊ)、(zhǐ,ㄓˇ)、,大致相当于西洋音乐简谱上的唱名(mi)、(so)、(la)、(do)、(re)。 将这五个音按高低次序移到一个八度之内,各音的名称便是:   1 2 3 5 6   宫 商 角 徵 羽 宫、商、角、徵、羽这五个音相互间的音程关系是固定不变的。如: 五声调式中的任何一个音均可构成一种调式,以宫音作主音构成的调式叫宫调式;以商音作主音构成的调式叫商调式;以此类推。 后来,再加上变宫(宫的低半音,即(si))和变徵(徵的低半音,即(升fa)),称为七声七音。...

définition de 七声 dans le dictionnaire chinois

Sept sons sont cinq et deux. Selon l'ordre des douze anciens ordres, le signe p-p-p du p-store fixe signifie le changement de la caractéristique p à sept sons. Les générations ultérieures de travailleurs de la musique utilisent plus qu'un simple nombre, c'est-à-dire, p p p p p p p p p p où. 七声 指五音及二变。古依十二律高下的次序,定宫p商p角p征p羽p变宫p变征为七声。后世乐工多用简号,即合p四p乙p上p尺p工p凡。
Cliquez pour voir la définition originale de «七声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 七声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 七声

色板
上八落
上八下
舌八嘴
生七死
升之布
圣刀
十二
十二变
十二变化
十二地煞
十二帝
十二坟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 七声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Synonymes et antonymes de 七声 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «七声»

Traducteur en ligne avec la traduction de 七声 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 七声

Découvrez la traduction de 七声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 七声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «七声» en chinois.

chinois

七声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siete sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seven sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सात ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبعة الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семь звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sete som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেভেন শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sept sonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seven bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sieben Klang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セブン音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세븐 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seven swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảy âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழு ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सात आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yedi ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sette suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedem dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șapte sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επτά ήχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewe klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sju ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seven lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 七声

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «七声»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «七声» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «七声» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «七声» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «七声» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 七声 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «七声»

Découvrez l'usage de 七声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 七声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华学校音乐教材/第三分册/六、七声
本书分为六声(增用ti音)、六声(增用fa音)、七声(增用fa与ti音)三部分,收录对花、城墙上跑马、布谷歌、牵牛牛开花等歌曲。
廖乃雄, 2002
2
朱谦之文集 - 第 305 页
奥要 8 64 512 2 16 128 晓得中国七音调组织,和古代希腊,即毕太哥拉所发明的七音阶调全同,又知道希腊七音阶调乐制的起源, ... 周初至周末说一田边尚雄〈东洋音乐史》云“五声当周初,增变徽、变宫二声,成为七声” ,这七声之出现,是起于转调,这就是说“ ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
故河口物语(1-6):
小姑嫁的是龙家最小的儿子,叫七声七声是个老实人,长着一副紧扎的身子骨,人也英俊,说话声音洪亮,干活是把手。虽然家庭条件不好,但作为一个农民,自身条件还不错。那时女儿家找男人,都要身体结实、老实本分的,家庭条件倒在其次。就那时期,哪家的 ...
麋鹿美丽, 2015
4
故河口物语IV:
小姑嫁的是龙家最小的儿子,叫七声七声是个老实人,长着一副紧扎的身子骨,人也英俊,说话声音洪亮,干活是把手。虽然家庭条件不好,但作为一个农民,自身条件还不错。那时女儿家找男人,都要身体结实、老实本分的,家庭条件倒在其次。就那时期,哪家的 ...
麋鹿美丽, 2015
5
中国传统乐学 - 第 403 页
每律直一日及二十七分日之三费扬显滞坎落右太簇一部,三十四律。应钟:分焉祖微据 ... 一部·二十 A 律。四、晴唐五代的乐律文献( lf 书) (高祖)又诏求知音之士,集尚书,参定音乐。译云: "考寻乐府钟石律吕,皆有官、商、角、徵、羽、变宫、变徵之名。七声之内, ...
童忠良, 2004
6
大元王朝4:
女口剧中人弹琴,后台需发出相应的琴声二剧情中的雷声、风声、雨声、乌叫、莺啼、雁呜等等,后台均能传出相应的声响与剧情配台 o 全剧结束前, ... 五声音阶即宫、商、角、徵、羽,再加人变宫和变征,便成为七声,相当于现代音乐的二、 2、 3、 4、 5、 6、 7。
王新龙, 2013
7
中国传统音乐乐谱学 - 第 678 页
声,其节奏型是月口月□、丁丁;背锁是在同一条弦上用剔、中,轮是在同一条弦上用名、中、食三指以摘、剔、挑连弹三抹、挑连 ... 然后剔、抹、挑,共五声,节奏型为刀」刀山;长锁是在同一根弦上先抹、挑、抹、勾,后剔、抹、挑,共七声,节奏型为:」」」」月山·山」加 ...
王耀华, 2006
8
电脑常见问题与故障1000例 - 第 12 页
通过自检鸣叫声判断故障问:我的计算机有时在开机自检时会发出不同的鸣叫声,并且还会伴随出现各种故障。 ... 公司的 BIOS 和 AWARD 公司的 BIOS ( 1 )一声短响: ( 2 )两声短响: ( 3 )三声短响: ( 4 )四声短响: ( 5 )五声短响: ( 6 )六声短响: ( 7 )七声短响: ...
刘晓辉, ‎张洁, 2005
9
变文讲唱与华梵宗敎艺朮 - 第 190 页
那么天竺的三位七声是否传人中土呢?吴支谦译《撰集百缘经》云: "有乾闼婆王,名曰善爱... ...弹一弦琴,能令出于七种音声,声有二十一解。"该经又云佛自身化作乾闼婆王,带领天乐神般遮尸弃, "其数七千,各各手执琉璃之琴" ,亦是弹一弦琴"能令出于七种 ...
李小荣, 2002
10
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 8 页
在周代就已经有相当科学、相当完整的律学理论与实践,已经有十二律和七声音阶。 ... 今按顺序排列如下:黄大太来她站中象座林南无应钟吕美钟洗吕钟吕身银中宾所谓五声或七声,则是只有相对音高的宫、商、角、微、羽等,相当于西洋音乐中的唱名(即 1 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «七声»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 七声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国两名记者直播中遭枪击身亡
从电视直播中可以看到,艾莉森正在莫内塔市水桥广场附近对一名穿白色套装的女性进行采访,随后枪声响起,摄像头逐渐向地上滑落,枪声持续了六七声,可以听到 ... «新京报, août 15»
2
天逸AD-7300PA 七声道纯后级功放体验
在上一次的评测中,我们体验了天逸AD-7200HD这款4K高清解码器,而今天笔者则拿到了另一款与之配套设计的7声道后级功放——AD-7300PA。它是一款兼顾家庭 ... «中关村在线, juil 15»
3
七声道独立电源供应:Lexicon GX-7七声道后级
Harman集团旗下的Lexicon GX-7则是可以达成这样的心愿。Lexicon GX-7为七声道后级,箱体外型并不显得特别厚重,前障板为厚实的银色铝合金,前障板的左上角 ... «投影时代, oct 14»
4
山西省委附近住户:先后听到七声巨响
新华网太原11月6日电11月6日7时40分左右,位于太原市迎泽大街的山西省委附近连续发生爆炸。从现场散落的钢珠看,疑似自制炸弹爆炸。目前警方已封锁现场, ... «凤凰网, nov 13»
5
七声枪响天皇特使葬身北京胡同(组图)
缘起:南锣鼓巷像长着十六只脚的蜈蚣,在时光深处蜿蜒爬行……1940年11月,七声枪响震碎了胡同深处的幽静岁月。两名日本天皇特使遭刺杀,一死一重伤。随之而来 ... «中国新闻网, juil 11»
6
携新作《七声》抵沪宣传葛亮:在香港写作更纯粹
东方网5月19日消息:昨天,被称为“最会讲故事的年轻人”葛亮,带着他的新作《七声》来到沪上。其实,早在《七声》之前,他的小说《朱雀》就备受瞩目。葛亮表示,写作的 ... «东方网, mai 11»
7
张卫平忘情巅峰之作三声来啦PK刘建宏七声进啦!
央视评论员孙正平、张卫平现场点评了本场比赛。在男篮的一次进攻中张指导曾大喊三声“来啦来啦来啦!”,这一幕不禁让人想起了世界杯上连喊七声“进啦”的刘建宏。 «新浪网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 七声 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-sheng-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur