Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祈瘗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祈瘗 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祈瘗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祈瘗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祈瘗 dans le dictionnaire chinois

Prière Une façon d'adorer les dieux dans les temps anciens. Sacrifiez avec des sacrifices et ensuite les enterrer. 祈瘗 古代祭地神的一种方式。先以牲献祭求祷,然后埋之。

Cliquez pour voir la définition originale de «祈瘗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祈瘗


假瘗
jia yi
发瘗
fa yi
埋瘗
mai yi
守瘗
shou yi
封瘗
feng yi
攒瘗
zan yi
收瘗
shou yi
敛瘗
lian yi
旅瘗
lu yi
望瘗
wang yi
毁瘗
hui yi
浮瘗
fu yi
潜瘗
qian yi
焚瘗
fen yi
燔瘗
fan yi
yi
私瘗
si yi
肆瘗
si yi
鹤瘗
he yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祈瘗

使句

Synonymes et antonymes de 祈瘗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祈瘗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祈瘗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祈瘗

Découvrez la traduction de 祈瘗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祈瘗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祈瘗» en chinois.

chinois

祈瘗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reza enterrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pray bury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रार्थना दफनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلاة دفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молитесь похоронить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pray enterrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি কবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Priez enterrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi mengebumikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pray begraben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祈る埋めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기도 묻어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi ngubur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cầu nguyện chôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி அடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki gömmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pray seppellire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Módl pochować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моліться поховати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roaga-te îngropa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσευχήσου θάψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bid begrawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Be begrava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pray begrave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祈瘗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祈瘗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祈瘗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祈瘗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祈瘗»

Découvrez l'usage de 祈瘗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祈瘗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三星堆研究: - 第 1 卷 - 第 111 页
自太行之山以至于无逢之山,凡四十六山,万二千三百五十里;其神状皆马身而人面者廿神,其祠之皆用一藻苣瘗之;其十四神状皆彘身而载玉,其祠之皆玉不瘗;其十神状皆彘身而八足蛇尾,其祠之皆用一璧瘗之。大凡四十四神,皆用狳糈米祠之,此皆不火食。
三星堆研究院, ‎三星堆博物馆, 2006
2
中日古代文化源流: 以神话比较研究为中心 - 第 92 页
对单狐山至堤山凡二十五位山神"其祠之毛用一雄鸡彘,瘗吉玉用一圭,瘗而不糈,其山北人皆生食不火之物" ;对管涔山至敦题山 ... 馐酒太牢具合,巫祝二人舞,婴一璧" ;对翼望山至尧山凡四十八位山神"其祠毛用一雄鸡,祈瘗用一圭, 1 吕调阳:《五藏山经》卷一 ...
张爱萍, 2005
3
西南考古文獻 - 第 190 卷 - 第 445 页
自首山至於丙山凡九山,二百六十七里,其神狀皆龍身而人面,其祠之毛用一雄鷄瘗,糈用五種之精,堵山冢也,其祠之少牢具,羞酒祈,嬰毛一璧瘗,瑰山帝也,其祠羞酒太牢具,合巫祝 11 人憐,嬰一璧。自翼望之山至於兒山,凡四十八山,三千七百三十二里,其神狀 ...
羅二虎, 2003
4
宗教礼仪与文化 - 第 85 页
瘗"是把祭品埋在地下,供地神享用,《礼记,祭法》: "燔柴于泰坛,祭天也;瘗埋于泰折,祭地也。" "撒"是将祭品撒在地上換土地神享用, "灌"是将酒或 ... 其神状皆鸟身而人面,其祠:用一雄鸡祈瘗,用一藻圭,精用稳。骄山,冢也,其祠:用羞酒少牢祈瘗,婴毛一璧。"此外 ...
陈荣富, 1993
5
二十世纪古文献新证研究 - 第 50 页
冯胜君. 50 的字形材料校讀典籍,也取得了可喜的成績。下面我們舉一個《山海經》中"屯"訛爲"毛"的例子,從中當可窺見這種方法對於校讀古籍的《山海經》書中在説到祭祀諸神所用祭品時,多次出現"毛"字。例如:凡锥山之首... ...其神狀皆烏身而龍首,其祠之 ...
冯胜君, 2006
6
中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 30 页
中華文化基金會. 凡荆山之首,自景山至琴鼓之山,凡!一十三山,二千雜,祈瘗用一藻圭,精用輪,驕山冢也。其祠用羞酒、少 I 九十里。其神狀皆鳥身而人面。其祠用一雄 第五章禮俗. 调,羞酒太牢,具嬰毛一璧。干鱭用兵,以禳祈璆冕舞。雄雞,瘗糈用徐。文山勾檷 ...
中華文化基金會, 1982
7
文化的演进: 宗教礼仪研究 - 第 170 页
其祠:毛用一雄鸡瘗,糈用輪。" "凡荆山之首... ...其神状皆鸟身而人面,其祠:用一雄鸡,用一藻圭,栴用狳。骄山,冢也,其祠:用羞酒少牢祈瘗,婴毛一璧。"此外,还有将 1 《山海经,西山经〉,见《山海经校注〉,上海古籍出版社 1980 年版第 47 页。 三、中国传统 ...
陈荣富, 2004
8
隋書:
四月後旱,則祈雨,行七事:一,理冤獄及失職者;二,振鰥寡孤獨者;三,省繇輕賦;四,舉進賢良;五,黜退貪邪;六,命會男女,恤怨曠;七,撤膳羞,弛樂懸而不作。天子又降法服。七日,乃祈社稷;七日,乃祈山林川澤常興雲雨者;七日,乃祈群廟之主于太廟;七日,乃祈古來百 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
9
夜譚隨錄:
朔雪寒. 良久輟泣,復行。忽破衣為棘刺所牽,猝難擺脫,屈身摘之。覺棘下土甚鬆,試抄以手,土中有物累累然,白光燦鑠,取視二枚,則朱提也。大驚喜,即以破衣裹數錠,仍以土密掩其餘者以歸。次晚,復往取之,多不勝取。數旬方盡,約略二萬金,不敢彰露,先作些小 ...
朔雪寒, 2014
10
明史紀事本末:
言退上疏,力請「瘞之中野,不得瀆留宮禁」。帝曰:「朕思此類,智者以為邪穢而不欲觀,愚民無知,必以奇異奉之,雖瘞中野,必有竊發以惑民者。其毀之通衢,永除之。」於是禁中邪穢迸斥殆盡。十一月,大修金籙醮於立極殿七日夜,以謝儲祥。以大臣為上香監禮、迎 ...
谷應泰, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祈瘗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-yi-23>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur