Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浮瘗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浮瘗 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浮瘗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浮瘗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浮瘗 dans le dictionnaire chinois

Flottant faiblement enterré. 浮瘗 浅埋。

Cliquez pour voir la définition originale de «浮瘗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浮瘗


假瘗
jia yi
发瘗
fa yi
埋瘗
mai yi
守瘗
shou yi
封瘗
feng yi
攒瘗
zan yi
收瘗
shou yi
敛瘗
lian yi
旅瘗
lu yi
望瘗
wang yi
毁瘗
hui yi
潜瘗
qian yi
焚瘗
fen yi
燔瘗
fan yi
yi
祈瘗
qi yi
私瘗
si yi
肆瘗
si yi
鹤瘗
he yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浮瘗

Synonymes et antonymes de 浮瘗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮瘗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浮瘗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浮瘗

Découvrez la traduction de 浮瘗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浮瘗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浮瘗» en chinois.

chinois

浮瘗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flotante enterrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floating bury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दफनाने फ्लोटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العائمة دفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плавающий похоронить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flutuante enterrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবর ভাসমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flottant enterrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terapung mengebumikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwimmende begraben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

埋葬フローティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묻어 부동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngambang ngubur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi chôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடக்கம் மிதக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरी फ्लोटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gömmek Yüzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Floating seppellire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływające pochować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаваючий поховати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plutitoare îngropa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλωτή θάψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaai begrawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande begrava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende begrave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浮瘗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浮瘗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浮瘗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浮瘗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮瘗»

Découvrez l'usage de 浮瘗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浮瘗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國民間故事史: 明代篇
幸累錯愕,業自敗,厥情益實。約半途,直兵連尾之者,已執矣。侯細鞫成招,銀四十兩,檢之其家,尚完璧,第瑣碎者稍費一二,終不招其商之姓氏與鄉籍何如也。遂下獄擬罪,而商於東城下,二鵲因俯首致謝,後於瘞商處旋摩悲鳴,猶不忍割。侯遂付民家籠養此鵲 ...
祁連休, 2011
2
晋江碑刻选 - 第 144 页
粘良图. 收葬浮瘗暴骨碑记中群山为州治^ ,出郭未 ...
粘良图, 2002
3
瘗鹤铭石刻考证 - 第 32 页
瘗鹤铭石刻考证从上列表中可以明显看出,尽管《汪士铉本》对于《张坐本》多有补缺之处,甚至还借用《金山本》的内容来弥补其文本的缺陷,但它在文 第一章文本钩沉辙。因此, ^说明 义结构上仍然与《邵张本》并无大异,甚至文句失序的位置也如出一 032.
刘建国, ‎潘美云, 2006
4
鎭江的名胜古蹟 - 第 37 页
宋朝四大書家之一的黄庭坚說: "瘗鶴銘者,大宇之# 1 也。"又說: "小字莫作痴冻蝇,大宇无过瘗鶴銘。"曹士冕在"法帖譜系"中^道: "焦山瘗鶴銘笔法之妙,为書家冠冕。"淸朝名書家翁方綱認为瘗鶴銘將"六朝諸家之神气悉举而淹貫之,又无論米黄 0 下矣,这块 ...
姚荷生, 1957
5
中国古代民间故事类型研究 - 第 3 卷 - 第 934 页
行可三十里许湾河畔,辄投入水中去,久之出,喧噪异常,水面浮沤层起。直兵以复侯,侯躬往观焉,鹊亦随之往返。侯令渔人捕 ... 遂下狱拟罪,而浮瘗商于东城下,二铒因俯首致谢,后于瘗商处旋摩悲鸣,犹不忍割。侯遂付民家笼养此鹅,以候上官定夺发落... ...此闻 ...
祁连休, 2007
6
明清人題跋: 37種63卷 - 第 1 卷 - 第 15 页
... 若宋人補剁三十二^朋又日暮未之及 I 此碑恆沒水邱華表留形義惟髡鬆事亦微厥土惟捃後蕖洪沫前固重掩華亭爱集莨侶瘗爾江陰真丹楊外五十&非若圉之斜曲也,余於甲申三月十一 8 至焦山,拓得歲得於華未逮吾翔山之下仙家相此胎禽浮瘗贿銘 I 莫詳 ...
董其昌, 1968
7
中國地方志集成: 福建府縣志輯 - 第 28 卷 - 第 443 页
心戚目莫可名狀日而月之風而兩之其而荦爲田夷该晨苦潦遺骼衆露哀燐亂飛蛇颳穿臨^之封牛羊碎將枯之不同焉柴幾焉蓋葚里邙山勿蓳: ^霜綿直渐卽毀隧毎當冷節酸睬意食淫厲跡若笨屛若石角後茂菜秀鵬溪大小潘山諸山叢埋浮瘗 I 窄窮檷氓隸弗克有 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2000
8
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 145 页
姚偉鈞. 民間祭祀河神,都是全鄉民衆一起合祭,《史記,滑稽列傳》中的「河伯娶妻」,就反映了這一史實:「魏文侯時,西門豹爲鄴令。豹往到鄴,會長老,問之民所疾苦。長老曰:『苦爲河伯娶妻,以故貧。』豹問其故,對曰:『鄴三老、廷掾常歲賦斂百姓,收取其錢得數百 ...
姚偉鈞, 2004
9
池北偶談:
瘞鶴銘三則門人淮陰張□召力臣,耳聾而博雅好古。康熙丁未十月,□小舟渡江至焦山觀《瘞鶴銘》,得仰石一,凡六行,存二十六字;仆石一,字在石下,存三十字,又二殘字;又一石側立剝甚,存七字。仆石之背,有宋人補刻三行。按圖列見存字:鶴(側石第一行)。
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
10
中國醫學大成 - 第 3 卷 - 第 10 页
暑。與渴相见獨煉與濕相^ ^病多得之地 I 缲。痫多得之。內因。此痫 3 之殊同。也。病。機十力燥症獨氣若諸瘗項 1 皆屬於 1 * 1 竊疑之。今本論。有瘗淇之分。又曰。太腸痫發&太多。囡致瘥。則瘗之屬燥無疑 I 夫瘗"狀。命^因血虚&筋急耳。六氣爲 I 皆足 ...
曹炳章, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浮瘗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-yi-24>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur