Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "潜瘗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 潜瘗 EN CHINOIS

qián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 潜瘗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «潜瘗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 潜瘗 dans le dictionnaire chinois

Potentiellement enterré en secret. 潜瘗 暗中埋葬。

Cliquez pour voir la définition originale de «潜瘗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 潜瘗


假瘗
jia yi
发瘗
fa yi
埋瘗
mai yi
守瘗
shou yi
封瘗
feng yi
攒瘗
zan yi
收瘗
shou yi
敛瘗
lian yi
旅瘗
lu yi
望瘗
wang yi
毁瘗
hui yi
浮瘗
fu yi
焚瘗
fen yi
燔瘗
fan yi
yi
祈瘗
qi yi
私瘗
si yi
肆瘗
si yi
鹤瘗
he yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 潜瘗

濡默被
濡默化
蛟困凤

Synonymes et antonymes de 潜瘗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜瘗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 潜瘗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 潜瘗

Découvrez la traduction de 潜瘗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 潜瘗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «潜瘗» en chinois.

chinois

潜瘗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latente enterrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Latent bury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अव्यक्त दफनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفن الكامنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скрытая похоронить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latente enterrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচ্ছন্ন কবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enterrer latente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendam mengebumikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

latent begraben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潜在埋めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠재 묻어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laten ngubur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiềm ẩn chôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளுறை அடக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त बरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizli gömmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latente seppellire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utajone pochować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихована поховати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latent îngropa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λανθάνουσα θάψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latente begrawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

latent begrava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latent begrave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 潜瘗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «潜瘗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «潜瘗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 潜瘗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜瘗»

Découvrez l'usage de 潜瘗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 潜瘗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瘗鹤铭石刻考证 - 第 183 页
诗中可以看出,赵潛十分喜爱焦山山水,并再三叮咛住持为他留屋三间,成为归隐的好住处。这是借用苏东坡咏唱焦山诗中"为我佳处留茅庵"句。而诗中的表达并非完全是应酬之笔,因为此时赵潛确已心存退意,他曾于咸淳七年 0271 年)向朝廷"乞祠 ...
刘建国, ‎潘美云, 2006
2
硤川(浙江)續志: 20卷 - 第 117 页
铺植檫,濤重建^^^^^〕戈^ ^胸聽^ 5 ^十本里人周靑学構精舍其下顏曰扉雪後寺偾 81 1^ ,志! #搾西僻峭壁划屏下 1 她十餘棘古梅萦^靑蘿門秋審山幽徑地連葛井丹窩^ ,曰—潸際豐復募建後有石洞潜瘗塔# ~ I 1—17—1.14^^建白衣 1 曰殿乾隆玉年重修 ...
王德浩, ‎王簡可, 1842
3
南宋京城杭州 - 第 271 页
今就其要者介绍如后:一、岳飞葬地南宋绍兴十一年十二月二十九日(公元 1142 年 1 月 27 日) ,萆飞被害, "临安义士隗顺痛王冤,潜负王尸,逾城,葬于九曲丛祠"。(《朝野遗记》) "隗顺为大理寺狱卒,王薨,有棘寺〈大理寺〉符牵力顺瘗尸,顺负尸潜瘗北山之膂, ...
陈覚民, 1988
4
中国丧葬史 - 第 314 页
由此可见,潜虚埋葬仍是石赵诸王及王室丧制的成規。此外,南燕及拓拔魏早期亦流行这种葬式。南燕建平六年(公元 405 年) ,慕容德死, "为十余棺,夜分出四门,潜瘗山谷,莫知其尸所在,虚葬于东阳陵"。 3 《宋书,索虏传〉谓拓跋浬时的风俗: "死则潜埋,无坟垅 ...
徐吉军, 1998
5
奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 511 页
妇诡语妻曰: "妾故夫本富室,当播越时 1 ' ,曾以金珠潜瘗密室 5 。今夫死妾掳气使得取来,与夫人皆富矣。但妾手自 ... 夜潜戮之,驰骑至里气歇马入门,中堂踮坐气其夫见是少年将军,伛偻前谪气伏地不敢起。妇超抱痛哭,曰: "妾即被椋杨氏妇也。"具述其易装 ...
王初桐, 1994
6
中华语海: juan. Ying lian juan, Mi yu juan, yan yu juan, xie ... - 第 2407 页
忠魂依处士,补梅招鹤,孤山终古厲林家―薛时雨忠坟'胡恕堂定溢出宸衷,感格椒蓽昭盛典丛祠纪纲目,表扬藁葬显纯忠―吴福成遗烈炳千秋,慕义又逢李承事丛祠湩九曲,记名曾表贾宜人万古仰精忠,但愿拜墓人咸知劝激一杯识潜瘗,幸逢偃兵日复荐暮香― ...
盛晓光, 1999
7
宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 55 卷 - 第 244 页
... 褒祈上 3 飭复由# 4 摺嚴泉查,备期^後奇稍涑縱外所有&蓮差 4 幹员井兵夜在於山海闞一举^。上絷^ ^提&叟极衧按容使永^睹拾廯芩一傲氣^年貌 I 斗; ^賜移菝益农山海闞都統直楝聖输自必潜回地臣已飛&黑 I 江将萆奎明該誠如夹^既因潜瘗口氷蚨被查 ...
國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1986
8
北京圖書館藏珍本年譜叢刊 - 第 23 卷 - 第 497 页
I 群王之卒也槍未知其屍一士人簣螺殼以掩其墓遂羨之語祀在鸱乃懸一班職爲賞子始上吿悉如所言械瞻翻| |画^上一鉛篱有棘寺勒字此吾埋葬之符也後果購尸不得將死謂其子曰異時朝廷必求尸不獲汝乃吿官曰棺上置篱 I 符志^負: ^潜瘗北山之滑以王素 ...
北京圖書館, 1999
9
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1435 页
为十余棺,夜,分出四门,潜瘗山谷。〔瘗,一计翻.〕己未,超即皇帝位,〔超,字祖明,德兄北海王納之子。〕大赦,改元太上。尊段后为皇太后。以北地王钟都督中外诸军、录尚书事,慕容【严: "慕容"改"南海王"。】法为征南大将军、都督徐兖扬南兖四州诸军事,加慕容【 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
10
傅云龙日记 - 第 357 页
狱卒隗顺负王遗骸潜瘗之,以王环双橘识焉,私题贾宜人坟。至孝宗昭雪后,遂筑坟建祠,而此地与湖山不朽万古矣。又东北行,至平湖秋月。额曰"湖天一碧" ,联曰"欲把西湖比西子,更邀明月说明年" (集句)。又至俞楼(诂经精舍掌教曲园先生别墅)。有联曰"千古 ...
傅云龙, ‎傅训成, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «潜瘗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 潜瘗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石勒:从奴隶到皇帝
石勒死后,石虎将石勒“潜瘗山谷,莫知何处”,后又“虚葬于高平陵”,也就是说石勒的真墓到底在何处,谁也无法知晓。如今,武乡境内仍存有不少石勒遗迹,如石勒寨、 ... «环球网, janv 15»
2
房悦墓:境内出土瓷器最多的墓葬
潜瘗山谷,不知其处”,后又“虚葬于高平陵”。石勒的真陵到底在何处至今仍是一个谜。茌平县的石勒墓,当是虚置。(聊城新闻网). 文章关键词: 墓葬瓷器墓志铭. «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 潜瘗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-yi-19>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur