Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "潜蛟困凤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 潜蛟困凤 EN CHINOIS

qiánjiāokùnfèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 潜蛟困凤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «潜蛟困凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 潜蛟困凤 dans le dictionnaire chinois

La métaphore de phoenix piégée potentielle est enterrée. 潜蛟困凤 喻被埋没的贤才。

Cliquez pour voir la définition originale de «潜蛟困凤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 潜蛟困凤

濡默被
濡默化

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 潜蛟困凤

乘鸾跨
乘龙配
扳龙附
朝阳丹
朝阳
朝阳鸣
百鸟朝
鞭笞鸾
鞭鸾笞
鞭麟笞

Synonymes et antonymes de 潜蛟困凤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜蛟困凤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 潜蛟困凤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 潜蛟困凤

Découvrez la traduction de 潜蛟困凤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 潜蛟困凤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «潜蛟困凤» en chinois.

chinois

潜蛟困凤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qianjiaokunfeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qianjiaokunfeng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qianjiaokunfeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Qianjiaokunfeng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Qianjiaokunfeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qianjiaokunfeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qianjiaokunfeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qianjiaokunfeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qianjiaokunfeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qianjiaokunfeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qianjiaokunfeng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qianjiaokunfeng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qianjiaokunfeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qianjiaokunfeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qianjiaokunfeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qianjiaokunfeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qianjiaokunfeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qianjiaokunfeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qianjiaokunfeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Qianjiaokunfeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qianjiaokunfeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qianjiaokunfeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qianjiaokunfeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qianjiaokunfeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qianjiaokunfeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 潜蛟困凤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «潜蛟困凤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «潜蛟困凤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 潜蛟困凤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜蛟困凤»

Découvrez l'usage de 潜蛟困凤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 潜蛟困凤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2119 页
潜蛟困凤,终须腾上。〔生、旦〕〔浆水令〕愧鲰生素居草莽,霎时间萍随波荡。今朝窃幸沐恩光,范围之下,德意汪洋。〔拜介〕愚夫妇深稽颡,矢心执辔,宣劳虎帐。〔合〕从今后,从今后,身超罗网。须黾勉,须黾勉效麿扬。〔小生〕这名军元是书生,不诸弓马,可发在營 ...
王利器, 1996
2
六十种曲评注 - 第 25 卷 - 第 57 页
龙未见,犹"潜龙" ,在此喻贤才未遇良时。【短评】王楫从军,出于被迫无奈,真正是"经纶埋尘坱"。但书生从戎,又值"各卫 ... 守军前文册"的差事,倒也是用其所长。这在自視甚高的王裨来看,委实大才小用。于是借合众之口云: "天调斯文丧,冥冥默相,俾潜蛟困凤, ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
太平廣記:
果復蛟形。又前到蛟穴,見其妻,並一犬在妻之旁。乃取妻及犬以歸。始登船,而風雨暴至,木石飛騰,其妻及犬,皆化為蛟而去。其婿為惡風飄到餘姚,後數年歸焉。其後道人許旌陽 ... 其下必是老蛟潛窟,媚人以吮血故也。其同行者述其狀云。(出《通幽記》)武休潭 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
历代游记选译: 宋代部分 - 第 77 页
宋代部分 陈新, 谈凤梁, 吴锦. 洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇 2 。一这时候主客饮洒十分快乐,拍着船帮唱起歌来。歌词是, "桂树做的船呵木兰做的桨,拍击着空明如天的江水呵在月光 ...
陈新, ‎谈凤梁, ‎吴锦, 1987
5
Peiwen yunfu
屾屾一一"二‵ ‵ ‵唰躪 7 丐而屋咀忑之舉見潛|幽蛟朝船咻天干數憭唰行行辟水天| |壑淵見華豕欠以若] ′ :井守十之〝珊〝衣孑二豆膏之宅芝、三|三霆屾秦 l 唰本有潛不上劍飛陸提之之里乃 _ 莆熊避|肌屾劍籲若媚恤前惹|饑 I 再去拔斬其攻劍而大帥『 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
中華道藏 - 第 40 卷
慶百穀以用成,合崇,有高糜而黍徐多積。既堅既好,擇普注。登場有喜,築圃无憂。其比其翼之芳叢。驅妖旱以停威,酒甘霖而盈堤,遍離離之秀色。平疇溢野,增翼洞潭之岸。四溟駕浪,八海騰波,拍岸龍於溪澗之阿。電掣雷鳴,舞潜蛟於 1 ^三四六 玄中大法師。
張繼禹, 2004
7
叢書集成三編 - 第 45 卷 - 第 186 页
慼獲麟名鹫眞栩| ^狄笑已通! ^ I 圆書富^ ^ ^柳,新. ^ —川— ^ ^ — ^ , ! ^ ! " ^ ! ^ ^山一糲除 I 岳 1 ^化郝铣九江神禹績^ ^ ^ ^ ^ — ^文盛夠,揞,道里均長材甯小就妄怠拯^ ^ ^ ^「^ ^ -隱空合歲月瀹潛蛟舞, ,壑斤鷀委荒, ^ ^ ^ ; ^ ^ ^ ^ ^ ^ 1 ^ 1 ^周, ...
王德毅, ‎李淑貞, 1996
8
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 402 页
[元]白樸詞名【陽春曲】,見《太平樂府》卷四。知榮知辱牢緘口。誰是誰非暗點頭。詩書叢裏且淹留。閒袖手。貧煞也風流。(錄自《全金元詞》本)按:此係元人小令,原注中宮。今依《欽定詞譜》例列入。陽春路調見[清]鄧潛《牟珠詞》。滿瓶水。問是誰贈與,春婆名字。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
9
傳世藏書: 史记 - 第 1970 页
及国凤父子柩归,帝念其忠,命所过有司给以舟车,且加二祭。其妻张氏援刘纟廷例,乞加宫保。部议格不行,而请于世职增级外,再荫本卫试百户世袭,以劝忠臣。帝可之。当松山被围,巡抚方一藻议遣兵救援,诸将莫敢应。独副将杨振请行,至吕洪山遇伏,一军尽 ...
李学勤, 1995
10
鏡花緣:
李汝珍 朔雪寒. 第八十九回闡元機歷述新詩溯舊跡質明往事話說道姑道:「這詩起句雖係唐朝,但內中事蹟倒像從大周金輪女帝而起。待貧道先念幾句,自然明白:皇唐靈秀氣,不僅畀鬚眉。帝座威推后。這三句其義甚明,諸位才女自必洞悉了。」唐閨臣道:「上二 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «潜蛟困凤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 潜蛟困凤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
语言与文化:龙年话“龙语”
攀龙附凤:亦作攀鳞附翼,攀着龙鳞,附着凤翼,想以此建功立业或得以高升。比喻攀附帝王,投靠 ... 潜蛟困凤:潜藏在水中的蛟龙,处于困境的凤凰。比喻英才而不见 ... «光明网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 潜蛟困凤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-jiao-kun-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur