Signification de "潜翳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 潜翳 EN CHINOIS

潜	翳
qián	yì

QUE SIGNIFIE 潜翳 EN CHINOIS

définition de 潜翳 dans le dictionnaire chinois

Qiang potentiel 1. Aussi pour "caché". Caché

潜翳 1.亦作"潜翳"。 2.隐蔽;隐藏。

TRADUCTION DE 潜翳

Découvrez la traduction de 潜翳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 潜翳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «潜翳» en chinois.

• chinois: 潜翳
• Traducteur Français - espagnol: sombra latente
• Traducteur Français - anglais: Latent shade
• Traducteur Français - hindi: अव्यक्त छाया
• Traducteur Français - arabe: الظل الكامنة
• Traducteur Français - russe: Скрытая тень
• Traducteur Français - portugais: sombra latente
• Traducteur Français - bengali: প্রচ্ছন্ন ছায়া
• Traducteur Français - français: ombre latente
• Traducteur Français - malaisien: naungan terpendam
• Traducteur Français - allemand: latent Schatten
• Traducteur Français - japonais: 潜在日陰
• Traducteur Français - coréen: 잠재 그늘
• Traducteur Français - javanais: iyub-iyub laten
• Traducteur Français - vietnamien: bóng tiềm ẩn
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளுறை நிழல்
• Traducteur Français - marathi: गुप्त सावलीत
• Traducteur Français - turc: gizli gölge
• Traducteur Français - italien: ombra latente
• Traducteur Français - polonais: utajone odcień
• Traducteur Français - ukrainien: прихована тінь
• Traducteur Français - roumain: umbra latentă
• Traducteur Français - grec: λανθάνουσα σκιά
• Traducteur Français - afrikaans: latente skaduwee
• Traducteur Français - suédois: latent nyans
• Traducteur Français - norvégien: latent skygge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜翳»

Découvrez l'usage de 潜翳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 潜翳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1145 页

亦是「林」與「翳薈」連用,故知此處當兩者皆有,故從竹簡作「小林」也。 ... 而「險阻」亦是諸家有之,故原文應即有「險阻、葭葦、小林、翳薈」此四者,如此則尚缺一項,而由眾資料之排序及內容可見,所缺者 ... 袁張涼國田王邴管傳(管寧)〉:「寧抱道懷貞,潛翳海隅。

朔雪寒, 2014

解惑篇: 中學國文疑難彙解

中學國文疑難彙解 王熙元, 許錟輝 海嶼。」「潜翳」就是幽隱。因此,「翳入了天聽」的「翳」,遮蔽陽光;《三國志.魏志,管寧傳》:「抱道懷眞,潜翦如《楚辭,劉向九歎》. ,「石寥嵯以翳日。」「翳日」就是指供蔽覆的物,如樹葉之類。再引申爲隱藏、遮蔽的意思,方得美蔭, ...

王熙元, ‎許錟輝, 1993

鏡花緣:

李汝珍 朔雪寒. 貞淑思浮懷悲哀聲殊乖分聖貲何情憂感惟哀志節上通神祗推持所貞記自恭江所春傷應翔雁歸皇辭成者作體下遺葑菲採者無差生從是敬孝為基湘親剛柔有女為賤人房幽處己憫微身長路悲曠感生民梁山殊塞隔河津四圍四角紅書讀法:自仁字 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

閑堂诗学 - 第 20 页

而为文辞者,每遇此等,必施代语以资文饰焉。如潘岳《悼亡诗》三首之三: "仪容永潜翳。"案《说文》曰: "潜,藏也。"《广雅'释诂》曰: "潜,隐也。"王逸《〈离骚〉章句》曰: "翳,蔽也。"《方言》闩: "翳,掩也。"人死则隐藏掩蔽,不可复见。此缘不欲斥言其"死" ,故以"潜翳"代 ...

程千帆, 2002

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

頑質:愚鈍的資質,自謙之語。按: 11188 !注作「特以頑鄙之姿,爲大君子所納」。 111918 ?注作「靈幽體翳,邈哉晞矣」。五幽靈:幽魂;人死後的靈魂。潛翳:隱蔽:隱藏。懇〔「、^ 0 :邈遠;超越。緬:遙遠。按:此一一 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

古詩考索 - 第 246 页

程千帆. 民之恒情;饮食男女者,人之大欲。然以忌痛苦,则讳言死亡 I 忌污秽,则讳言溲遗;忌猥蝶,则讳言交媾。诸如此类,其类孔多。伊古已然,于今犹尔。而为文辞者,每遇此等,必施代语以资文饰焉。如潘岳《悼亡诗》三首之三: "仪容永潜翳。"案《说文》曰: "潜, ...

程千帆, 1984

干禄字书字类研究/文史哲博士文丛 - 第 80 页

1 乾光潜晦。(北魏《元濬嬪耿氏墓誌》〉 2 曾未何幾,忽而潜翳。(唐《張君妻齊氏墓誌》〉 3 頻徵不就,潜躬卻掃。(唐《張行滿墓誌》) 4 誰知迴雪之質將落花而早彫,入月之娥逐晦魄而潜翳。(唐《史君妻田氏墓誌》〉 5 父悼掌珠之匿景,哀弄玉之潜暉,切太尉之深痛, ...

刘中富, 2004

人以群分:

又诏青州刺史曰:「宁抱道怀贞,潜翳海隅,比下征书,违命不至,盘桓利居,高尚其事。虽有素履幽人之贞,而失考父兹恭之义,使朕虚心引领历年,其何谓邪?徒欲怀安,必肆其志,不惟古人亦有翻然改节以隆斯民乎!日逝月除,时方已过,澡身浴德,将以曷为?仲尼有 ...

右灰編輯部, 2006

应用训诂学 - 第 61 页

按《尔雅,释天》: "彗星为搀枪。"《汉书,天文志》: "曾孛飞流,日月薄食... ...政失于此,则变见于彼。" "薄蚀" "搀枪"天文现象的出现,古人都视为灾异,谢诗用来代项羽,则指斥之情寓于此。(五)避忌讳远嫌疑的代语( ! )潘岳《悼亡诗》: "仪容永潜翳。" "潜翳"犹言隐藏 ...

程俊英, ‎梁永昌, 1989

楚辭通故 - 第 1 卷 - 第 290 页

馮水仙人』, ^袖曰海^ ^不知将號负應為風砰乂人闳》芥省風^乃起^也,今孝存翳似雲而. ... 就^ :翁^潍少,并無^象, ^引旅 5 , ^ :伯, # ,潜翳 3 風 I ,誚曹插^風帥义^法》人引 41 則目馬相如双^赘為实師义夂嚴》曹子是《洛砷弒》^ ,屠翳^風川后#波』,《史^ ,司馬相^ ...

姜亮夫, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «潜翳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 潜翳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

学术谎言：曹植与甄氏"叔嫂恋"

想宓妃之灵光兮，神幽隐而潜翳”的意境，写出千古不朽的《洛神赋》，以含蓄、曲折方法向曹丕陈述希望被起用的心情。赋中诳称自己在洛川之畔，发现一位极其美丽的 ... «东方网, oct 11»

自我完成的诗人：木心

而他每每于西方、中东、拉美文学、历史中撷取诗材，一路飞行，幽灵潜翳，目想心存，纵横四海。 文学岂止是“怎样写”的问题，它也甚有关乎“写什么”。木心作品的视野是 ... «新华网, févr 09»