Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "千钧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 千钧 EN CHINOIS

qiānjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 千钧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «千钧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 千钧 dans le dictionnaire chinois

Mille livres de trente livres est une livre, et mille livres est trente mille livres. Communément utilisé pour former le poids ou la force du conteneur. 千钧 三十斤为一钧,千钧即三万斤。常用来形容器物之重或力量之大。

Cliquez pour voir la définition originale de «千钧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 千钧


凤钧
feng jun
化钧
hua jun
华彦钧
hua yan jun
发引千钧
fa yin qian jun
和钧
he jun
国钧
guo jun
大钧
da jun
干钧
gan jun
持钧
chi jun
洪钧
hong jun
淳钧
chun jun
百钧
bai jun
秉轴持钧
bing zhou chi jun
秉钧
bing jun
纯钧
chun jun
衡钧
heng jun
jun
雷霆万钧
lei ting wan jun
高元钧
gao yuan jun
鸿钧
hong jun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 千钧

金堰
金意
金用兵
金之家
金之体
金之子
金之裘
金子
金字
金裘
千钧
千钧重负
军万马
军易得
里别
里不绝
里不同风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 千钧

刘国
力敌千钧
叶绍
朱端
李烈
赵秉

Synonymes et antonymes de 千钧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千钧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 千钧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 千钧

Découvrez la traduction de 千钧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 千钧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千钧» en chinois.

chinois

千钧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sumamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supremely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

supremely
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسمو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В высшей степени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Extremamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্ব্বোচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suprêmement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

supremely
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

äußerst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最高に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄청나게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supremely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tối Thượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

supremely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fevkalade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estremamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najwyżso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У вищій ступеня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Extrem de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαιρετικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Extremt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

super
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 千钧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «千钧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «千钧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 千钧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千钧»

Découvrez l'usage de 千钧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千钧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛有千鈞力:
愛有千鈞力芭芭拉 第一章尤莎•霍姆小姐哼著小調,從花園向屋內走去。春光明媚,她覺得樹下那一片宛如金色地毯的水仙花比什麼都動人。轉彎時,迎面看見安妮女王的可愛宮室,近一個半世紀以來,霍姆和利斯古德伯爵們就安居在那裏。門前停靠著一輛 ...
人間芳菲, 2006
2
笔有千钧任翕张
本书分列为历史、人物、赏析、鉴藏和练习等篇章,旨在帮助读者对书法艺术有一个大致的了解。
张伟生, 2002
3
爱有千钧力/芭芭拉·卡特兰爱情小说系列/Saved by love
书名原文:Saved by love
卡特兰, ‎Cartland, 1991
4
武碎天穹(上):
一阵激震后,还是秦朗的剑势更甚一筹,将青铜小鼎震动地连连倒退,眼见就要呈现溃败之态。但吴鼎显然并不会这么容易便被击败,只见他神色一变,双手合十,一股气劲荡开,而后暴喝一声:“千钧重鼎!”话音一落,青铜小鼎突然之间扩大了一轮,其内散发出一 ...
明西子, 2015
5
國文--測驗滿分要術: - 第 70 页
五卜居 1 楚辭屈原曰:「世溷濁 2 而不清,蟬翼為重,千鈞 3 為輕;黃鐘 4 毀棄,瓦釜 5 雷鳴;讒人高張 6 ,賢士無名。吁嗟默默兮,誰知吾之廉貞?」詹尹乃釋策而謝 7 曰:「夫尺有所短,寸有所長 8 ;物有所不足,智有所不明 9 ;數有所不逮,神有所不通 10 。用君之心, ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
6
郵政國文勝經 - 第 70 页
五卜居 1 楚辭屈原曰:「世溷濁 2 而不清,蟬翼為重,千鈞 3 為輕;黃鐘 4 毀棄,瓦釜 5 雷鳴;讒人高張 6 ,賢士無名。吁嗟默默兮,誰知吾之廉貞?」詹尹乃釋策而謝 7 曰:「夫尺有所短,寸有所長 8 ;物有所不足,智有所不明 9 ;數有所不逮,神有所不通 10 。用君之心, ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
7
親子枕邊100成語故事3 - 第 45 页
舊台萃義專邑乏' ,言舌「干鈞一髮」又作「—髮千鈞」,出自「髮引千鈞」。公孫龍「髮引干鈞 v 勢至等」是邏輯推論,並不影響其原本的慧思。鈞是申國古代的重量單位,以一根頭髮拉動千鈞重物~本就隨時會斷。所以在《漠書一枚乘》裡「夫以一縷之任,繫千鈞之 ...
星島出版, 2005
8
權力的毛細管作用:清代的思想、學術與心態(修訂版): - 第 439 页
如「一髮千鈞」是不常的,可是在雜髮令後,這個成語便有敏感意味,如明臨川王若之(明末天啟崇禎年間人士)的《王湘客尺牘》一首詩上有讀者批了八個字「狂瀾砸柱,一口」,空掉的字一定是「髮」,可能是批者自己或他人塗抹"。因爲它令人產生一種聯想一 ...
王汎森, 2014
9
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 117 页
邱筱園. 【今注】 1 百鎰:「鎰」是古代的重量單位,大約等於二十兩或二十四兩。百鎰之金形容非常貴重。 2 策士:有計謀的人。 3 徇:謀求。 4 千鈞:「鈞」是古時秤量的單位,一鈞等於三十斤。千鈞形容非常重。左思〈詠史〉之六:「賤者雖自賤,重之若千鈞。」 5 昭王: ...
邱筱園, 2013
10
菜根譚 - 第 310 页
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. 310 尸乂/人、厶 2^ 41 3 乂 VI 厶丫\厂! ?厶 5 ^施爲 0 似千鈞之弩 0 ,輕發者 0 ,無宏功 0 。【注釋】 0 磨礪:磨煉、修養身心的意思。 0 百煉之金:經過多次煆煉的金子。 0 急就:急速的成就。罾 0 邃養:修養深邃。 0 施爲:作事, ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «千钧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 千钧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田中宏:“以史为鉴”为何字字千钧
1945年,我只有8岁,正在读小学三年级。当年4月,美国总统罗斯福去世时,我记得校长用楷书写下了“敌国总统已死,战争距离胜利更进一步”的字条,将其贴在学校 ... «新华网, sept 15»
2
力挽千钧俄女运动员拉动复古电车
... 【新唐人2015年09月15日讯】一名俄罗斯女性举重选手,在西伯利亚城市伊尔库茨克拉动一辆17.2吨的复古电车,打破国内记录。 «NTDTV, sept 15»
3
酒都新颜茅家兄弟,携千钧之势华丽逆行酒博会
9月9日至9月12日的第5届中国(贵州)国际酒博会上,小鲜肉“茅家兄弟”将携千钧之势亮剑于江湖,这是国内首家“互联网+传统酒业”的酒业品牌亮相,一方面深受贵阳 ... «福建东南新闻网, sept 15»
4
责任重千钧
探访这家酒店地下车库的消防隐患,记者心头涌上“责任”两个字。责任就是对别人和自己负责。而酒店存在的消防安全隐患,是对员工、顾客不负责;增压泵机房的隐患, ... «新浪网, août 15»
5
投顾志:发引千钧重挫C浪遥遥无期
从上周开始的持续缩量和千股跌停的梦魇重归市场之后,市场的恐慌情绪便开始有所抬头,空方势力也借机卷土重来;今日沪指失守3400的低开和创业板指近乎百点的 ... «搜狐, août 15»
6
千钧客:网络战士“正”步走指尖护卫大阅兵
大阅兵,是对武装力量进行检阅的仪式,是一个国家展示国威军威、振奋民族精神、激发爱国热情、凝聚民族力量的重要方式。新中国成立以来,我国共举行了14次国庆 ... «新浪网, août 15»
7
千钧一八》众星级主播挑战极限撑环保
节目《千钧一八》邀请香港社会各界人士参与,将地球暖化的极端现象所带来的绝境危机揭示出来,并由一众前新闻主播以真人演出的方式,切身体会18年后地球面对的 ... «大纪元, août 15»
8
12封抗战家书:字字千钧拳拳赤诚
在此次纪念抗战胜利70周年主题展览中,共展出了10余位英雄人物的12封抗战家书。从这些泛黄的纸上,我们读出了他们对侵略者的满腔怒火,对亲人的无尽思念,对 ... «人民网, juil 15»
9
高清图:夏季联赛马刺胜76人探花内线力拔千钧
北京时间7月7日,犹他夏季联赛拉开大幕。在今天进行的一场比赛当中,探花贾利尔-奥卡福领衔76人队出战马刺队并得到20分9篮板2盖帽。尽管76人以71-74不敌 ... «搜狐, juil 15»
10
习近平1990年谈县委书记责任:芝麻官千钧
习近平1990年谈县委书记责任:芝麻官千钧担. 时政新闻学习小组2015-06-11 01:04. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 65. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 千钧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-jun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur