Signification de "千秋万世" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 千秋万世 EN CHINOIS

千	秋	万	世
qiān	qiū	wàn	shì

QUE SIGNIFIE 千秋万世 EN CHINOIS

définition de 千秋万世 dans le dictionnaire chinois

Des milliers d'années, des milliers d'années, décrivent les années. 2 Proverbes La mort de l'empereur.

千秋万世 ①千年万年，形容岁月长久。②婉言帝王之死。

TRADUCTION DE 千秋万世

Découvrez la traduction de 千秋万世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 千秋万世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千秋万世» en chinois.

• chinois: 千秋万世
• Traducteur Français - espagnol: eternidades
• Traducteur Français - anglais: Eternities
• Traducteur Français - hindi: निरंतर सचाई
• Traducteur Français - arabe: الخلود
• Traducteur Français - russe: вечные истины
• Traducteur Français - portugais: eternidades
• Traducteur Français - bengali: চিরসত্য
• Traducteur Français - français: éternités
• Traducteur Français - malaisien: kekekalan
• Traducteur Français - allemand: Ewigkeiten
• Traducteur Français - japonais: 永遠
• Traducteur Français - coréen: 영원
• Traducteur Français - javanais: Kabeh umur
• Traducteur Français - vietnamien: vĩnh cửu
• Traducteur Français - tamoul: Eternities
• Traducteur Français - marathi: Eternities
• Traducteur Français - turc: sonsuzluklar
• Traducteur Français - italien: eternità
• Traducteur Français - polonais: wieczność
• Traducteur Français - ukrainien: вічні істини
• Traducteur Français - roumain: eternități
• Traducteur Français - grec: αιωνιότητες
• Traducteur Français - afrikaans: ewighede
• Traducteur Français - suédois: evig
• Traducteur Français - norvégien: evigheten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千秋万世»

Découvrez l'usage de 千秋万世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千秋万世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

阳翟瓦庐集 - 第 25 页

当心为一乳钉,乳钉外多饰凸线纹一周或两周。( ! .当心圆内饰一只小鸟,当面施朱,以示醒目和辟邪。陕西地区的文字瓦当较多,大多为双平行线界格和少量的放射线界格(如"吴尹舍当"〉,未见有三线界格。也不见有"千秋万世"文字瓦当实例。陕西地区的文字 ...

李少颖, 2009

中学汉语成语大全 - 第 245 页

千秋万代^1011 ^10 \ ^ 011 化[解释]千年万代。指世世代代' ?子孙万代。[例句]前进!前进 1 前进!我们千秋万代高举毛泽东旗帜前进 1 (《中华人民共和国国歌》) [说明]同义:千秋万世(世:代) ,见明,周楫《西湖二集,徐君宝节义双圆》: "千秋万世之下,便做鬼也还 ...

杨直培, 1988

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【出处】唐∙杜甫《梦李白二首》(其二)【鉴赏】虽然你的大名会流传千秋万年,可是,那到底是在你寂寞生涯以后的事啊!万岁:万世,万年。身后:就是死后。杜甫感叹李白的绝世文章,虽然足以流传千秋万世,可是李白生前,却是太过于寂寞失意,坎坷困顿了。李白生前 ...

盛庆斌, 2015

汉语委婉语词典 - 第 18 页

[千秋]同"千秋万岁"。婉称帝王之死。《战国策,燕策二》: "太后千秋之后,王弃国家,而太子即位,公子贱于布衣。"《南史,袁昂传》: "常愿千秋之后,从服期齐,不图门衰祸集,一旦草土,残息复罹今酷。" [千秋万古]同"千秋万世"。帝王之死的婉称。清,黄小配《洪秀全 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

董酉逄失口己干木不少' , ,老友能够重逢把酒喜欢,情深意长尽在不言中 o 【原诗】见“人生不相见动如参与商” o 千秋万岁名,寂寞 ... 万岁二万世,万年 o 身后:就皇死后 o 杜甫感叹李白的绝世文章虽然足以流传千秋万世,可皇李白生前,却皇太过于寂寞失意 ...

盛庆斌, 2013

中华成语大词典 - 第 1045 页

也作"千古不灭"。载,年,千年万年,形容年代久远. (明)喊懋循《元曲选,无名氏(来生债)三) , "谁不知造庞居士误放了来生债,我则待显名儿千年万载。"【千秋万代】 0 | 10 歲^ 61 千秋,千年。一千年一万代。指世世代代。【千秋万世】卬加^ 10 〜加 8 ^ 1 秋,年。

程志强, 2003

清代女性诗学思想研究

姑大诟,掣其耳环曰:“出!”耳裂环脱,血流及肩,乃拭血毕炊。双卿于是抒臼俯地而叹曰:“天乎!愿双卿代天下绝世佳人受无量苦。千秋万世后为佳人者,无为我双卿为也。”作诗九章,以胭脂写于帕上。诗曰:“今年膏雨断秋云,为补新租又典裙。留得获郎轻絮暖,妾心 ...

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黄石公传奇

但欲保秦运于千秋万世,尚远未足够也。' ,秦始皇道: "为甚远未足够?仲父可否详以释之。, '黄吕不韦昂然道: "臣闻山即龙脉也,龙脉不但决人生死寅:贫,且主一国国运之兴衰。若龙脉势如奔马,自天而下,得而葬^之,必为王者;若势如降龙,水绕云从,葬之必出 ...

萧玉寒, 2002

河南辛亥革命史事长编 - 第 2 卷 - 第 347 页

今目的既达矣,目的物将产出矣)设产生而善良者也,则举国四万万子子孙孙千秋万世蒙其福利,设产出而不善良也,则举国四万万国民子子孙孙千秋万世蒙其祸害,其关系不秦重哉。夫宪法起草,其内容条件无一不关于国家前途,即无一不当慎重,其最为重要而 ...

王天奖, 1986

史記的文化发掘: 中国早期史学的人类学探索 - 第 393 页

例如,我们经常看到:羽阳千岁羽阳万岁亿年无麵常生无极长生无极长生毋 3 千秋万年千秋万岁千秋万世千年万岁万岁万岁安世万岁万岁无极长生未夹长乐未央寿老无极延年延年延年益寿延寿长久高安万世与^无极与地相长千秋长安千秋利君延寿长 ...

王子今, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «千秋万世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 千秋万世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

李柱铭黄之锋未能与白宫官员会面

他说，“占领前后，8.31决定仍旧千秋万世，人大决定依然不能撼动”。“8.31决定”是指全国人大常委会通过的《关于香港特别行政区行政长官普选问题和2016年立法会 ... «美国之音, sept 15»

“西部梦想”中的文化气韵

还有个叫林竞的人，在其《亲历西北》一书的自序中称：“西北之政治经济地位，均具有牵动世界之价值”，希望有志之士“相率投荒，共作千秋万世之业”。 全民抗战爆发后， ... «新华网, sept 15»

从张季鸾的社评看新闻评论写作的情理与文采

... 我们沦陷了的首都，敌人在那里曾大举屠杀我们的同胞，仅经红十字会掩埋的尸体就有二三十万具，而我们的妇女同胞受敌人的奸淫蹂躏，更是我们的千秋万世之羞。 «人民网, sept 15»

原标题：拿破仑为儿子订制的手枪将上拍估价达120万英镑

... 表示：“此件非凡的稀世瑰宝概述了拿破仑一生中最大的悲剧：1814年1月，他见爱儿及继承人最后一面，拿破仑一直希望建立起千秋万世的皇朝，到此刻彻底梦碎。 «人民网, juin 15»

【刘云书评】 林和立著《习近平年代的中国政治：文艺复兴、改革或倒退？》

... 的思想并非如其父亲一样开放，相反，加强控制人民的意识形态，恢复毛泽东年代文革式的思想运动，要把中国共产党成为中国唯一的永久执政党，可以千秋万世。 «自由亚洲电台, juin 15»

拿破仑赠予儿子的儿童尺寸短枪将在苏富比拍卖

... 表示：“此件非凡的稀世瑰宝概述了拿破仑一生中最大的悲剧：1814年1月，他见爱儿及继承人最后一面，拿破仑一直希望建立起千秋万世的皇朝，到此刻彻底梦碎。 «新浪网, juin 15»

肃宁牺牲辅警袁帅之父作诗祭奠儿子

苍天有泪化雷雨，大地无言起悲风。 为民除害舍身去，英勇顽强斗恶凶。 愿儿英魂佑家国，不图千秋万世名。 ——— 河北肃宁枪击案牺牲辅警袁帅父亲袁志刚作 ... «河北新闻网, juin 15»

马英九否认“跛脚”:要为台湾打下千秋万世的基础

马英九表示，他为台湾做事，不在乎一时好恶，而是要为台湾打下千秋万世的基础。(资料图). 台湾地区领导人马英九自2008年5月20日上任以来，将近7周年，剩余 ... «环球网, mai 15»

面对讪笑马英九：为千秋万世不自怨自艾

马英九指出，他为台湾做的不是一时好恶，而是“打下千秋万世基础”。例如上任后改善两岸、对美关系，排除对台湾不利因素；又如油价电价市场化，如果不做，台湾将会 ... «华夏经纬, mai 15»

洛杉矶全侨各界迎羊年新春团拜

他希望羊年的到来，台湾和美国经贸、各项交流更为密切，展望新的一年祝福大家身体健康、侨社和谐欣欣向荣、中华民国千秋万世直到永远。夏季昌并带头敲响新春之 ... «大纪元, févr 15»