Signification de "千人诺诺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 千人诺诺 EN CHINOIS

千	人	诺	诺
qiān	rén	nuò	nuò

QUE SIGNIFIE 千人诺诺 EN CHINOIS

définition de 千人诺诺 dans le dictionnaire chinois

Mille personnes Nono〗 〖Explication se réfère à beaucoup de connivence, pas aussi bon qu'un homme bon.

千人诺诺 〖解释〗指众多唯唯诺诺之人，不如一名诤谏之士可贵。

TRADUCTION DE 千人诺诺

Découvrez la traduction de 千人诺诺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 千人诺诺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千人诺诺» en chinois.

• chinois: 千人诺诺
• Traducteur Français - espagnol: Miles nono
• Traducteur Français - anglais: Thousands nono
• Traducteur Français - hindi: हजारों Nono
• Traducteur Français - arabe: الآلاف النونو
• Traducteur Français - russe: Тысячи ноно
• Traducteur Français - portugais: milhares nono
• Traducteur Français - bengali: হাজার হাজার মানুষ Nono
• Traducteur Français - français: Des milliers nono
• Traducteur Français - malaisien: beribu Nono
• Traducteur Français - allemand: tausende nono
• Traducteur Français - japonais: 何千人ノーノ
• Traducteur Français - coréen: 수천 의 노노
• Traducteur Français - javanais: Ewon wong dono
• Traducteur Français - vietnamien: Hàng ngàn Nono
• Traducteur Français - tamoul: ஆயிரக்கணக்கான Nono
• Traducteur Français - marathi: हजारो Nono
• Traducteur Français - turc: Binlerce Nono
• Traducteur Français - italien: migliaia nono
• Traducteur Français - polonais: tysiące nono
• Traducteur Français - ukrainien: тисячі Ноно
• Traducteur Français - roumain: mii nono
• Traducteur Français - grec: χιλιάδες Nono
• Traducteur Français - afrikaans: duisende nono
• Traducteur Français - suédois: tusentals nono
• Traducteur Français - norvégien: tusenvis nono

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千人诺诺»

Découvrez l'usage de 千人诺诺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千人诺诺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史记:

回去对朋友说:“此人'乱头养望,自谓宏达',却连自己的居处都管不好,我不相信他有能力处理天下事。”子羽是天生长得丑,但也是 ... 千人诺诺,不如一士谔谔名句的诞生赵良曰:“千羊之皮,不如一狐之掖1;千人之诺诺2,不如一士之谔谔3。武王谔谔以昌,殷纣墨 ...

公孙策, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1024 页

商君列傳〉:「趙良曰:『千羊之皮,不如一狐之掖;千人之諾諾,不如一士之諤諤。武王諤諤以昌,殷紂墨墨以亡。君若不非武王乎,則僕請終日正言而無誅,可乎?』」而〈後漢書.申屠剛鮑永郅惲列傳(郅惲子壽)〉作:「雖唐虞之隆,三代之盛,猶謂諤諤以昌,不以誹謗為罪 ...

朔雪寒, 2014

廉政箴言900句:

全句译意为:治水的人一定会排除堵塞,使它流通;治理百姓的人应该开导他们,让他们说话。【品读】 ... 大臣召公把此事告诉周厉王,周厉王就派人抓捕并杀害指责他的人。于是都城里 ... 一士之谔【原典】千羊之皮,不如一狐之掖;千人之诺诺,不如一士之谔谔。

许树侠, 2015

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

賓客齊聲稱賀,內有一士厲聲而前曰:「『千人諾諾,不如一士諤諤。』爾等居商君門下,豈可進諂而陷主乎?」衆人視之,乃上客趙良也。鞅曰:「先生謂衆人之諂,試言吾之治秦,與五羖大夫孰賢?」良曰:「五羖大夫之相穆公也,三置晉君,並國二十一,使其主爲西戎伯主 ...

馮夢龍, 2015

東周列國志:

內有一士厲聲而前曰:「千人諾諾,不如一士諤諤。爾等居商君門下,豈可進諂而陷主乎?」眾人視之,乃上客趙良也。鞅曰:「先生謂眾人之諂,試言吾之治秦,與五羖大夫孰賢?」良曰:「五羖大夫之相穆公也,三置晉君,并國二十,使其主為西戎伯主。及其自奉,暑不張 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

104年國文高分題庫: - 第 35 页

B 「家財萬貫,不如薄技在身」:此語是說一個人家中雖很富有,還是比不上有一技之長的人。因為家財可能坐吃山空, ... 古制大夫以上的官員才可以乘軒服冕,後借指官位爵祿或顯貴的人。「軒冕」指地位。 14. ... B 「千人諾諾,不如一士諤諤。」語出〈史記‧商君 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

104年勝出！國文主題式題庫+歷年試題: - 第 35 页

(B)「鬼子」:對外國人的蔑稱。(C)「蠻夷」:漢人自認是比較文明的民族,稱四周的其他部族為蠻夷。(D)敬詞。古代下稱上,或同輩相稱用「足下」。 5. C (A)「向前」:以前、先前;(B)「曩昔」:從前;(C)「他日」:異日、別日;(D)「少焉」:過一會兒。 6. B 「千人諾諾,不如一士 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

我所嚮往的生活: 亨利．梭羅的公民不服從和他的政治書寫 - 第 93 页

髓靼人奥蒙古人舆中圆佬— ·他偶们如昆虫群聚。摩史学家努力使他偶们教人雕忘,邻徒赞舞功。正因为扁缺乏一士聘聘,松心是有千人诺诺。正是偶人的聚合才命曾使世界有了人邻徒腰。任何一位思索著的人,都可以跟著耀定之需( theSpiritofLodin )一起 ...

亨利．梭羅, 2015

貞觀政要 - 第 207 页

意思是管仲家裡一人一職而不兼任,怎麼談得上節儉呢?攝:兼任。 0 「千羊」兩句:《史記.商君列傳》:「商君問趙良曰:『子觀我治秦也,孰與五投大夫賢?』趙良曰:『千羊之皮,不如一狐之腋;千人之諾諾,不如一士之誇誇。』」謂一千張羊皮的價値,趕不上一隻狐狸腋 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

秦人攻商君,殺之,車裂以徇,盡滅其家。初,商君相秦,用法嚴酷,嘗臨渭論囚,渭水盡赤。為相十年,人多怨之。趙良見商君,商君問曰:「子觀我治秦孰與五羖大夫賢?」趙良曰:「千人之諾諾,不如一士之諤諤。僕請終日正言而無誅,可乎?」商君曰:「諾。」趙良曰:「五羖 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014