Signification de "强固" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 强固 EN CHINOIS

强	固
qiáng	gù

QUE SIGNIFIE 强固 EN CHINOIS

définition de 强固 dans le dictionnaire chinois

Force 1. Aussi pour "fort". 2. Fort et ruiné. 3. Forte consolidation. 4. Fermeté, fort. 5. Fort et fort. 6. Solide, ferme.

强固 1.亦作"强固"。 2.强大和败亡。 3.强大巩固。 4.坚毅;坚强。 5.壮健;强健。 6.坚固;牢固。

TRADUCTION DE 强固

Découvrez la traduction de 强固 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 强固 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强固» en chinois.

• chinois: 强固
• Traducteur Français - espagnol: firme
• Traducteur Français - anglais: Strong
• Traducteur Français - hindi: दृढ़
• Traducteur Français - arabe: قوي
• Traducteur Français - russe: сильный
• Traducteur Français - portugais: forte
• Traducteur Français - bengali: শক্তিশালী
• Traducteur Français - français: fort
• Traducteur Français - malaisien: kuat
• Traducteur Français - allemand: starke
• Traducteur Français - japonais: ストロング
• Traducteur Français - coréen: 강한
• Traducteur Français - javanais: kuwat
• Traducteur Français - vietnamien: mạnh
• Traducteur Français - tamoul: வலுவான
• Traducteur Français - marathi: मजबूत
• Traducteur Français - turc: güçlü
• Traducteur Français - italien: forte
• Traducteur Français - polonais: silny
• Traducteur Français - ukrainien: сильний
• Traducteur Français - roumain: puternic
• Traducteur Français - grec: ισχυρή
• Traducteur Français - afrikaans: sterk
• Traducteur Français - suédois: stark
• Traducteur Français - norvégien: sterk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强固»

Découvrez l'usage de 强固 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强固 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

反脆弱: 脆弱的反義詞不是堅強，是反脆弱 - 第 22 页

強固不夠強固大自然不只求「安全」。它更積極摧毀和取代、選擇和重組。談到隨機事件,「強固」肯定不夠好 o 長期而言,由於無情的時間,即使最不脆弱的東西,也會毀壞|可是地球可能已經存在四十億年之久,我們相信,單單強固,絕對不足以辦到:你需要完美 ...

納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯, ‎湯皓全, 2013

남북한체제의強固化와대결: 1955년에서1965년까지

55년부터 65년까지 남북한 체제의 변화와 그 의미를 살핀 논저. 제2차 세계대전 후의 한반도의 분단과 통일운동이라는 프로젝트의 제2부에 해당하는 부분이다. 연구의 범위는 대체로 ...

金甲喆, ‎梁好民, 1996

明清法律運作中的權力與文化: - 第 237 页

我們有辦法從這些訣竅和手段(recipes and devices)中找出任何讓法官們得以「將事實強固化為規範」的方法,以譜出某種習慣契約法,一如歐中坦所設想的嗎?答案並不明顯,因為問題的表達方式本身就是模稜兩可的。廣泛的說,法官可能將很多種事實「 ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

电子封装工程 - 第 450 页

第二是采用富于柔软性( nexible )的导电胶,以缓解由于芯片与布线板之间热膨胀性能的差别而产生的应力,避免破裂和不允许的变形等。第三是在芯片与布线板之间下填充( under 哺 U )强固的粘结树脂,保证良好的整体性并避免吸潮。上述措施可确保高 ...

田民波, 2003

抗战初期中共中央长江局 - 第 803 页

(二)建立强固的全国性的青年组织一中国青年运动的弱点,就是没有把已经生长起来的各地的零散的青年团结〔体〕汇合成为一个强固的全国性的组织。这种零散的地方的青年组织远不能赶上全国性的抗战的需要,我们应当普遍地发展各地的各种形式的 ...

中共湖北省委党史资料征集编研委员会, ‎中共武汉市委党史资料征集编研委员会, 1991

中国青年运动历史资料 - 第 1 卷 - 第 267 页

繳的強固和紀律的严明,在于兵士的絶对服从指揮者〔長官)的命令而不作个人的行动。假使一支軍队,沒有一个总指揮官及許多軍官,或部下不听指揮者的命令而自由行动,則那支軍队必等子一盤散沙,一击即散,还有什么力量呢?我們知道兩軍相战,以寡胜众 ...

共青团中央青运史研究室, ‎中央档案馆, 1981

無常．有效面對生活：涵養禪定智慧，開展亮麗人生 - 第 205 页

_ 良好的溝通不但能傳達感情,形成共識,更重要的是能澄清誤會;誤會少,家庭一定強固。努力經營才行。如果不是這樣,家庭的幸幅就會被犧牲,眼前許多破裂的家庭、分居的夫妻,他們的家庭堡壘失守,子女得不到呵護,家庭的老人也被遺棄|這種境遇有誰會 ...

鄭石岩, 2006

粉塵類防爆電氣設備之安裝技術－外殼保護型 - 第 18 页

( 3 )高韌性橡皮被覆可撓性電纜。( 4 )厚聚氯丁二烯( polychloroprene )被覆可撓性電纜。( 5 )具有與高韌性橡皮被覆可撓性電纜相同強固性構造的塑膠絕緣電纜。 4.1 . 1.2 . 3 攜帶式及移動式設備之電纜攜帶式與移動式電氣設備應選用之電纜,包括厚聚氯 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

The C++ Programming Language國際中文版 第四版(電子書): - 第 349 页

... 記憶體)洩漏。尤其,每個內建型別與標準函式庫型別的基本拘束條件,都保證你在每項標準函式庫操作之後,可將物件銷毀或是指派數值給物件(Siso.17.6.3.1)。關鍵操作應有的強固保證 Strong garanee) :除了提供基本保證之外外也會保證操作只有「 ...

Bjarne Stroustrup, 2015

中華民國史事紀要(初稿) - 第 1 卷

所以要建立軍隊,制勝敵人,必先强固軍心。强固軍心的根本前提,就是要先强固我們自己的心,就不能强固,精神不能振奮,任你部下的武器如何精良,技術如何巧妙,物質如何豊富,都不生效。任你有多少軍隊但是最後的關鍵,仍舊要看使用武器支配物質的人之 ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «强固»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 强固 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

电竞、强固NB获青睐ODM厂下半

消费NB及平板电脑成长停滞，少量利基产品线反而翻身，成为吸引大型ODM厂关注新焦点。近期供应链传出，包括强固(Rugged)及电竞(Gaming)NB均成为ODM厂 ... «集微网, août 15»

戴尔也有推出强固型的平板呢！

除了前几天在台湾推出的全强固型笔记本之外，戴尔其实也有推出强固型的平板呢。当然，仔细看的读者就会发现前后差了一个「全」字-- 这不是漏掉，而是戴尔在防水 ... «Engadget 中国版, juil 15»

Dell 在台发布新款全强固型笔记本Latitude Rugged Extreme 系列

我们一般消费者大概不太会考虑全强固型的笔记本，但如果你是属于那种真的要求不论什么状况笔记本都要能挺着的使用者，符合军规的全强固笔记本在市面上的选择 ... «Engadget 中国版, juil 15»

磐仪Gladius系列产品线新增7.85

嵌入式工业电脑领导企业——磐仪科技发布Gladius 8，7.85寸强固式物联网手持设备丰富了安卓系统Gladius系列产品线。Gladius 8以及2014年发布的Gladius 5，5.5 ... «集微网, juil 15»

日媒称中俄元首并肩阅兵将展示一个强固的同盟

《东京新闻》称，中俄元首并肩阅兵，为的是展示一个强固的中俄同盟。报道还说，9月3日中国将举行抗日战争胜利70周年纪念仪式，普京也将参加，深化与“最亲密良友” ... «新浪网, mai 15»

外媒：红场阅兵见证中俄友谊展示强固中俄同盟

《东京新闻》称，中俄元首并肩阅兵，为的是展示一个强固的中俄同盟。报道还说，9月3日中国将举行抗日战争胜利70周年纪念仪式，普京也将参加，深化与“最亲密良友” ... «环球网, mai 15»

神基强固平板升级提供RFID和智能卡读写器选配功能

摘要：强固型计算机解决方案品牌Getac神基科技(3005)29日正式发表第二代全强固旋转式平板计算机V110和全强固平板计算机F110。 关键词：神基[2篇] RFID[12036 ... «RFID世界网, mai 15»

凌华科技推出体积最小的超强固军

凌华科技推出精巧型超强固军用电脑─HPERC-IBR-H系列，搭载Intel Core i7双核心或四核心处理器，内建高达16GB DDR3L-1333 ECC可侦错的板载记忆体。 «集微网, avril 15»

强固型平板商机可期专注使用者

据富比士(Forbes)报导，目前，强固型平板电脑市场的龙头为日本家电大厂Panasonic，不过强固型及军规平板电脑开发商Xplore总裁Mark Holleran表示，强固型产品 ... «集微网, mars 15»

京瓷将于MWC 2015推强固型WP8.1三防机

不幸的是，京瓷并未透露两款新机的具体细节，尤其是 Windows Phone 机型，但据猜测京瓷应该也会将 Windows Phone 机型归类为强固型三防手机，因为之前京瓷 ... «cnBeta, mars 15»