Signification de "强制" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 强制 EN CHINOIS

强	制
qiáng	zhì

QUE SIGNIFIE 强制 EN CHINOIS

définition de 强制 dans le dictionnaire chinois

Obligation forcée, forcée: forcée | mesures coercitives | Ne peut être forcée d'obéir à sa propre volonté.

强制 强迫；迫使：强制执行｜强制措施｜不可强制别人服从自己的意志。

TRADUCTION DE 强制

Découvrez la traduction de 强制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 强制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强制» en chinois.

• chinois: 强制
• Traducteur Français - espagnol: a la fuerza
• Traducteur Français - anglais: Forcibly
• Traducteur Français - hindi: बलपूर्वक
• Traducteur Français - arabe: قسرا
• Traducteur Français - russe: принудительно
• Traducteur Français - portugais: forçosamente
• Traducteur Français - bengali: প্রয়োগ
• Traducteur Français - français: par la force
• Traducteur Français - malaisien: penguatkuasaan
• Traducteur Français - allemand: gewaltsam
• Traducteur Français - japonais: 強制的に
• Traducteur Français - coréen: 강제적으로
• Traducteur Français - javanais: Enforcement
• Traducteur Français - vietnamien: ép buộc
• Traducteur Français - tamoul: அமலாக்க
• Traducteur Français - marathi: अंमलबजावणी
• Traducteur Français - turc: zorlama
• Traducteur Français - italien: con forza
• Traducteur Français - polonais: siłą
• Traducteur Français - ukrainien: примусово
• Traducteur Français - roumain: cu forța
• Traducteur Français - grec: βίαια
• Traducteur Français - afrikaans: geweld
• Traducteur Français - suédois: våld
• Traducteur Français - norvégien: tvangsflyttet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强制»

Découvrez l'usage de 强制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

實用強制執行法精義: - 第 86 页

二、債務人異議之訴本法第 14 條所定債務人異議之訴以排除執行名義之執行力爲目的,是其所謂強制執行程序終結,係指執行名義之強制執行程序終結而言。執行名義之強制執行程序,進行至執行名義所載債權全部達其目的時,始爲終結,故執行名義所載 ...

林洲富, 2015

中国强制执行制度概论

本书对强制执行制度在理论上进行了系统的研究,同时对实践中遇到的问题进行了探讨。

孙加瑞, 1999

公安基层所队适用公安行政强制措施236问 - 第 19 页

强制传唤,是指公安民芋对无正当理由不接受传唤或者规避传唤的的违反治安管理行为人,采取强制的方法将其带到公安机关或者其他地点进行调查的措施。答: (一)强制传唤的条件。当被传唤的违反治安管理行为人有下列情形之一的,就可以采取强制 ...

李斌杰, 2006

中国强制性国家标准汇编: 农林卷

共收75项强制性国家标准.

中国标准出版社, 1994

強制執行法: - 第 64 页

為終結,故執行名義所載債權,未因強制執行全部達其目的以前,對於某一執行標的物之強制執行程序雖已終結,債務人仍得提起異議之訴,但此項異議之訴有理由之判決僅就執行名義所載債權未因強制執行達其目的之部分排除其執行力,不能據以撤銷強制 ...

蘇盈貴, 2011

強制公共責任保險法草案之研究 - 第 vi 页

強制投保之必要 o }四、我國現行法規僅有「公寓大廈管理條例」及「台北市舞廳、舞場、酒家、酒吧及特種咖啡茶室管理規則」明文規定強制投保公共責任保險'不僅普及性不足,而且強制投保之保單與任意投保之保單並無不同'無法落實強制投保之政策性 ...

林勳發主持,行政院研究發展考核委員會編, 1995

強制汽車責任保險法法令及業務參考資料彙編 - 第 iv 页

"30l 五、強制汽車貢任保險承保及理賠作業處理辦法....................... "315 六、保險業經營強制汽車責任保險管理辦法........................... "326 七、強制汽車責任保險會計處理及業務財務資料陳報辦法""""""" "329 八、強制汽車責任保險準備金提存與管理辦法.

行政院金融監督管理委員會保險局, 2006

行政复议、行政强制执行、行政赔偿、行政诉讼讲话

本书分别介绍了行政复议、行政强制执行、行政赔偿、行政诉讼有关条例的法律规定的确切含义。

陈小青, ‎董占东, 1991

强制劳动: 侵略的见证, 死亡的话题

强制劳工和强制劳动是二战时德意日法西斯的一种劳动统制政策,本书讲述了二战时期,日本法西斯强制劳动的暴行给中国人民带来的深重灾难。

何天义, ‎范媛媛, ‎何晓, 2005

强制执行法论: 最新修正

本书依1996年全案修正及2000年部分条文修正之现行强制执行法,并参照2001年7月以前修正之相关法规及公布之解释、判例编著论述 ...

杨与龄, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «强制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 强制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

网曝陕西一县人大强制公务员网购：每人1000元

法晚深度即时(统筹执行：朱顺忠记者王选辉)近日有网友爆料称，陕西扶风县人大下发通知，强制要求机关单位每人淘宝购物1000元，以配合县里的农村淘宝项目的 ... «新浪网, sept 15»

美国再次向中国强制遣返贪污贿赂犯罪嫌疑人邝婉芳

... 美国14年的贪污贿赂犯罪嫌疑人邝婉芳强制遣返回中国。这是继9月18日美方强制遣返贪污贿赂犯罪嫌疑人杨进军后，中美反腐败司法执法合作的又一重要行动。 «人民网, sept 15»

杨进军被从美国强制遣返回国其姐为“红色通缉令”头号嫌犯

近年来，中美司法执法部门积极落实两国元首达成的政治共识，携手打击跨境腐败犯罪行为。杨进军被强制遣返，是中美反腐败执法合作的重要进展，为双方下一步该 ... «一财网, sept 15»

国家标准委：研究制定强制性标准整合精简工作方案

答：强制性标准的改革目标是将强制性国家标准、行业标准和地方标准整合为强制性国家标准一级，这是对现行标准体系的重大改革。《行动计划》对推进强制性标准 ... «新浪网, sept 15»

儿童安全座椅强制性标准出炉

儿童安全座椅的首个强制性标准终于出炉。9月1日起，安全座椅产品将实施3C强制认证，未获得该认证的儿童安全座椅不得出厂、销售、进口或在其他经营活动中使用 ... «深圳本地宝, sept 15»

机动车维修管理规定：4S店强制到店保养可拒绝

近日，交通运输部正式发布《机动车维修管理规定》的决定。该规定对2005年发布的《机动车维修管理规定》提出十项修改意见，其中强制指定4S店维修、维修只能换原厂 ... «人民网, sept 15»

查号辨真伪儿童座椅强制3C认证

2015年9月1日起，国家质检总局将对儿童安全座椅实施强制性认证，未获CCC认证的产品，将不得出厂、销售、进口或者在其他经营活动中使用。这是继上海、山东、 ... «中华网, août 15»

广州日报：儿童安全座椅应强制使用才行

国家质检总局近日宣布，9月1日起，将对安全座椅产品实施强制性3C认证，家长选购儿童安全座椅将会拥有相应的标准。（8月13日《广州日报》）. 儿童汽车安全座椅是 ... «人民网, août 15»

扬子晚报：强制带薪休假不要搞错强制对象

众所周知，带薪休假是所有职工的一项权利。然而，多地出台的落实细则主要针对机关事业单位工作人员，强制带薪休假实为强制机关事业单位。目前我国带薪休假制度 ... «人民网, août 15»

儿童安全座椅强制性认证倒计时八成产品面临下架风险

距离9月1日国家质检总局对儿童安全座椅产品实施强制性3C认证，还有不到一个月的时间，若3C认证真正开始实施，按照规定市面上没有3C认证的儿童 ... «新浪网, août 15»