Signification de "强中更有强中手" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 强中更有强中手 EN CHINOIS

强	中	更	有	强	中	手
qiáng	zhōng	gēng	yǒu	qiáng	zhōng	shǒu

QUE SIGNIFIE 强中更有强中手 EN CHINOIS

définition de 强中更有强中手 dans le dictionnaire chinois

Des compétences métaphoriques plus fortes, plus puissantes sont infinies et ne peuvent pas être complaisantes.

强中更有强中手 比喻技艺无止境，不能自满自大。

TRADUCTION DE 强中更有强中手

Découvrez la traduction de 强中更有强中手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 强中更有强中手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «强中更有强中手» en chinois.

• chinois: 强中更有强中手
• Traducteur Français - espagnol: Fuerte en más mano fuerte
• Traducteur Français - anglais: Strong in more strong hand
• Traducteur Français - hindi: अधिक मजबूत हाथ में मजबूत
• Traducteur Français - arabe: قوية في المزيد من يد قوية
• Traducteur Français - russe: Сильные стороны более сильного
• Traducteur Français - portugais: Forte no lado mais forte
• Traducteur Français - bengali: হাতে আরো সহজ মধ্যে স্ট্রং
• Traducteur Français - français: Forte dans la main plus forte
• Traducteur Français - malaisien: Kukuh dalam lebih mudah di tangan
• Traducteur Français - allemand: Stark in weitere starke Hand
• Traducteur Français - japonais: より強い手で強いです
• Traducteur Français - coréen: 더 강한 손 에 강한
• Traducteur Français - javanais: Kuwat ing luwih gampang ing tangan
• Traducteur Français - vietnamien: Mạnh mẽ trong bàn tay mạnh mẽ hơn
• Traducteur Français - tamoul: கையில் இன்னும் எளிதாக வலுவான
• Traducteur Français - marathi: हातात अधिक सोपे मजबूत
• Traducteur Français - turc: elinde daha kolay Güçlü
• Traducteur Français - italien: Forte in più forte mano
• Traducteur Français - polonais: Silne bardziej silną ręką
• Traducteur Français - ukrainien: Сильні сторони сильнішого
• Traducteur Français - roumain: Puternică în mai multe mână puternică
• Traducteur Français - grec: Ισχυρή πιο ισχυρό χέρι
• Traducteur Français - afrikaans: Sterk in meer sterk hand
• Traducteur Français - suédois: Stark mer stark hand
• Traducteur Français - norvégien: Sterk i mer sterk hånd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «强中更有强中手»

Découvrez l'usage de 强中更有强中手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 强中更有强中手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

学海无涯,凡是有成就的人绝不可自鸣得意,目空一切,因为人上还有人,天外还有天。“强中更遇强中手”常用来比喻高手云集,竞争剧烈。“恶人须服恶人磨”常用来形容坏人最后终会受到报应。这两句诗一般都写作:“强中更有强中手,恶人更有恶人磨。”【原诗】 ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

强中更遇强中手,恶人须服恶人磨【出处】明冯梦龙《醒世恒看》看三十四【鉴赏】本领高强的人,自以为天下无敌,却仍会遇到更强的高手二恶人到处做坏事,总有一天,会受到更 ... 这两句诗一般都写作二“强中更有强中手,恶人更有恶人磨 o ”【原诗】只此两句。

盛庆斌, 2013

中國俗语大辞典: - 第 152 页

Duanzheng Wen, 1989

鋒劍春秋:

第二回破界牌廉杰喪命攻燕城王翦揚威強中更有強中手,不斬強中莫大恩,今朝王賁忙失馬,矢志投降事有因。卻說王賁跌落馬下,王翦挺槍來刺。忽想起王賁係少年英雄,便言道:「王賁上馬回關,另換戰馬前來,再決雌雄罷。」把個王賁直羞得面紅過耳,忙翻身 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

中国古代谚语词典 - 第 133 页

强中更有强中手,恶人终被恶人磨。意谓强手如林分高下,恶人自有更恶的人对付他。语见元,王#《桃花女》第二折: "我想有这桃花女,怎显我的阴阳,只等问成了亲事时,不怕不断丧在我手里。正是:强中更有强中手,恶人终被恶人磨。"《醒世恒言》卷三十四作"强 ...

何学威, 1991

做人要放下“架子”

这只濒于死亡的蚊子叹息着说:“'大风大浪走多回,死水阴沟里翻船',我同最强大的动物都较量过,取得了辉煌的战果,没想到,却败在一只小小的蜘蛛手上。”这个寓言故事告诫我们:山外有山,人外有人,强中更有强中手。胜不骄败不馁,对一时的胜利要保持低调 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

卷之三刘东山夸技顺城门十八兄奇踪村酒肆诗云:弱为强所制,不在形巨细。蝍蛆带是甘,何曾有长喙 ... 那边地方里居民,家家蓄养蜈蚣,有长尺余者,多放在枕畔或枕中。若有蛇至,蜈蚣便啧啧作 ... 正是:强中更有强中手,莫向人前夸大口。当时有一个举子,不记 ...

冯梦龙, 2015

名人的做人智慧（走进名人世界 ）:

尽管自己在以往的竞争中遭受过失败,但也不能不参加。在竞争中要认识到,竞争的结果必然有胜利者,也必然有失败者。强中更有强中手,胜利和失败、超前和落后又是可以转换的。竞争中的失败并不是断送了前程,关键在于总结经验教训以利再战。 4.

李光辉, 2013

左手博弈论，右手心理学:

逼使对手让步可能会给人带来无比的愉悦和剌激,但是强中更有强中手,千万别把它当做永久的法宝。 2004年12月,在新加坡上市的中国航油(新加坡)股份有限公司因从事投机性石油衍生品交易,导致亏损5.5亿美元,成为继巴林银行破产以来最大的国际 ...

张维维, 2014

极品赌神:

自己的几个师兄本领那么的强,玉皇都没有说过这个话。以前她不太明白,现在她终于明白了。别的不说,周华的这种心态就是其他人难以比拟的。这样的心态她也只有在自己师傅身上看到过。“不是看的开,而是一山却比一山高,强中更有强中手,没有一个人 ...

永远天涯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «强中更有强中手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 强中更有强中手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

新津安西镇：稻花香里摸田鱼鱼香味中迎中秋

没想到，强中更有强中手，58岁的大妈王玉芝神气地把她的战果往秤上一放，整整46斤，PASS掉一干老少爷们，成为当天当之无愧的冠军。 不过其他的参赛者也很快乐 ... «成都全搜索新闻, sept 15»

两年15位高管离职兴业银行莫非要当“黄埔军校”？

然而，强中更有强中手，随着新兴金融势力的崛起，以及周边地区强劲的发展潜力， ... 在家就不是虫，出门更要当条龙，数名对兴业银行历史发展有贡献的“老兵”相继 ... «新浪网, sept 15»

兴业银行两年15位高管离职,莫非要当“黄埔军校”？

虽然地处福建，但兴业银行(601166,股吧)以其相对进取的作风和持续向上的业绩和规模，一直是中国金融界中高级从业者颇为向往的地方。然而，强中更有强中手，随 ... «和讯网, sept 15»

奥运社区大舞台合唱赛开幕纪念抗战奥森传嘹亮歌声

据主办方介绍，本次活动是为了纪念中国人民抗日战争胜利70周年，在歌声中唤起 ... 大赛中4次获得金奖，“上午这场比赛虽得了9.65的高分，但因强中更有强中手， ... «新浪网, sept 15»

动漫追梦郑姜燕:因热爱走到一起强中更有强中手

强中更有强中手，这是郑姜燕和“魁将”队员从青岛飞到上海 ... Cosplay是CostumePlay缩写，指利用服装、饰品、道具以及化妆扮演动漫作品、游戏中的角色。对于大 ... «上海热线, août 15»

强中更有强中手三星高品质复合机热卖

【中关村在线办公打印频道原创】日常办公中，免不了要处理很多琐碎的事情，有时候一天需要处理上百份文件，而且大多都是纸质文件，面对这些纸质文件，速度无疑是 ... «中关村在线, juil 15»

美五十州体育霸主学校榜单出炉：你学校第几？

只能说，强中更有强中手！同时你也能从此贴一窥美国高校的地域文化。有些州频频产出联赛冠军，有些州则……快和小编一起去看榜单里有没有你的学校吧！ «腾讯网, juil 15»

昆仑征途强无止境！安德雷无缘巨兽之战决赛

昆仑决的擂台上，强中更有强中手，没有最强，只有更强——2015“昆仑决•巨兽之战”半决赛上，“埃及魔山”赫斯迪•吉尔格斯在同“东欧大炮”安德雷•亨拉森查克的比赛 ... «腾讯网, juil 15»

昆仑决巨兽之战全胜“东欧大炮”安德雷无缘决赛

新浪体育讯昆仑决的擂台上，强中更有强中手，没有最强，只有更强——2015“昆仑决·巨兽之战”半决赛上，“埃及魔山”赫斯迪·吉尔格斯在同“东欧大炮”安德雷·亨拉森查 ... «新浪网, juil 15»

许世友少林出身比武不敌张国焘警卫员

这些年中，我学会了十八般兵器，也学过飞檐走壁，我下了苦功夫。这对自己觉得了不起，称得起英雄好汉，将来要打尽人间不平事。”殊不知，强中更有强中手。在一次 ... «多维新闻网, juin 15»