Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翘然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翘然 EN CHINOIS

qiáorán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翘然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翘然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翘然 dans le dictionnaire chinois

Un regard d'adversité 1. Aspect spécial. 2. Apparence d'affaires proéminente. Plus utilisé pour décrire les attentes ou les idées. 3. regards droits. 翘然 1.特出貌。 2.昂首企足貌。多用以形容期待或思慕。 3.挺直貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «翘然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翘然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翘然

舌音
首企足
首以待
首引领
首踵
蹄捻脚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翘然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 翘然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翘然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翘然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翘然

Découvrez la traduction de 翘然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翘然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翘然» en chinois.

chinois

翘然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alice Ran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alice Ran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐलिस दौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أليس ران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алиса Ран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alice Ran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাইহোক, এলিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alice Ran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun, Alice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alice Ran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリスは蘭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앨리스 란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging, Alice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alice Ran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும், ஆலிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तथापि, आलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak, Alice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alice Ran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alicja Ran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аліса Ран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alice Ran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αλίκη Ran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alice Ran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alice Ran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alice Ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翘然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翘然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翘然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翘然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翘然»

Découvrez l'usage de 翘然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翘然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聚焦鲁迅事件 - 第 263 页
他认为,中国人愿意吃竹笋、虾等食物,是因为它们"挺然翘然的姿势" ,可以引起人们对性的联想,他因此称中国为"色情的国度" ,称中国人为"好色的国民"。鲁迅对此感到又好笑,又反感。他不无讽刺地写道:我自己想,我对于外国人的指摘本国的缺失,是不很 ...
葛涛, ‎谷红梅, 2001
2
鲁迅散文精选 - 第 69 页
... 称中国人为“好色的国民” o 下文提到的“ ˉ 挺然翘然, ,又是什么的象征”也是在讽刺安冈秀夫看到竹笋, “挺然翘然”像男根,想入非非了 o 15 .讨替代:即找替死鬼 o 旧时迷信认为横死的人所变的“鬼” ,必须设法使别人也以同样方式死亡,这样他才得投生, ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
今存三國兩晉經學遺籍考
云:「蒿,繁草也。蔞,香草也。」故陸云可蒸爲茹也。依陸氏疏,則蔞之爲物,但可探食耳;豈翹翹(卷一〕陸璣以蔞爲蔞蒿者,蓋以蔞爲草菜之名。楚辭大招篇曰:「吳酸蒿蔞,不沾薄只。」王逸注之說非矣。管子曰:『葦下於藿,藿下於蔞。』則蔞爲瞿葦之屬。翹然髙出而可 ...
簡博賢, 1986
4
"心理分析" 与中国现代小说 - 第 126 页
实来反驳安冈秀夫,他说他的故乡会稽多竹,但是古人宝爱这竹, "原因是在可以做箭,用于战斗,并非因为它'挺然翘然'象男根" ;就他自己而言,在故乡吃了十多缶笋, "现在回想,自省,无论如何,总是丝毫也寻不出吃笋时,爱它'挺然翘然'的思想的影子来"。
余凤高, 1987
5
编年体鲁迅著作全集 - 第 3 卷 - 第 139 页
纣虽不善,不如是之甚也。"研究中国的外国人,想得太深,感得太敏,便常常得到这样一比"支那人"更有性底敏感^的结果。安冈氏又自己说^ "笋和支那人的关系,也与虾正相同。彼国人的嗜笋,可谓在曰本人以上。虽然是可笑的话,也许是因为那挺然翘然的姿势 ...
鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006
6
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
器鼎警露,厌心木立,足软。孟大骇,从容问之。盖方伏橡局下,闻目腾叩声如雷,故出房窥听也。共视抽占花人,螺髻翘然,不复垂髻矣。朱惊拜老僧而问其故。僧笑日: “幻由人生,贫道何能解! ”朱气结而不扬,孟心骇叹而无主。即起,历阶而出。异史兵日“幻电人生' ...
蒲松龄, 2015
7
广州文史/第四十八辑/广州抗战纪实 - 第 244 页
(二)陈卓凡和郭翘然先后担任十二集团军政治特派员办公室主任秘书。一(三)郭通然和叶粤秀先后担任国民党一五八师政治部主任。郭翘然赴任时还带领第三党一批同志到该师担任过团政训室主任、营政训员。计有:张奠川、梁劲夫、曾伟、黄桐华、 ...
中国人民政治协商会议. 广东省广州市委员会. 文史资料研究委员会, 1995
8
广东省志: 民主党派志 - 第 341 页
民国 21 年( 1932 年) 4 月至 5 月间,李伯球、郭翘然在广州创设"茅庐图书社" ,广泛联系进步青年,学习革命书籍和进步报刊,分析国内外形势,提高反对帝国主义、反对国民党独裁统治的认识。还创办出版了《青春》、《黎明》、《民族阵线》等刊物。民国 22 年( ...
广东省地方史志编纂委员会, 2003
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
都人用具作元寶形都人日用器具,多喜作元寶形,如冬日之煤球筐,夏日之果木籃,以及糞簍、提筐,悉翹然如元寶。婦女之髻,亦翹其兩端,作元寶狀。琉璃廠火神廟之香爐亦然。大內之太平缸、銅路燈和珅於嘉慶己未查抄議罪後,分其第,半為和孝公主府,半為慶 ...
朔雪寒, 2015
10
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 11 页
... 是说心沉寂如死灰;木立,是说站立着象枯干的木头,没有知觉。《庄子。齐物论》: “形固可使如橘木,而心固可使如死灰乎! ” [ 28 ]螺髻翘然:螺形发髻高高翘起,为已婚妇女的发式。[ 29 ]此言类有道者:说出这样话的,象是一位深通哲理的人。有道,谓深明哲理。
蒲松龄, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翘然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翘然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
连载八:《从狼性文化到磁性文化》——逐利本能
翘然矜鸣,似报主知。” 人类的竞争意识,或逐利本能是如此的坚固和深厚,以至很容易地被移情于狼性文化之狼,或被一头成功地追逐到猎物的狼所激发、所唤醒,视 ... «中国人力资源开发网, sept 15»
2
歌曲《在太行山上》的创作:烟纸上写歌周恩来试唱
桂涛声原名翘然,涛声是笔名,1928年5月秘密加入中国共产党。七七事变爆发后,桂涛声跟随爱国民主人士李公朴赴山西进行抗日救亡宣传,9月上旬到山西劳军。 «中国新闻网, août 15»
3
2015威海视觉·本土优秀花鸟画家作品展开展
画展展出了已故画家胡翘然先生的精品力作30余幅,这些作品创作于不同年代,充分展示了胡翘然先生花鸟画的艺术成就。展出的其他中青年画家的作品也风格鲜明, ... «威海新闻网, août 15»
4
《问茶峨眉山,雪芽弥足珍》
然而,茶园中绽露的茶芽已翘然生机,让人心动。我们先后去了景区内的黑水村、木瓜村、桅杆村、龙洞村、张山村等几个远离旅游热线的产茶村。如果说用“黄山归来不 ... «红网, août 15»
5
贵阳图腾:阳明江中甲秀楼
【甲秀楼】贵阳的图腾,是一座阳明河心一个小岛上的三层三檐攒尖顶阁楼,飞甍翘角,翘然挺立,烟窗水屿,如在画中。临楼远眺,四周景致,历历在目。浮玉桥如白龙卧 ... «搜狐, mai 15»
6
中国五座天然形成的神秘大佛
... 去,有6座山峰若断若续,组成一尊夭然石佛,仰卧于茫茫云海之上,全长约3千米,其中头部长210多米,额角、鼻梁、毛发栩栩如生,悬崖如飞足翘然向上,似动非动。 «凤凰网, janv 15»
7
常思思优雅看秀称衣橱永远少一件衣服
当晚常思思与杨澜、石小群等知名人士在会场头排看秀,淡雅的妆容配以复古波浪卷发,相互映衬翘然出众,显出自信而优雅的知性美感。 常思思并不满足于在歌唱界 ... «新浪网, nov 14»
8
沪社区将推广五行健骨操
东方网8月20日消息:火热的上海书展上,医学类读物翘然林立。上周末,由上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院老年科史晓主任等编写的《五行健骨操》首发。 «东方网, août 14»
9
尝鲜无不道春笋
到了产笋的季节,春雨一下,蔚蔚萧森的竹林中,春笋万头攒动,乍看都作挺然翘然状,那真是生命力的象征。笋农们每天都要上山,笋长得快,每天挖笋都在和竹笋的 ... «新浪网, mars 14»
10
金属艺术邂逅北京四季
以碧凤蝶为原型,400只亚光的不锈钢蝴蝶翩跹而上,翘然矗立在酒店茶园的主中庭墙上,朝着66米高的天窗呈现翱翔状,构成一幅射人心魄的美景。在中国象征着长寿 ... «中国有色网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翘然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiao-ran-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur