Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "切腹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 切腹 EN CHINOIS

qiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 切腹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «切腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
切腹

Couper l'abdomen

切腹

Couper l'abdomen est d'utiliser le couteau et d'autres incisives couper abdomen cérémonie du suicide, principalement pour la mise en œuvre du guerrier japonais, la culture japonaise, va couper l'abdomen comme une loi de la mort digne. En plus du suicide dans les temps modernes, également utilisé dans la phrase. Aussi appelé abdomen cut (は ら き り), coupez l'abdomen (か っ プ く) ou l'abdomen (と ふ く). Le suicide de l'abdomen japonais appelé «couper l'abdomen», et couper l'abdomen pour suivre le monarque et se suicider, il est appelé «refroidissement». Couper l'abdomen après la douleur, pas trop la mort immédiate, afin d'atténuer la douleur, peut trouver la faute, dans le moment le plus douloureux, va couper les gens bien-aimés décapités. ... 切腹是用脇差等刀切開腹部的自殺儀式,主要為日本武士所實行,日本文化中,將切腹視為有尊嚴的死法。近代除了自殺,也用在處刑。也稱為腹切り(はらきり)、割腹(かっぷく)、或屠腹(とふく)。 切腹自殺者日語稱為「切腹人」,而切腹人如為了追隨君主而自殺殉葬,則稱為「追腹」。切腹後產生劇痛,亦不太會即刻死亡,為了減輕痛苦,可能會找介錯,在最痛苦的一刻,将切腹人斬首。...

définition de 切腹 dans le dictionnaire chinois

Prenez un cimetière et commettez un suicide. 切腹 剖腹自杀。
Cliquez pour voir la définition originale de «切腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 切腹


便腹
bian fu
充腹
chong fu
出腹
chu fu
半腹
ban fu
惨腹
can fu
抱腹
bao fu
撑肠拄腹
cheng chang zhu fu
敝衣枵腹
bi yi xiao fu
痴腹
chi fu
白腹
bai fu
穿腹
chuan fu
肠腹
chang fu
蝉腹
chan fu
被中画腹
bei zhong hua fu
边氏腹
bian shi fu
边腹
bian fu
边韶腹
bian shao fu
鞭不及腹
bian bu ji fu
鞭长不及马腹
bian zhang bu ji ma fu
饱腹
bao fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 切腹

磋琢磨
尔诺贝利核电站事故
肤之痛
根虫
骨之仇
骨之寒
骨之恨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 切腹

东床坦
击壤鼓
分心挂
含哺鼓
断决
耳目心
股肱心

Synonymes et antonymes de 切腹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «切腹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 切腹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 切腹

Découvrez la traduction de 切腹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 切腹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «切腹» en chinois.

chinois

切腹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seppuku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seppuku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेप्पुकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هارا كيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seppuku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seppuku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seppuku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seppuku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seppuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seppuku
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切腹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seppuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mổ bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

seppuku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seppuku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seppuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seppuku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seppuku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seppuku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seppuku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

seppuku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seppuku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

seppuku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seppuku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 切腹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «切腹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «切腹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «切腹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «切腹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «切腹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 切腹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «切腹»

Découvrez l'usage de 切腹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 切腹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
切腹:日本商人之魂 - 第 xlv 页
第一章歷史背景篇示對主君的忠誠而切腹,先主君而切腹者請之「先腹」,追隨主君之死而切腹者請之「追腹」或「後腹」。自刃又細分篇四種:一、引咎切腹;二、犧牲自己以求敵方寬待部下( ′ - '』臣秀吉曾用此法對付敵人) ;三、死諫切腹;四、殉死 o 切腹大致分 ...
劉青雷, 2000
2
李總統的三個敵人
陳承中 切腹不死一百招 反攻大陸學雷峰切腹等等!凡此種種,劉大哥,連我看了都忍不住想往自己肚皮上全方位切腹,公益切腹,倒立切腹,無障礙切腹,松鼠切腹,毛手毛腳切腹,以及,聲特大,抽蓄式切腹,一上一下,其他還有,換跑道切腹丄二字經切腹,機器切腹, ...
陳承中, 1995
3
武士道:
第十二章切腹—生的勇氣、死的勇氣「切腹」的意義何在有關切腹及復仇這二項,最足以代表武士的制度二早就有許多各國知名專家詳加敘述過了。首先就從自殺說起;這兒所說的切腹自殺和一般人說的切開肚子,其賈是有很大的分別。—般不懂日本文化的 ...
管仁健, 2013
4
切腹: 日本人の責任の取り方
江戸時代の武士は、現在から見れば驚くほど小さな罪や手落ちであっても、切腹に追い込まれることが多かった。本書では、日本史の一級史料に見られる数多の“ハラキリ逸話” ...
山本博文, 2014
5
學會分享好處多:
切腹的部位一圈圈緊緊地裹住,拿起短刀往自己的腹部刺下,割出了一個很大的傷口,腸子從傷口流出來。隨他同來的兩位盾會成員之一的森田必勝用名刀「關孫六」為三島進行介錯,但連砍數次都未能砍下他的頭顱,三島由紀夫難忍痛楚,試圖咬舌自盡,還沉 ...
凝視天空, 2006
6
切腹論考
八切止夫. 目次切腹論考士道論考捕物論考やくざ論考演歌論考遊女論考どろぼう論考諷刺論考怪奇論考呪術論考叛逆論考忍術論考付録切腹の美学カバ図版「近士武道三国志」著者紹介 と前置きして、「自分はこれまで.
八切止夫, 2014
7
史实: 日本三代天皇侵华内幕 - 第 19 页
随从武士 32 人全部切腹自尽。到“足利时代” ( 1391 一 1565 年) ,切腹即十分盛行,主要是藩主对属下的赐死处分,并列人了开利法。曾有记载说: “凡死刑有斩罪绞罪二等,及赐武士死,才加切腹一等,此事始于“足利时代'。”以后到德川幕府时代( 1600 ...
王天平, 2007
8
千利休101の謎: 知られざる生い立ちから切腹の真相まで
生い立ちから波乱に満ちた人生まで一挙公開。
川口素生, 2009
9
中日關係史研究論集 - 第 12 卷
鄭樑生 日本的武士與切腹二四九腹」〔 0 一! ^ ! ^ ) ;又或因職責所在,或爲應付社會的情面而被迫切腹,這類切腹則謂「詰腹」當兩軍作戰時,敗軍的將士雖爲免被俘而多切腹自殺,但也有因主人物故而切腹殉死,謂之「追也因過失被命切腹。結果,切腹便逐漸 ...
鄭樑生, 1990
10
中日關係史硏究論集 - 第 12 卷
鄭樑生 日本的武士與切腹二四九腹」( ^ ! ^ - ^ ) ;又或因職責所在,或爲應付社會的情面而被迫切腹,這類切腹則謂「詰腹」當兩軍作戰時,敗軍的將士雖爲免被俘而多切腹自殺,但也有因主人物故而切腹殉死,謂之「追也因過失被命切腹。結果,切腹便逐漸儀式 ...
鄭樑生, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «切腹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 切腹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子情绪激动欲切腹自杀劝导民警空手夺白刃
湖南日报9月23日讯(记者陈鸿飞通讯员李钢彪姚永军)9月22日,衡阳市公安局负责人专程来到南华大学附属第一医院,看望慰问为救群众英勇负伤的衡山县公安局店 ... «凤凰网, sept 15»
2
日官房长官对俄副总理“切腹”言论表示不满
参考消息网8月25日报道日媒称,有关俄罗斯副总理针对北方四岛问题作出“可以切腹”等挑衅性发言制衡日本一事,日本官房长官菅义伟25日在记者会上表示不快:“ ... «腾讯网, août 15»
3
日本政府回应俄副总理“切腹”言论称不做评价
中新网8月26日电据日媒报道,有关俄罗斯副总理针对日俄争议岛屿问题作出“可以切腹”等挑衅性发言、被指“制衡”日本一事,日本内阁官房长官菅义伟本月25日在记者 ... «中国新闻网, août 15»
4
嚇!家樂福桂林店男當眾切腹腸外露
一名年約30歲的男子,今天中午12時許在台北市桂林路的家樂福店持刀自捅切腹,當場鮮血直流臟器外露,大喊:「我就是不想活了!」民眾見狀驚嚇報案,目前已送往 ... «蘋果日報, août 15»
5
父酗酒杀子后切腹陪死:死前为子点烟送行曾透露想带儿子去死
6月15日清晨,一对父子被人发现陈尸台湾台中市大坑山区产业道路旁,儿子嘴巴里叼着一根。据称是父酗酒杀子后切腹陪死,死前为儿子点烟送行。年初曾透露想带 ... «股城网, juin 15»
6
马斯克:我宁可切腹自杀也不接受失败
马斯克:我宁可切腹自杀也不接受失败. 【TechWeb报道】5月13日消息,关于马斯克的传记作品《伊隆·马斯克:特斯拉、SpaceX和对疯狂未来的追求》即将出版,其中有 ... «TechWeb, mai 15»
7
切腹》之痛-论大时代下虚妄的武士荣耀
摘要:小林正树之《切腹》在1963年的戛纳捧到了评委会特别大奖,作为一部战后日本电影,该作品对日本武士道精神进行了极为深刻的探讨和反思,影片在多个角度对 ... «人民网, mai 15»
8
美国一孕妇遭切腹夺胎袭击者谎称自己流产
人民网3月23日讯据BBC报道,美国科罗拉多警方19日说,当地一名妇女用刀袭击了一位怀孕七个月的母亲,将其腹中的胎儿夺走。据当地警方称,嫌犯把胎儿带到一家 ... «人民网, mars 15»
9
買魚「切腹」 挺連老里長又哭了:生平第一次殺魚
連勝文敗選,台北市松山區自強里長李台華選前表示,若連敗他就要切腹自殺,結果引發爭議;在大家勸說下,他接受網友建議,2日買了一條白鯧魚,以「切魚腹」代替 ... «ETtoday, déc 14»
10
台里长曾称连胜文败选就切腹自杀引争议
中新网12月2日电据台湾“中央社”报道,台北市松山区自强里长李台华,选前说如果连胜文败选,就要切腹自杀,引起争议。他接受网友建议,今天买一条白鲳鱼,帮鱼 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 切腹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur