Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郄公" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郄公 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郄公 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郄公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 郄公 dans le dictionnaire chinois

郄 anciens princes du Sichuan. 郄公 古代蜀地豪侠。

Cliquez pour voir la définition originale de «郄公» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 郄公


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郄公

蝉草
诜策
诜丹桂
诜第
诜高第
诜桂
诜荣
诜树
诜枝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郄公

城北徐
大人
大毛
成阳
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

Synonymes et antonymes de 郄公 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郄公»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郄公 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郄公

Découvrez la traduction de 郄公 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郄公 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郄公» en chinois.

chinois

郄公
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pública QIE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

QIE public
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

qie सार्वजनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشى الجمهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

QIE общественного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

público QIE
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qie প্রকাশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

QIE publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

qie awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

QIE öffentlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

QIE公開
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

QIE 공개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

QIE umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qie công cộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

QIE பொது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

QIE सार्वजनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

QIE kamu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

QIE pubblico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qie publicznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

QIE громадського
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qie publică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

qie δημόσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

QIE openbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qie allmänheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qie offentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郄公

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郄公»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郄公» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郄公 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郄公»

Découvrez l'usage de 郄公 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郄公 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三國演義: 清康熙刊本
笑殺子愉貪富貴,豈如白帽自風流?且說華歆將伏后擁至外殿。帝望見后,乃下殿抱后而哭。歆曰:「魏公有命,可速行!」后哭謂帝曰:「不能復相活耶!」帝曰:「我命亦不知在何時也!」甲士擁后而去,帝搥胸大慟。見郄 慮在側,帝曰:「郄公,天下寧有是事耶!」哭倒在地。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
2
任勇烈公遺集
任舉, 任承恩 !! 1 「一一一間古屋倚枯觴湖水^烟嗝數譽淮有故人乘景隔郄公胸下試魚醫^ ^ ^陂,水窻德月雲千疊沙岸 11 風雪^ : 4 二十力陂屌明月不知溱得刖懷無一靑山隱隱溶帆孤欽寄愁心向五湖且^ ^章购雲裏對床驚喜粑燈肴^ ^霍永雁聲寒獨凌移舟自 ...
任舉, ‎任承恩, 1804
3
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
且說華歆將伏后擁至外殿。帝望見后、乃下殿抱后而哭。歆曰、『魏公有命。可速行!』后哭謂帝曰、『不能復相活耶?』帝曰、『我命亦不知在何時也!』甲士擁后而去、帝搥胸大慟。見郄慮在側、帝曰、『郄公、天下寧有是事乎!』哭倒在地。郄慮令左右扶帝入宮。
施耐庵, 2014
4
唐代交通圖考 - 第 6 卷 - 第 2144 页
萬刻本及化龍池版寰宇記此條「郄鑒!及下文「郄公屢」之「郄」,蓋誤刻。【四六】案「賊」,萬刻本寰宇記作「越! (頁 187 上) ,蓋誤刻。化龍池版寰宇詛正作「賊」(卷二一葉一一〉。【四七】案此處所謂「今東阿縣: ,蓋指民國地圖集山東兩圖之東阿縣( ^化。" , , ^36010 ...
嚴耕望, 2003
5
战国策:
有党必有雠——广结善缘之策名句的诞生晋郄芮〔1〕使夷吾〔2〕重赂秦以求入〔3〕......从之。齐隰朋〔4〕帅师会秦师,纳晋惠公。秦伯〔5〕谓郄芮曰:“公子谁恃〔6〕?”对曰:“臣闻亡人〔7〕无党〔8〕,有党必有雠。夷吾弱〔9〕不好弄〔10〕,能斗不过〔11〕,长亦不改,不识 ...
公孙策, 2015
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1252 页
敦忌之,表为尚书令,征还。" "寻而帝崩,鉴与王导... ...等并受遗诏,辅少主,进位车骑大将军、开府仪同三司,加散骑常侍。"参见"郗鉴爱"条。【释义】郗公俗讹作郄公,指郗鉴。郗鉴宇道敏,晋高平金乡人,博览经籍,以儒雅著名,曾任尚书令,拜加侍中,官终太尉。
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
7
新序 - 第 165 页
西元前六二二年〉:春秋晉國人,從晉文公出亡十九年,文公入晉,衰任原大夫,佐文公成覇業,晉立新三軍,他任上軍將,中軍佐,升卿,子孫世代亦為卿。 0 郄虎:《國語,晉語》韋昭注以為即晉大夫郄芮之父郄豹。 0 公曰:原本「公」下有「子」字,據程榮本、《四部叢刊》 ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
8
王右丞集箋注: 王維詩集
菱花罥雁兒。郄公不易勝,莫著外家欺。秋夜獨坐《唐詩正音》作《冬夜書懷》,誤。獨坐悲雙鬢,空堂欲二更。雨中山果落,燈下草蟲鳴。白發終難變,黃金不可成。欲知除老病,惟有學無生。待儲光羲不至重門朝已啟,起坐聽車聲。要欲聞清佩,方將出戶迎。曉鐘鳴.
王維, ‎朔雪寒, 2014
9
历代寓言:
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编. 齐庄公出猎【原文】齐庄公出猎,有螳螂举足将搏其轮,问其御曰:“此何虫也?”御曰:“此是螳螂也。其为虫,知进而不知退,不量力而轻就敌。”庄公曰:“此为人,必为天下勇士矣。”于是回车避之,而勇士归之。韩婴《韩诗外传》卷八【译文】 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
10
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
闲窗桃李时.珍章谢躭诗:珍蕈清夏室,轻扇动凉甩。网户《楚辞》:网户朱缀,刻方逄些.王逸注:网户,绮丈镂也。戏题示萧氏外甥怜尔解临池,渠爷未学诗。老夫何足似,弊宅倘因之.芦笋穿荷叶(穿.賴元纬本、凌本俱作"藏"〕,菱花買雁儿。郄公不易胜,莫著外家欺。
张撝之, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郄公 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qie-gong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur