Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罄控" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罄控 EN CHINOIS

qìngkòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罄控 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罄控» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罄控 dans le dictionnaire chinois

Poème de contrôle épuisé. Zheng Feng. Oncle Yu Tian ":" Oncle émissaire bon bogey o o bogey o inhibition de l'inhibition o supprimer la livraison verticale. "Mao Chuan:" Cheng a dit Ma 磬 o arrêt Ma a dit le contrôle. 罄控 语出《诗.郑风.大叔于田》:"叔善射忌o又良御忌o抑磬控忌o抑纵送忌。"毛传:"骋马曰磬o止马曰控。"指驰马与控马。

Cliquez pour voir la définition originale de «罄控» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罄控


京控
jing kong
呈控
cheng kong
困控
kun kong
宏观调控
hong guan diao kong
归控
gui kong
抚控
fu kong
kong
操控
cao kong
查控
cha kong
检控
jian kong
测控
ce kong
监控
jian kong
管控
guan kong
被控
bei kong
解控
jie kong
调控
diao kong
键控
jian kong
飞控
fei kong
驰控
chi kong
鸣控
ming kong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罄控

笔难书
山采木

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罄控

砌词捏

Synonymes et antonymes de 罄控 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罄控»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罄控 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罄控

Découvrez la traduction de 罄控 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罄控 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罄控» en chinois.

chinois

罄控
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Control Agotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exhausted control
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थक नियंत्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيطرة استنفدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Измученный управления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

controle esgotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্ত নিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commande Epuisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawalan letih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschöpft Steuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れコントロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지친 제어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontrol kenthekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiểm kiệt sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்ந்து கட்டுப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपत नियंत्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitkin kontrolü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controllo Esausto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrola wyczerpany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змучений управління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

controlul epuizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαντλημένοι ελέγχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeput beheer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattad kontroll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utmattet kontroll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罄控

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罄控»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罄控» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罄控 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罄控»

Découvrez l'usage de 罄控 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罄控 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
客家話: 附錄客家源流考 - 第 262 页
附錄客家源流考 羅翽雲, 羅香林 求福禧下云禮吉也邵氏.晉躋扭義據.徐錯本禮吉作卦祈福謂之許福許當為禧爾雅禧與祈血訓告說文祈訓上聲罄音或轉為景控音或轉為.公上設言御者驅逐之兒今俗謂動靜不常者為罄罄控控智讀為動襄控為靜義馬瑞辰曰罄 ...
羅翽雲, ‎羅香林, 1984
2
潮汕方言 - 第 107 页
作必歡「鱧鮪 1 」。。。。 I ^ ^7」51 I ,卷三釋言兩字^ 1 校刊其於犬下云。「從犬而? ^曳其 I 則剌发 I 」其於踢字下^「步行躐躐跋俗^衣履不整爲躐 I 或作^ 1 集韻作昶 I 行不正^說文作剌 I ^「騁馬之聲 I 」引申丄作事不 4 範潙接 IIX ^乎罄控俗双聲音嘈雜爲罄: ...
東子光, 1976
3
北夢瑣言:
穩,免勞控制,唯騸庶幾也。既免蹄齧,不假銜枚,兩軍列陣,萬騎如一。苟未經騸,亂氣狡憤,介冑在身,與馬爭力,罄控不暇,安能左旋右抽,捨轡揮兵乎?」自是江南蜀馬,往往學騸,甚便乘跨。是知蹀躞者誇於目,馴柔者便於身。此(一作「比」。)君子之難逢,假翦剔者, ...
朔雪寒, 2015
4
揅經室集 - 第 1 卷
今 II 作二开烽」者,異同字。「弃绛」、『粤条」無所不可,但爲雙聲卽「騁」之音近假借字。菴「粤」、「^」同韻, ^所以讀「轵」若「馨」也,若離「騁」而别求其齊靈公母「聲孟子」,皆同此例矣。「抑罄控忌。」 1 脾曰:「騁馬曰罄。」阮謂「罄」母姓爲名而諡曰「聲」^ 1 十九年雄, ...
阮元, ‎邓经元, 1993
5
清代学术笔记丛刊 - 第 58 卷 - 第 134 页
子寬冥篇馨龜無腹高注日碧窒也罄為空跌亦筋控古文聲近者義帥相通縱毯亦猶是采分筋四車轉非古義上文日挾善射忌又頁御思而薯挖秘迭獨承戾御句而言猶下璋叔馬慢忌秋發單忌而擇棚瞥弓獨承叔發卑句七叫言也洵 ... 抑罄控忌抑縱迭碌六甘于叩、.,.
徐德明, ‎吴平, 2005
6
林则徐全集: 奏折卷 - 第 111 页
林则徐. 耱压垫受伤身死,将高汝华依律拟绞监候,由司详解,护抚臣梁章钜勘题在案。臣莅任接准移交,催提人卷来省,饬据苏州府知府程铨等讯明,由署臬司葆谦详解前来。臣随亲提原被犯证,逐加研鞫。缘高刘氏籍隶句容,系已死高钟罄之妻。高钟罄有胞弟 ...
林则徐, 2002
7
Han yu yu fa xiu ci xin tan - 第 1 卷 - 第 250 页
音节重于意义例正因为我们念这些四言词组时,总是两个字一停顿,成为二个二音步的结合,以使音节勻称一些,所以汉语中四言词组即使在意义上不能看作两个双音词的结合,但在念的时候,还是可以不顾意义,读作两个二音步的。如《诗经 X 中"抑罄控忌, ...
Shaoyu Guo, 1979
8
忠雅堂詩集: 三一卷
鷺砍忽仞濺人馬互霑儒呀非弄潮兒,拒腰無一壺陷阱列河庶犬足喪我軀迥循服箱驥力歌聊壟俱刺丈勇過我罄控能自如戴星四五里列侶來城隅出坎乃相賀拱侖投蓬樞可憐馬前卒一一不負塗小|+ 耿山氏. . -一= , ., |.:|.鐘汕什几咄柵叩揣械口且 0 抵$茁悠祇什 ...
蔣士銓, 1798
9
惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 28 页
淺, ^浸 I 钉兼蘀是全然辦鹰靡未: 8 鱗細^衝縐个个影垂^ ^ 05 ^花句偶拈 II I !水^策驥#咸字 II I 涉水雜無筏何容骥足攪豈能驄以策而忘撅之銜共^ —购^ , ,骏不歌應翻打浆&蒯^ ^ ^购花穆鞍 1 徒^揚鞭須峻 I 嗅^銜征彩俯仰^ ^ 1 平罄控嚴濟川舟楫喻傅就後 ...
王芑孫, 1815
10
Shijing leikao
詳不能無疵雖二司獅亦府之叭峋不敢梢耳其烔法有太拙)者載檢歇嶠眶燐腓府太宜游昔哄輝嗆四篁今也每食不鉋有太促者抑罄控腮魷'蓽嶇剷有太累者不稼不檣胡鈑床巳百厘洽 7 洧太蒲嗜芮如之人也懷昏姻也大無信也不知喻疊用音芳大鄢者妯前〞母食 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罄控 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-kong-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur