Signification de "罄空" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 罄空 EN CHINOIS

罄	空
qìng	kōng

QUE SIGNIFIE 罄空 EN CHINOIS

définition de 罄空 dans le dictionnaire chinois

Videz vide. Plus se réfère à la propriété.

罄空 尽空。多指财物。

TRADUCTION DE 罄空

Découvrez la traduction de 罄空 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 罄空 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罄空» en chinois.

• chinois: 罄空
• Traducteur Français - espagnol: aire agotado
• Traducteur Français - anglais: Exhausted air
• Traducteur Français - hindi: थक हवा
• Traducteur Français - arabe: الهواء العادم
• Traducteur Français - russe: Отработанный воздух
• Traducteur Français - portugais: ar exausto
• Traducteur Français - bengali: ক্লান্ত বাতাস
• Traducteur Français - français: air évacué
• Traducteur Français - malaisien: udara letih
• Traducteur Français - allemand: Abluft
• Traducteur Français - japonais: 排出された空気
• Traducteur Français - coréen: 지친 공기
• Traducteur Français - javanais: online kenthekan
• Traducteur Français - vietnamien: không khí cạn kiệt
• Traducteur Français - tamoul: தீர்ந்து விமான
• Traducteur Français - marathi: संपत हवा
• Traducteur Français - turc: bitkin hava
• Traducteur Français - italien: aria esausta
• Traducteur Français - polonais: wyczerpany powietrza
• Traducteur Français - ukrainien: відпрацьоване повітря
• Traducteur Français - roumain: aer epuizat
• Traducteur Français - grec: εξαντλημένοι αέρα
• Traducteur Français - afrikaans: uitgeput lug
• Traducteur Français - suédois: luften
• Traducteur Français - norvégien: oppbrukt luft

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罄空»

Découvrez l'usage de 罄空 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罄空 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

爾雅注疏(上): - 第 7 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「樓」,單疏本、注疏本同,雪聦本作「樓」。侯反,從手,本或作「樓』,非。」^ ^作「摟」。「樓」,唐石經、單疏本、雪聦本同。「摟,力「聲」,單疏本、雪聦本同。注疏本誤作「罄」。曰:「以鳩其民。」樓#猶今言拘樓,聚也。〇者,以其聚人衆也。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

都賦日窠宿異禽一寸柱" ) ` D 」呈鉉本作空犬也非是廣葫引同亦誤本耳今八寶乙〔三'」依小徐圾玉〝扁趴# _ 俗謂〝叭叭皿〝賊 ... 亨(瓦之窒突小雅莢夕忡我丈今詩作罄傅日罄空、麟以后〝'〝〝〝〝」畫過扭 _ ^爾離釋話洽空與盡義湘個′一口〝〝〝」油.

段玉裁, 1808

淡新檔案(三十五) - 第 40 页

... 覃臬道憲調集水陸兵勇兜拿各在宇茲據林楊氏以 0 罧水等恨氏夫林本查私之嫌 0 將氏屋回住 0 搶盡豬谷 0 銀錢物件苒將空屋焚燒民夫林本被梟追趕無蹤 0 並據啃勇林雙連呈控林水等挾恨蔣伊家銀錢衣服 0 牛隻洗搶罄空 0 暨據中港鹽館管大林本事 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

爾雅詁林: 上, 中,下卷 - 第 1 卷 - 第 3 页

荳春 _ 秋 _ ; - |從由又种加,弼‵洘才重鈿戲眾之盡也七年正義又僑二十二年正辯圓蔟鱷詈栽十妣認蔘綁人嚦空量` '、 _ _ , _1 ... 池綞鶺 11 舍人日殲眾之盡也耤榧熾桄互春毗旺般悉啐腷忽械罄空畢 _ 罄殲拔畛咂屾|員重量 4 ,含人云藏眾之盡也情証義李 ...

朱祖延, 1998

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7319 页

《瀕汕方言^释言》卩俗以^音^为: :长言曰'萑磐控控' , "【罄一罄】〈动〉倒尽瓶中液体,江淮官话。孙传 3 《今雅》: ,今&進通语,谓倒 ... 山东淄博,清蒲松齡《聊斋俚曲集^磨难曲》第一回, "遮天影日蚂蝤过,【罄空拔空】〈熟〉空无所有,吴语。浙江宁波。应钟《甬言稍诂.

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 63 页

5 部 11 石部 11 石部 11 、 1 古代用玉石做成的打^ 1 擊樂器:〈編磬〉 2 寺廟念經時所敲的銅缽,又叫「磬兒」 3 通「罄」,空盡:〈磬龜無腹〉。造詞整折\擊磬、空磬、懸磬。 1 用黏土等燒成的長方 I 形建築材料:〈紅磚、空心磚〉 2 方形或長方形像磚塊的東西:〈冰 ...

小學生辭書編寫組, 2004

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

遂北入王子山溪谷之中。其虎隨之,不離矽步。既窘迫,遂攀枝上一樹,以帶自縛於喬柯之上。其虎繞樹咆哮。及曉,官司捕逐者及樹下,虎乃徐去。遂就樹擒之,斬於燒藥之所。《王氏見聞錄‧文處子》 甚多,為文所惑。三年之內,家財罄空,復為識者所誚。追而恥 恒 ...

祁連休, 2011

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 33 页

《段注》,十篇上,四八頁。 10 段注本《說文解字》,十篇上,四八頁。 6 《段注》,五篇上,四八頁下。 14 段注本《說文解字》,五篇上,四八頁下「毛飾畫文也,象形。」謂以毛拭畫成文,乡象其文形也。茅者,筆之所拭文成乡形,故「從聿從「茅」,讀若「津」也。』 9 《段注》云:『「 ...

邱德修, 2005

唐人小說校釋: - 第 1 卷

王夢鷗. 龍虎之狀,姿,遭風雲之會」,「龍行虎步,視瞻不凡」了慷唐搞覦休紀謂慷壩忱隱示帝王形相。廣記作「四人對坐仿牢餞畢」吝儲淋作「四人對坐夕牢餞畢陳」是也。牢饑,大饗客,具牛羊唐人小說校釋(上毒「哉」字上脫「奇」字。廣記詰林並作「於廣記作「他力 ...

王夢鷗, 1983

詩經選注 - 第 428 页

蔚,一種粗大的蒿。 0 「鉼、^一 0 之罄矣」二句,鉼,酒瓶。罄,空。罃,酒甕。二句以酒瓶喻父母,酒甕喻子女。酒瓶空了,理應由酒甕倒入補充,同樣地,父母老了,子女就應奉養,如果不能,那就是子女的恥辱了。# 1 鮮〔丁一弓" )民,鮮,《毛傳》:「寡也。」鮮民即寡民、 ...

Zhongshen Huang, 2002