Signification de "轻妙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 轻妙 EN CHINOIS

轻	妙
qīng	miào

QUE SIGNIFIE 轻妙 EN CHINOIS

définition de 轻妙 dans le dictionnaire chinois

Léger 1. Léger et beau, léger et beau. 2. Léger, léger.

轻妙 1.轻盈美妙;轻捷美妙。 2.轻便;轻巧。

TRADUCTION DE 轻妙

Découvrez la traduction de 轻妙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 轻妙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻妙» en chinois.

• chinois: 轻妙
• Traducteur Français - espagnol: Luz Miao
• Traducteur Français - anglais: Light Miao
• Traducteur Français - hindi: लाइट मियाओ
• Traducteur Français - arabe: ضوء مياو
• Traducteur Français - russe: Свет Мяо
• Traducteur Français - portugais: luz Miao
• Traducteur Français - bengali: ওয়ান্ডারফুল আলো
• Traducteur Français - français: lumière Miao
• Traducteur Français - malaisien: cahaya yang indah
• Traducteur Français - allemand: Licht Miao
• Traducteur Français - japonais: ライトミャオ族
• Traducteur Français - coréen: 빛 미아오
• Traducteur Français - javanais: cahya apik
• Traducteur Français - vietnamien: ánh sáng Miao
• Traducteur Français - tamoul: அற்புதமான ஒளி
• Traducteur Français - marathi: अदभुत प्रकाश
• Traducteur Français - turc: Harika ışık
• Traducteur Français - italien: luce Miao
• Traducteur Français - polonais: światło Miao
• Traducteur Français - ukrainien: світло Мяо
• Traducteur Français - roumain: lumina Miao
• Traducteur Français - grec: φως Miao
• Traducteur Français - afrikaans: lig Miao
• Traducteur Français - suédois: ljus Miao
• Traducteur Français - norvégien: lys Miao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻妙»

Découvrez l'usage de 轻妙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻妙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

顾恺之研究

恫先生对"轻妙泠然"的理解显然是错误的。而俞先生把"轻妙泠然"解作"清静幽雅" ^显然也是不合"泠然"之原意的。此几句,于安澜先生标点为: "又别作王、赵,趋一人,隐西壁倾岩,余见衣裙;一人全见室中,使轻妙泠然。"因为没有解决"趋"的问题,把"一人"和"隐 ...

袁有根, ‎苏涵, ‎李晓庵, 2005

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

怕她轻得不由自己地飞去,心里都拟算着请托那空中浮动的游丝来招惹她一下,让她停住。“惹”字用得很巧。“游丝”皇空中浮动着的极细的丝,用它“惹住伊” ,可见其舞姿轻妙的程度莫皇达到极点了。“惹”字,可作招慧解,也可作“挂”。“挂”意实, “招慧慧空灵此以 ...

盛庆斌, 2013

宝玉记:

妙玉轻轻地摇着头,道:“不巧,前几天,已经全被饮完了。不过,离我们这儿不远的后山上有一口古井,听说这是一口非凡的井......”“非凡的井?”宝钗抬头望着妙玉,张口笑道,“好,那我这回就硬着脸皮在这儿候着了。喝了你的香茶再回去。”妙玉说:“你难得来一回。

郭雅洁, 2015

佳辞妙对（中华美德）:

刘振鹏. 幼年,陈衡聪慧,深得塾师宠爱。一日,陈衡参加县试,试官见他颈戴银钱,随口出上联考他。小陈衡看看试官的打扮,笑着对出了下联。“玉带系腰间”,恰切试官身份,个性鲜明,与上联“银钱戴颔下”相对,无可挑剔之处。难怪试官连声称妙。轻烟素练明月金 ...

刘振鹏, 2013

引发青少年奇思妙想的创新故事（青少年健康成长大课堂）:

成功的“虫小技”常言道: “百里不同风十里不同俗 o ”在周轻鼎的家乡湖南的农村有一个习俗二每年的春节、元宵节,家家户户都用米粉做些鸡、鸭、牛、羊、狮子、鹿其鹿粪、大象等来敬神祭祖 o 轻鼎的母亲心灵手巧,她用柔软的一团米粉,就能捏一些话灵话 ...

马兆锋, 2013

引发学生奇思妙想的创新故事（让学生受益一生的故事）:

在周轻鼎的家乡湖南的农村有一个习俗:每年的春节、元宵节,家家户户都用米粉做些鸡、鸭、牛、羊、狮子、麒麟、大象等来敬神祭祖。轻鼎的母亲心灵手巧,她用柔软的一团米粉,就能捏一些活灵活现的小动物,惟妙惟肖,令人赞不绝口。她更擅长捏麒麟、 ...

李占强, 2013

炽烈天街:

第四十八章孤独的眼泪渺与潇洒等人带着妙虎的尸体随着萧卓来到了天街,他们认为,既然四个人曾经为同一个人卖过命,现在 ... 声音也就渐渐轻了下来,但她仍然没有放弃,只是变了一种呼唤的方式,眼泪已经迷蒙了她的双眼,她伸手轻轻抚过妙虎的脸庞, ...

况月灵, 2014

腹黑男女: 保险理赔师

都说温柔乡是英雄冢,在林妙妙伪善的柔情中,方硕也断了自己的慧根,任凭平常多么善于分析的头脑都没了分析能力,方硕只认定一点——这个林妙妙一定是真的爱上自己了——他大概把全天下的女人都当做李艾一样单纯了。想到这里,他轻轻 ...

尹慕书, 2015

极品邪少（中）:

少女似乎感受到关注她的人群离她越来越近,一直不曾回头的俏脸竟然向人群这边慢慢望了过来,轻轻的,像是惊扰了一场春花秋月的梦境。回过头的少女再次让众人陷入了呆滞的状态,这是因为少女不仅不属于那种“看背影迷倒千军万马,猛回头吓死百万 ...

木石山水, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

那么她跳得怎样呢: “只恐轻飞,拟倩游丝惹住伊。”她跳得轻盈曼妙。观看的人真怕她轻得不由自己地飞去,心里都拟算着请托那空中浮动的游丝来招惹她一下,让她停住。“惹”字用得很巧。“游丝”是空中浮动着的极细的丝,用它“惹住伊”,可见其舞姿轻妙的 ...

盛庆斌, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻妙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 轻妙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

轻妙曼丽玉飞天(图)

元明时期，玉飞天仍偶有所见，上海打浦桥明墓中就出有明代的玉飞天，但飞天神情呆滞，完全失去了唐宋辽金时期凌云飞翔、轻妙曼丽的神韵。到了清代，飞天题材 ... «新浪网, avril 15»

2013李宁超轻第10代跑鞋媒体体验旅程在京开启

今日，名为“李宁轻跑，想跑就去跑--李宁超轻第10代跑鞋媒体体验轻妙旅程”的发布会在京举行。诞生于2005年的李宁超轻产品，经过8年历练，9代升华，终于迎来了超 ... «搜狐, avril 13»

想跑就去跑高科技与灵感打造李宁超轻第10代

新浪体育讯4月17日下午，名为“李宁轻跑，想跑就去跑——李宁超轻第10代跑鞋媒体体验轻妙旅程”的发布会在京举行。诞生于2005年的李宁超轻产品，经过8年 ... «新浪网, avril 13»