Signification de "青鸟使者" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 青鸟使者 EN CHINOIS

青	鸟	使	者
qīng	niǎo	shǐ	zhě

QUE SIGNIFIE 青鸟使者 EN CHINOIS

définition de 青鸟使者 dans le dictionnaire chinois

Blue Bird Messenger fait référence au messager qui a envoyé la lettre.

青鸟使者 指传递书信的使者。

TRADUCTION DE 青鸟使者

Découvrez la traduction de 青鸟使者 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 青鸟使者 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青鸟使者» en chinois.

• chinois: 青鸟使者
• Traducteur Français - espagnol: Bluebird Herald
• Traducteur Français - anglais: Bluebird Herald
• Traducteur Français - hindi: Bluebird हेराल्ड
• Traducteur Français - arabe: بلوبيرد هيرالد
• Traducteur Français - russe: Bluebird Вестник
• Traducteur Français - portugais: Bluebird Herald
• Traducteur Français - bengali: ব্লু বার্ড রসূল
• Traducteur Français - français: Bluebird Herald
• Traducteur Français - malaisien: Rasul Blue Bird
• Traducteur Français - allemand: Bluebird Herald
• Traducteur Français - japonais: ブルーバードヘラルド
• Traducteur Français - coréen: 블루 버드 헤럴드
• Traducteur Français - javanais: Blue Bird utusan
• Traducteur Français - vietnamien: Bluebird Herald
• Traducteur Français - tamoul: ப்ளூ பறவை தூதுவர்
• Traducteur Français - marathi: ब्लू बर्ड दूत
• Traducteur Français - turc: Mavi Kuş haberci
• Traducteur Français - italien: Bluebird Herald
• Traducteur Français - polonais: Bluebird Herald
• Traducteur Français - ukrainien: Bluebird Вісник
• Traducteur Français - roumain: Bluebird Herald
• Traducteur Français - grec: Bluebird Herald
• Traducteur Français - afrikaans: Bluebird Herald
• Traducteur Français - suédois: Bluebird Herald
• Traducteur Français - norvégien: Bluebird Herald

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青鸟使者»

Découvrez l'usage de 青鸟使者 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青鸟使者 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

客諺一百首

意指十二月的南風,來得正是時候,是下雪的徵兆,吉利的象徵:是瑞雪兆豐年的美麗憧憬,是喜鵲報喜的吉祥前導,是殷勤的青鳥使者,捎來了春日的信息,令人雀躍。十二月本是冬天,卻突然吹起了南風(農曆十二月十三日上午十一時) ,兼且萬里晴空,陽光普照, ...

何石松, 2009

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

有顷,王母至乘紫车,玉女夹驭,截七胜,青气女口云,有二青鸟女口鸾,夹侍王母旁。”因七月七日,为牛郎织女相会之日,青鸟为使者,故用此典以牵台牛女之事,把青鸟作为爱情使者。来句诗用范泰《鸾鸟诗序》的典故二“彗和宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟,王甚爱之 ...

盛庆斌, 2013

历代哲理诗 - 第 190 页

青鸟殷勤为探看。 4 【注释】 1 百花残:许许多多的花都凋零了。 2 蜡炬:蜡烛。泪:蜡烛点燃时流溢的蜡脂,称为"烛泪"。 3 晓镜:早晨起来的梳妆镜。 4 青鸟:使者的代称。《山海经,大荒西经》:西王母之山, "有三青鸟,赤首黑目。"《汉武帝故事》载云:西王母会汉 ...

衣殿臣, 2000

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

唐人王建的诗句,可以作为义山与女冠浪漫相识的千分之一种选择。义山这首诗,显然是别后意绪,些许满足,些许惆怅。昨日欢会,不过才刚刚分别,今日又遣来青鸟使者再约佳期。这种爱到沉浸的情意,蜜丝般缠绕,让人不愿挣脱,就这样沉沦也罢。他把所爱称 ...

张诗群, 2015

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 369 页

青鸟借用西王母有青鸟使者,用蓬莱山离此地不远,比喻美人住处尽管庭院很深,但距离诗人所住很近.青鸟使者还可常常为诗人探望她的起居如何,并传递书简。这种凭青^探看的幻想,分明是一种"情感意象" ,是一种超越人间的构图,其主题和前篇一样,表现 ...

吕美生, 1990

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

愿作双青鸟,共舒明镜前。【鉴赏】这是一首以神话传说 ... 有顷,王母至,乘紫车,玉女夹驭,戴七胜,青气如云,有二青鸟如鸾,夹侍王母旁。”因七月七日,为牛郎织女相会之日,青鸟为使者,故用此典以牵合牛女之事,把青鸟作为爱情使 者。末句诗用范泰《鸾鸟诗序》 ...

盛庆斌, 2015

陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 145 页

這首詩詠贊三青鳥,並表現出詩人對於酒的嗜好和對比生的企盼。[ 2 ] .刷嗣:輕快飛翔的樣子。三青鳥:《山海經-大荒西經》:「西有王母之山? .有三青鳥赤酋黑目。-郭環註:「皆西王母所使也。」后因稱傳信的使者為青鳥。奇可憐:甚可愛。[ 3 ] .王母使:西王母的 ...

陶淵明, 2015

衙门这碗饭:

题道:“此王母所食之瓜,尚余两枚,命青鸟使者守护之,盖恐为后之妻窃走也。因东方小儿已先盗去数枚。此幅亦可谓守瓜图。暑气逼人,写此欲驾王母辇适北冰洋之冰宫也矣。噫嘻!”若不是李燕记下苦禅先生画后大笑之语,读者真不知这一番稀奇古怪的跋语 ...

陈四益, 2015

唐詩的滋味 - 第 236 页

盡管那是一座蓬萊仙山,下界凡人是進不去的;可是,它畢竟哇這兒不太遙遠,我腔道不可以請求王母駕下的「青鳥使者」替我打探打探她的消息麼?萬一知道她的下落,我也許能沖破屑后陣碑,和她相見。崗位「青鳥使者」是什麼人,我們自然不清楚,也許只是時 ...

劉逸生, 1983

中国通：神话故事我知道 - 第 24 页

毒蛇见到了王母的使者青鸟,吓得纷纷逃散。青鸟将仙丹喂到神农氏嘴里,神农氏逐渐从昏迷中苏醒过来。青鸟完成使命后,扁羽然飞去。神农氏非常感激,急忙高声向青鸟道谢。谁知一张口,仙丹落在了地上,立刻生根发芽,长出了一棵青草,上面还结了一颗红 ...

唐陈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青鸟使者»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青鸟使者 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

岗什卡雪峰

还有一个奇特的祭祀内容，每年要用纸糊制一只1.5米高、3米长的大鸟藏语称为“夏杰强琼”(意为百鸟王)登高放飞，为的是纪念西王母和其青鸟使者。据《山海经大荒西 ... «红网, juin 08»