Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "轻身殉义" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 轻身殉义 EN CHINOIS

qīngshēnxùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 轻身殉义 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «轻身殉义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 轻身殉义 dans le dictionnaire chinois

La pleine conscience signifie mépriser la vie et le sacrifice pour une juste cause. 轻身殉义 谓轻视生命而为正义事业牺牲。

Cliquez pour voir la définition originale de «轻身殉义» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 轻身殉义

若鸿毛
轻身
轻身下气
轻身重义
轻身徇义
生重义
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 轻身殉义

保守主
奥林匹克主
安庆起
安那其主
巴枯宁主
悲观主
拜金主
杯水主
棒喝主
殉义
爱国主
百色起
背恩负
薄情无
霸权主

Synonymes et antonymes de 轻身殉义 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻身殉义»

Traducteur en ligne avec la traduction de 轻身殉义 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 轻身殉义

Découvrez la traduction de 轻身殉义 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 轻身殉义 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «轻身殉义» en chinois.

chinois

轻身殉义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qingshenjianfei martirio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qingshenjianfei martyrdom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Qingshenjianfei शहादत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Qingshenjianfei استشهاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Qingshenjianfei мученичество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qingshenjianfei martírio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qingshenjianfei শহীদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qingshenjianfei martyre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qingshenjianfei syahid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qingshenjianfei Martyrium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Qingshenjianfeiの殉教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Qingshenjianfei 의 순교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qingshenjianfei Kesahidan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qingshenjianfei tử đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Qingshenjianfei வீரமரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qingshenjianfei हौतात्म्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qingshenjianfei şehitlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qingshenjianfei martirio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qingshenjianfei męczeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Qingshenjianfei мучеництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qingshenjianfei martiriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qingshenjianfei μαρτύριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qingshenjianfei martelaarskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qingshenjianfei martyrium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qingshenjianfei martyrdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 轻身殉义

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «轻身殉义»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «轻身殉义» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 轻身殉义 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻身殉义»

Découvrez l'usage de 轻身殉义 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 轻身殉义 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語講要:
賊,皇疏作害字講,以為不學而信,則信得不合宜,以致賊害其身。皇疏並引江熙說, ... 則硜硜為小人。苟又挾以剛勇之氣,必如周漢刺客游俠,輕身殉人,扞文網而犯公義,自聖賢觀之 ... 皇疏據此義解釋說:「絞猶刺也,好譏刺人之非,以成己之直也。」直是美德,但須 ...
雪廬老人講述, 2015
2
後漢書疏證 - 第 38 页
七禺言化&&1 義云? ... 旌暴顯異^雖愚昧以稱養今聞玉幽執穽檻舞名已定皆心低意沮悵恨長時聞之人無勇怯莫不遛 I 氣輕身殉義镳 62 藍助直推父子之倩^ 8 怒之心手刃剌雠僵尸疣血 1 女弱耳無所閎心無所^ 2 掘筒生之謀外無交遊之昔太原 1 烕春秋義 ...
沈欽韓, 1900
3
汉唐文学的嬗变 - 第 448 页
昔太原周党,感春秋义,辞师复仇。当时论者,犹高其 ... 当时闻之,人无勇怯,莫不强胆增气,轻身殉义,攘袂高谈称羡。 ... 为孚之节义, ^代木有,定足以感无耻之孤,激忍辱之子, ^玉不值明时,尚望追旌闾墓,显异后嗣,况事在清听,不加八议哀矜之贷,诚为朝廷痛之!
葛晓音, 1990
4
史記斠證 - 第 2009 页
塑陡垂匝坦裹又:丁重德輕身,倦景泊暉。口所謂丁重德輕身,口與 ... 口見亟本及董萱夫本貫生列理下句亦作丁列一士殉名。口索餵:丁此語亦出莊子。臣理日:亡身從物謂之殉也。口考證:丁廷子馴拇:「小人則以身殉利,士則以身殉名。」刻意:「野語有之日:眾人 ...
王叔岷, 1983
5
後漢書集解: 90卷:卷首 - 第 2 卷 - 第 26 页
濕而重者難移也案濕重墚輕物理」」然有常似於士君? -之行案藶黄山 3 論街草木之生者濕谩 1 1.2 妙性飧心通衷親^ ! ^於^ ^ ^ ! ^ ^ ^化鮮能 1 ^而奇之同霧邕深重墦及^州縣乃 65 曰申屠 I ; 喊雌雜 1 ^冯^減死論^ 5 稱.美之,嘈爯漆工^ ^氣輕身殉義摟诀古 5 ...
范曄, ‎Xian Li, ‎Zhao Liu, 1915
6
論語章句分義[MARC+21][MARC+5D38] - 第 2 卷
周群振 論語章句分類義梓四四 O 集註: 0 女,音汝,下同。 0 蔽,遮掩也。 Q 語,去聲。 ... 苟好信不好學,則惟知重然諾而不明事理之是非,謹厚者則輕輕為小人;苟又挾以剛勇之氣,必如周、漢刺客游俠,輕身殉人,杆文網而犯公義。自聖買視之,非賊而何哉?
周群振, 2003
7
論語章句分類義釋 - 第 2 卷
斯 1 一者之糾【義釋】「六言」者,即爲數有六之名言,如尚書大禹謨之「名言茲在茲」者,所以稱表人生淑美之行^仁、也。此(後)三者,指子路辭 ... 之是非,謹厚者則殘礓為小人;苟又挾以剛勇之氣,必如周、漢刺客游俠,輕身殉人,扞文網而犯公義。自 3 管同四書紀 ...
周群振, 2003
8
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
第五章,魯君禮聘顏闊,顏闊惡富貴。「今世俗之君子,多危身棄生以殉物。」好比隨侯用寶珠去射麻雀。生命是貴重的,世俗君子卻輕身逐物。第六章,寫列子窮而拒絕鄭國宰相的贈粟。第七章,屠羊說的故事,寫屠羊說有功於國而不受爵祿,身處卑微而陳義甚高。
陳鼓應, 2012
9
蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰
留侯世家》:學闢各引導輕身,呂后德留侯,乃強食之曰:「人生一世間,如白駒過隙,何至自苦如此乎。」,朝不謀夕,何能及遠,好爲目前苟且之計。受觸國之運動,力主借款。外務部大臣蜒蚰,從而主張之。蟄蟲出死力以相抵抗,誓以身殉鐵路。烈士烏龍三秦謠:蛇盤 ...
蟲天逸史, 2015
10
蝸觸蠻三國爭地記:
留侯世家》:學辟各引導輕身,呂後德留侯,乃強食之曰:「人生一世間,如白駒過隙,何至自苦如此乎。」】,朝不謀夕,何能及遠,好為目前苟且之計。受觸國之運動,力主借款。外務部大臣蜒蚰,從而主張之。蟄蟲出死力以相抵抗,誓以身殉鐵路。烈士烏龍【三秦謠:蛇 ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 轻身殉义 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-shen-xun-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur