QUE SIGNIFIE 轻声 EN CHINOIS
Cliquez pour
voir la définition originale de «轻声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 轻声 dans le dictionnaire chinois
Doucement 1. Tranquillement. 2. Les syllabes dans certains mots chinois ou les sons des mots dans les phrases sont légers et courts, ils sont appelés «mous» et aussi appelés «tons clairs». Le phénomène du son doux a une certaine relation avec le niveau p et la qualité sonore de la voix p avant et après l'environnement de la parole, il est aussi étroitement lié à la grammaire et parfois il a pour fonction de reconnaître le sens des mots. Par exemple, des mots tels que "p avec p" dans la langue commune et des mots comme "sous-tête" avec des suffixes sont prononcés doucement. Certains des deuxièmes mots des mots de deux syllabes sont aussi chuchotés, tels que le "Bu" de "Yue Bu" et le "carré" de "local". 轻声 1.低声。
2.汉语有些词里的音节或句子里的词的音，念得又轻又短，叫做"轻声"，也叫"轻音"。轻声现象跟前后语音环境p音的高低p长短和音质都有一定关系，跟语法也有密切关系，有时还有辨别词义的作用。如普通语中的"了p着p的"等虚词和做后缀的"子p头"等字都念轻声。有些双音词的第二字也念轻声，如"梦卜"的"卜"，"地方"的"方"。
Cliquez pour
voir la définition originale de «轻声» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «轻声»
Découvrez l'usage de
轻声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
轻声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
本书从汉语轻声、儿化的基本语音特征出发,比较详细地介绍了普通话的轻声、儿化的特点、作用、产生原因等,并就普通话轻声、儿化的规范问题进行了讨论。
國小語文科教材教法^伍語調^輕聲、變調、兒化韻一、輕聲在國語裡的複合詞或語句中,有些字音不能照單字的聲調來說來讀,必須說或讀得輕而短,這種又輕又短的音,既不是陰平、陽平,也不是上聲、去聲,我們把它叫做「輕聲」字。輕聲的功用有三:使語言 ...
李忠海. 一的變調(四)一上聲前讀四聲. "89 一的變調(五)一陽平前讀四聲. "90 一的變調(六)一重疊動詞中讀輕聲. "91 不的變調(一)一去聲前讀二聲. "92 不的變調(二)陰平前讀四聲. "93 不的變調(三)一陽平前讀四聲. "94 不的變調(四)一上聲前讀四聲 ...
康寶文, 萬波, 張詠梅. 上面兩個朋友為甚麼會鬧誤會呢?這就牽涉到普通話的“輕聲”了。按詞彙學觀點,“運氣”屬兩個同形詞。據《現代漢語詞典》,一個指“把力氣貫注到身體某一部位”,是武術氣功中常用術語,普通話裏讀yùnqì,如“他一運氣,把石塊搬了起來”。
黃瑞枝 第三章國音訓練, 0 67 ^ ^助詞一般的輕聲:則,列述如 1 ^是輕重音,前音重讀;後者輕讀,或可讀輕聲,也可不讀,叫非固定輕聲。茲將較規律性的原 1 輕聲的類別輕聲有兩種唸法,一種是固定明顯,非讀輕聲不可的,叫固定輕聲;一種是^我不去 I 。 4 在去 ...
語音講解*輕聲"與"兒化"是普通話語音系統別具一格的兩大特色,此,要掌握地道的普通話,說好輕聲與兒化是必不可少的。這是以粵語為母語的人士學普通話的難點。本課專門練習輕聲。一般來說,普通話的每個音節都有自己的聲調,可是在說話的時候,許多 ...
正音小錦囊輕聲是一種音節弱化現象,它的發音特點是又輕又短,原調變得模糊,有人把它叫作“丟調子”。要把輕聲詞的後一字讀得輕短,可以用前重後輕或前長後短的方法來唸,假設一般的雙音詞是兩拍,如“良友”,那麼輕聲詞這兩拍就應該是一拍半加半拍, ...
8
新編普通話教程（高級修訂版）: - 第 21 页
讀輕聲不讀輕聲房子月兒舌頭我們孔子君子天子女子男子蓮子蝦子獨生子嬰兒健兒男兒分頭山頭車頭魚頭煙頭(兒)二、疊字詞語疊字名詞和動詞,其重疊部分一般讀輕聲;但單音節形容詞重疊、重疊式副詞和名詞、量詞疊用,就不讀輕聲。第三課輕聲字的 ...
輕讀”的音節在發音時類似一個“輕聲”音節,但又不是“輕聲”音節。輕聲音節,包括詞彙輕聲和語法輕聲,一般情况下,都要讀輕聲。如“漂亮”的“亮”一定要讀輕聲;“他來了”的“了” 在這句話中,由於重讀強調了“機器房”,而使“的聲音”這三個音節都輕讀了。其中“的” ...
卡耐基. 阴平一样高。例如:麻。上声:调值:214。叫降升调——起音半低,稍往下降,然后升到半高。例如:马。去声:调值:51。叫全降调——起音很高,一直往下降到最低。例如:骂。轻声在普通话中,也占有非常重要的地位,只有正确地使用轻声,才能准确地表达 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «轻声»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
轻声 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
轻声慢吟“月是故乡明”
香茗、月饼、音乐、诗歌……9月20日下午，幽静的杜甫草堂里，读诗的好声音四方来会。作为“书香天府·老百姓的减压书”系列活动的一项重要活动，由四川日报社、四川 ... «新浪网, sept 15»
诺一紧搂夏天肩脖Poppy一脸欣喜轻声呢喃(组图)
诺一紧搂夏天肩脖Poppy一脸欣喜轻声呢喃(组图). 2015年09月19日08:21 来源：凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰娱乐讯9月18日， ... «凤凰网, sept 15»
浣熊敲门讨食表情幽怨隔着玻璃门轻声呼唤主人
该女子称每当浣熊辣妈面临“食物危机”时，它就会拿小石头去敲她家的露台门，而她则会隔着玻璃门轻声呼唤它，在食物盒中为其添加美食。 除了热情的女主人外，家中 ... «凤凰网, sept 15»
和“自闭儿”做同学轻声慢语好过怒喝
9月9日，中山三院岭南医院，住院治疗的自闭症孩子在进行亲子训练。 班上有自闭症同学，普通孩子该如何做？老师该怎么做？特殊孩子的家长又该怎么办？且听专家 ... «中国新闻网, sept 15»
深度解读《宿迁文明20条》——轻声关门
在办公室、餐厅或者家中，你能否做到“轻声关门”？当你去拜访别人，临走时门却“砰”地在你身后被关上，你又作何感想？在《宿迁文明20条》中，“轻声关门”引起了很多 ... «中国江苏网, sept 15»
还原当年轻声诉说铁三角ATH-EM7x听感谈
在这个流行音乐的时代，铁三角，这个老品牌估计大家也熟悉不过了，SQ5 CM7TI ESW9 CKM1000 IM04等等这些型号在铁三角中都是热销 经典的型号，但老实说， ... «太平洋电脑网, sept 15»
《吉林截瘫女孩来京报到》追踪首见恩人她轻声说谢谢(组图)
法制晚报讯（记者张丽）昨天下午，吉林截瘫女孩李斯雯在父母和妹妹的陪伴下抵达北京，资助她三年的北京市民周学志来到火车站迎接。距北京师范大学新生报到还有 ... «搜狐, août 15»
消防战士郭俊瑶:临终时轻声说了一句“想家了”
... 站在红色的消防队大门口送他们走：“你们走吧，我在部队挺好的，就不送你们了。”爆炸发生后，由于抢救无效，郭俊瑶还是牺牲了，在临终时，他轻声说了句“想家了”。 «北方网, août 15»
反课纲学生轻声马英九表沉痛取消原行程
华广网7月31日讯据台湾“中央社”报道，反课纲微调林姓发言人疑似烧炭轻生，震惊全台，台湾地区领导人马英九对此表示非常沉痛，连原定30日晚与荣民一同观看 ... «中国华艺广播公司, juil 15»
《全民枪战》静步走攻略缓慢移动轻声行走技巧
全民枪战游戏中，如果能够偷偷接近敌人，在未被敌人察觉的情况下将敌人击毙是最好的状态了。那么我们如何才能做到静步走，使用缓慢移动轻声慢步的接近敌人呢 ... «TechWeb, juil 15»
