Signification de "青油灯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 青油灯 EN CHINOIS

青	油	灯
qīng	yóu	dēng

QUE SIGNIFIE 青油灯 EN CHINOIS

définition de 青油灯 dans le dictionnaire chinois

Lampe à huile verte. Son nom est Qingguangyingo.

青油灯 油灯。其光青荧o故名。

TRADUCTION DE 青油灯

Découvrez la traduction de 青油灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 青油灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青油灯» en chinois.

• chinois: 青油灯
• Traducteur Français - espagnol: lámpara verde
• Traducteur Français - anglais: Green lamp
• Traducteur Français - hindi: ग्रीन दीपक
• Traducteur Français - arabe: مصباح الأخضر
• Traducteur Français - russe: Зеленый индикатор
• Traducteur Français - portugais: Luz verde
• Traducteur Français - bengali: সবুজ তেলের বাতি
• Traducteur Français - français: voyant vert
• Traducteur Français - malaisien: Lampu hijau
• Traducteur Français - allemand: grüne Lampe
• Traducteur Français - japonais: 緑ランプ
• Traducteur Français - coréen: 녹색 램프
• Traducteur Français - javanais: lampu lenga Green
• Traducteur Français - vietnamien: đèn màu xanh lá cây
• Traducteur Français - tamoul: பசுமை எண்ணெய் விளக்கு
• Traducteur Français - marathi: ग्रीन तेल दिवा
• Traducteur Français - turc: Yeşil gaz lambası
• Traducteur Français - italien: Spia verde
• Traducteur Français - polonais: zielona lampka
• Traducteur Français - ukrainien: зелений індикатор
• Traducteur Français - roumain: lampă verde
• Traducteur Français - grec: Πράσινη λυχνία
• Traducteur Français - afrikaans: Green lamp
• Traducteur Français - suédois: grön lampa
• Traducteur Français - norvégien: grønn lampe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青油灯»

Découvrez l'usage de 青油灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青油灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

苏东坡 - 第 24 页

次日五更天,苏轼照例摸黑下床,替王弗按紧被子,悄没声儿的打开房门,走过半亩大的院子,点起青油灯,埋头翻起了书页;又磨墨,拿起当年祖父奖给他的张武笔,或抄写,或做笔记。苏轼的头影投到窗户纸上。他下笔叫“挥毫” ,手上动作飞快。卧室这边的王弗也 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

拯救 - 第 111 页

火把不是真正的火把,而是用一截竹子,上半截扎成一个灯笼,在灯笼里点上青油灯,插在死者的坟前。近几年这个仪式又有些简化,嫌扎灯笼有些麻烦,就只在坟前点上青油灯就行。温支书等谷厚芬走后,果然又点燃一支竹篇,到屋子里找出一只破碗,倒上青油, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

总有一种宁静，让你听到生命的盛放:

我的一个朋友在韩国的瓷都庆州游玩,在一家青瓷店里,面对满柜的青瓷器具,感受到来自青瓷世界诱人的魅力,凉凉的,滑滑的,亮亮的,如星光点缀的青蓝的夜空。挑尽千瓷皆不是,他只对一盏青瓷油灯着迷。它精巧别致,通体透亮,釉质晶莹,白中泛青,青里透 ...

陈志宏, 2014

让学生遵纪守法的故事（让学生受益一生的故事）:

青瓷油灯韩国的青瓷举世闻名。那天,朋友在庆州市一家青瓷店里面对满柜的青瓷器昊感受到来自青瓷世界诱人的魅九凉凉的、滑滑的、亮亮的,如星光点缀的青蓝的夜空。挑尽千瓷皆不是他只对一盏青瓷油灯着迷。它精巧别致、通体透亮、来由质晶莹、白 ...

李占强, 2013

叶紫周立波研究 - 第 59 页

遗体穿好寿衣和寿鞋,从床上移到地上一铺席子上,脚端点起一盏青油灯,人一走过,灯焰就摇漾一下。... ... , '这段描写,较好地写出了丧礼中的民俗特点和时代特点。尽管上世纪 50 年代强调"破旧立新" ,一切的民俗礼仪都从简,然而,死者脚头的一盏青油灯 ...

王竹良, ‎周运来, 2008

吸魂师之孤峰蜃楼

素菜汤里有两片青叶,郭火炮刚要用筷子去夹,胡道人抢先夹走,不由分说的送进嘴里,津津有味的咀嚼。很显然他是不愿让郭火炮吃这 ... 房里没有用电灯,窗户前的小木桌左角放了一盏青油灯,火苗不停的无序晃动,亮度极其有限。只见胡道人两手合十,紧闭 ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

黔东南苗族侗族自治州志: 城建环保志 - 第 39 卷 - 第 23 页

1970 年以前黔东南建造的房屋多数为两面倒水或四面倒水小青瓦屋面。 20 世纪 70 ... 室内设施。解放前黔东南贫穷民户以松明、麻杆、葵花杆、竹蔑等于室内照明,一般民户以青油灯、桐油灯等于室内照明,富户则以灯笼,内置青油灯、蜡烛等于室内照明。

黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会, 2005

紀曉嵐：天下第一名嘴 - 第 19 页

天,道士問楊巍:上夜學,有幾個同學到茅舍,發現油燈下有個青頭鬼,孩子們全嚇跑了。道士不信, 「怕什麼!哪來的鬼雿我去看看。」聽了,說: 「我也去看個究竟吧! 」楊巍端著油燈,來到茅舍一看,果真有個青頭鬼。楊巍用手拍了拍鬼的頭,說: 「鬼呀鬼你好大頭, ...

楊子忱, 2006

川剧词典 - 第 169 页

照明靠的是花枋上挂的"满堂红" (即陶制青油灯) ,台柱上钉的蜡签子,台口两旁放的数个亮碗(即大碗或瓦盆内盛青油与灯草,四面均可点燃照明) ,场面处只点一支蜡烛。清末民初,台上才有了绣花门帘、桌帷椅帔和台棒(俗称"守旧" ) ,青油灯也换成了煤气灯 ...

刘兴明, ‎傅则, 1987

长乐 - 第 78 页

... 饮之处;两次间为起居室、卧室,厢房或侧屋作厨房和堆藏粮食等杂物,有些还饲养小家畜。在采光方面遵循着"暗房亮灶"传统习俗,即卧室要暗,厨房要亮。夜间照明用青油灯或蜡烛,青油灯以铁制灯盏贮青油,下有竹制或陶制灯架,点 故有"晚饭吃得早,省油.

张书恒, ‎杨新平, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «青油灯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 青油灯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

打油诗的时代印迹

整个城内只有南门外文昌阁里一个50千瓦的发电厂，只供主要街道路灯及少数机关、企事业单位照明用电，老百姓家里普遍是点煤油灯、青油灯，无有电灯，对普通家庭 ... «中国宁波网, sept 15»

袁文伯：善度事理的世纪师者

在这种工作条件和生活条件都极度恶劣的条件下，袁文伯依然坚持在黯淡的青油灯下备课、写讲义。1950年，英士大学遭裁撤废校，袁文伯来到了位于杭州钱塘江畔的 ... «人民网, juil 15»

南怀瑾：年轻时的修行与参禅让我受益终身

如同人的一生，在青年时期，要坚持走好每一步，如同南怀瑾先生在《答问青壮年参禅者》中所写的一样，才能在 ... 他点一盏青油灯，那个时候没有电灯，两排都是病人。 «凤凰网, févr 15»

不灭的明灯：深情注笔颂明灯

就在这青油灯下，毛主席彻夜不息，为夺取中国革命的胜利，写下了不朽的光辉著作！室内一片静谧。画家选取了一个含有深意的细节——毛主席在写作中间挑一挑灯 ... «新浪网, sept 13»