Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罄折" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罄折 EN CHINOIS

qìngzhē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罄折 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罄折» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罄折 dans le dictionnaire chinois

En rupture de stock 1. Avec le "pli". 2 épuisé, passez "磬". Qu bow comme o o dit l'humilité. 3. En rupture de stock, passez "磬". Express pas bon. 4. En rupture de stock, passez "磬". Toujours suivre. 罄折 1.同"磬折"。 2.罄,通"磬"。曲躬如磬o表示谦恭。 3.罄,通"磬"。表示不得志。 4.罄,通"磬"。犹屈从。

Cliquez pour voir la définition originale de «罄折» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罄折


不挠不折
bu nao bu zhe
剥折
bo zhe
半折
ban zhe
奥折
ao zhe
层折
ceng zhe
扳折
ban zhe
拜折
bai zhe
朝折暮折
chao zhe mu zhe
朝攀暮折
chao pan mu zhe
残折
can zhe
波折
bo zhe
百折
bai zhe
百败不折
bai bai bu zhe
裁折
cai zhe
败折
bai zhe
贬折
bian zhe
辨折
bian zhe
辩折
bian zhe
采折
cai zhe
除折
chu zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罄折

山采木
竹难穷
竹难书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罄折

东量西
丹槛
单则易
大费周
栋榱崩

Synonymes et antonymes de 罄折 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罄折»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罄折 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罄折

Découvrez la traduction de 罄折 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罄折 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罄折» en chinois.

chinois

罄折
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pliegue Agotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exhausted fold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थक गुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضعاف استنفدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Измученный раза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobra esgotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pli épuisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipat habis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschöpft fach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れ倍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지친 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melu kesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lần kiệt sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிய தீர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट संपत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kıvrım bitkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volte Esausto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczerpany krotnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змучений рази
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori epuizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαντλημένοι φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeput vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattad faldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utmattet fold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罄折

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罄折»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罄折» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罄折 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罄折»

Découvrez l'usage de 罄折 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罄折 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(冬官考工記): - 第 58 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 二一八七「曲」,浦鏜云:「四」誤「曲」。校:「按「捷』者古字, ^注多用之。」「捷」,浦鏜云:「插」^「捷」,從一& ^校。阮「時」,同,閩、監、毛本誤「特」。者,以其由胡近下安之,則頭舒,頭舒則倨於磬折也。八寸矣,故云内短則援長也。云「援長則 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
Tongyi lu
程瑤田. "屁凡捕革)鹹~加止[【‵齪夕二‵‵【 _ : II 牙量巨展〕】‵量【 r '心 l ;】 IIi 量喜 il | i | i 喃 _ 岫脰分鷗無復蓼夕差旳是鄭氏之洗然亦河見冼鍘以前之縣呿皿具一篇磬折尨而磬折之尨又真盥〝室如賺磬立則磬折諸傅記之言無少刺繆處而後鄭孔重心以 ...
程瑤田, 1803
3
Yuzuan Kangxi zidian
一}亡切昔漸\ '又丸瘋喧殊大切厝孰葉翹—握〕膏篇醒呼麥」裴同 l 嶇旭」呈右石御仄幅顫石磬碓洧紉′立曰醒皿石璨亳苦丁切青 ... 鸚鵡能辰目〔廣鷸昌豹岍昔綽犬言泗濱浮磬眾人朔斲豈合物情′ ˊmH 脣貌】及葉髓擬引馬日控謂有所控制不逸又磬折礪嚙.
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
4
语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 304 页
《汉语大词典》"九和"未收录该义项,似宜补。【磬折】《汉语大词典》: 3 泛指人身、物体或自然形态曲折如磬。《周礼,考工记,挥人》: "为皋鼓,长寻有四尺,鼓四尺,倨句,磬折。"郑玄注: "磬折,中曲之,不参正也。"亚明案, "磬折"之名,钱宝琮谓 135 。上下,闻人军谓合今 ...
李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
如何当路子[6],磬折忘所归[7]?岂为夸誉名[8],憔悴使心悲。宁与燕雀翔,不随黄鹄飞[9]。黄鹄游四海,中路将安归[10]?【鉴赏】该诗是八十二首《咏怀诗》的第八首。诗人借所写之景,表现身居高位难保自身的感慨,抒发自己宁可安于贫困,而不愿在仕途变幻中求 ...
盛庆斌, 2015
6
李俨钱宝琮科学史全集 - 第 7 卷 - 第 309 页
如图 18 ,如磬折形 8801 : ^口肌! ^ + 口化口乂。^磬折形 85 ^ + 0 ^则^ 7 ^ 52 磬折形/ ^ ^ 5 ,而^ : ^ ^ ^ ^ ) 2 。又因 1 4| ―〖夂!一 6 ,现假 17 〈初商)〈次商) --4;2—-之关系,即得磬折形/ ^匕〜,此为^的次商。又如图 18 中磬折形^ + 口 XV 。^磬折形 0577 十 ...
李俨, ‎钱宝琮, 1998
7
Tongya
智以譁咖$者猶叭丁之凍木左坤耳 m 拘昵駟矩拆】官口磬折之容也蘑扰鄔〝町謂干衡婀颯蕪威懺也 O 託磬折垂佩西門豹韋磬拆鉤命瑗量甌孔予向北井咖喏抵一言句倨曲躬也淮 l 日勾踐鈿皿拘罷矩折之容而滕注胸哩燜烔也.矩折方也按罷忐里曰擺人 T 翔 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
8
文物与语文 - 第 127 页
再以磬例,当它悬挂时,可以用来比拟室内空空荡荡,一无所有;而把磬竖立起来,非常像一个人躬身而立。《礼记,曲礼》疏: "身宜偻折如磬之背"。身子弯曲同磬背一般,称之为"磬折"。这是古人表示对人尊敬和谦虚的仪态。古籍中常见"磬折"一词,跟现在鞠躬 ...
朱启新, 1999
9
中国数学的兴起与先秦数学 - 第 166 页
磬折,而说不能拘泥于此二数值。另外,由于"以矩起度"方法所取的数值和所需要的角度并不呈均匀的正比关系,所以,在今天我们可以算出两者关系时虽可以用来做出任意角度,但在古人不知两者对应关系的情况下,要做出任意角度就在实际操作上存在很大 ...
邹大海, 2001
10
劉申叔先生遺書 - 第 3 卷 - 第 1580 页
1580 ' 考工記冶人騕云是故倨句外搏鄭注云胡之曲直鐸本橫而取圜于磬折搏廣也案戈形舍柄而外一橫一縱合句股之形縱線形道而橫觸則侈陳于外故臼外樓外轉即倨於句無涉此文倨句並言者蓋因倨而龜及於何以足其詞此古人屬繭之法不得據此謂.
劉師培, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罄折 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qing-zhe-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur