Signification de "青字牌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 青字牌 EN CHINOIS

青	字	牌
qīng	zì	pái

QUE SIGNIFIE 青字牌 EN CHINOIS

définition de 青字牌 dans le dictionnaire chinois

Qingpai Tokens pour avoir passé des documents d'urgence sous la dynastie des Song.

青字牌 宋代传递紧急公文的令牌。

TRADUCTION DE 青字牌

Découvrez la traduction de 青字牌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 青字牌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «青字牌» en chinois.

• chinois: 青字牌
• Traducteur Français - espagnol: Placas verdes
• Traducteur Français - anglais: Green plates
• Traducteur Français - hindi: ग्रीन प्लेटों
• Traducteur Français - arabe: لوحات خضراء
• Traducteur Français - russe: Зеленые пластины
• Traducteur Français - portugais: Placas verdes
• Traducteur Français - bengali: সবুজ প্লেট
• Traducteur Français - français: Plaques vertes
• Traducteur Français - malaisien: plat hijau
• Traducteur Français - allemand: Grüne Platten
• Traducteur Français - japonais: グリーンプレート
• Traducteur Français - coréen: 녹색 플레이트
• Traducteur Français - javanais: piring ijo
• Traducteur Français - vietnamien: Tấm màu xanh lá cây
• Traducteur Français - tamoul: பசுமை தகடுகள்
• Traducteur Français - marathi: ग्रीन प्लेट्स
• Traducteur Français - turc: Yeşil plakalar
• Traducteur Français - italien: Piatti verdi
• Traducteur Français - polonais: Zielone płyty
• Traducteur Français - ukrainien: Зелені пластини
• Traducteur Français - roumain: Plăci verzi
• Traducteur Français - grec: Πράσινες πινακίδες
• Traducteur Français - afrikaans: Groen plate
• Traducteur Français - suédois: Gröna plattor
• Traducteur Français - norvégien: Grønne plater

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «青字牌»

Découvrez l'usage de 青字牌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 青字牌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国通史 - 第 11 卷 - 第 737 页

白字牌、靑字牌、粉字牌、红字牌由于传信牌,包括金字牌都是朱漆的,乾道三年^化 7 )为了区别于普通的朱漆传信牌,枢密院创制了"黑漆白字( ... 淳熙二年( " 7 ^ ) ,又造"雌黄漆青字牌" ,作为尚书省传发紧要文件使用;淳熙八年,尚书省递牌又改为粉字牌。

白寿彝, 1989

中国皇帝制度 - 第 207 页

檄牌用于宋代的征召。檄牌有金字牌、青字牌、红字牌。金字牌俗称金牌,用于递发御前急件。宋神宗时置,牌长尺余,朱漆,金字书"御前文字,不得入铺"八字,以马接力传送。金字牌日行 400 里,为宋代邮递之最高速度,凡赦书及军机要切则用之,发自皇宫, ...

秦海轩, ‎卢路, 1999

邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递

金字牌'发下。" "金字牌"是一种特制的金字檄牌,木制,长尺余,涂饰朱漆,脾上刻写金字: "御前文字,不得入铺。" "金字牌急脚递"不人递铺交接,可以节省在递铺中稽留的时间。《宋史,舆服志六》记载:又有檄牌,其制有"金字牌"、"青字牌"、"红字牌"。"金字牌"者,日 ...

王子今, 2004

中国古代邮驿史: - 第 337 页

到了淳熙四年(公元 1177 午)十一月,又制作雌黄青字牌%面,交尚书省使用,亦为日行 350 里。黑漆红字牌。是枢密院改制的通信檄牌。原用的雌黄青宇牌,由于使用年限过久,有的短缺,有的磨损难以辨认,影响紧急公文传氏光宗绍熙四年(公元 1193 年)十月 ...

刘广生, ‎赵梅庄, 1999

中国军事通史: 北宋辽夏军事史 - 第 118 页

南宋为传送公文设立许多信牌,先后有金字牌、青字牌、红字牌等,并规定了日行速度和奖惩制度。金字牌沿袭于北宋,上书"御前文字,不得入铺"字样,牌底色用朱漆,字为金字。金字牌规定日行 500 里,传递速度最快,常用于军情紧急时发送御前急件。宋高宗 ...

中国人民解放军军事科学院, 1998

宋朝兵制初探 - 第 281 页

院又专造青字牌,用雌黄色作牌的底色,规定"日行三百五十里" ,作为"军期急速文字牌"。后来由于"尚书省又置紧急文字牌,亦如之" ,故宋光宗时,枢密院又改用"黑漆红字牌" ,规定"日行三百里" (《宋会要》兵 29 之 47 ,《建炎以来朝野杂记》乙集卷 9 《金字牌》〉。

王曾瑜, 1983

清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究 - 第 38 页

传递用金字牌, "金字牌者,日行四百里,邮置之最速递也" 1 。另外还有青字牌、红字牌等,其中雌黄青字牌存于枢密院和尚书省,日行 350 里,备朝廷发送紧急军事文报之用。元代官员乘驿,需有牌符为凭,元代牌符有金字圆牌、银字圆牌以及海青牌,金字牌的 ...

刘文鹏, 2004

文物中国史: 宋元时代 - 第 143 页

宋代邮驿以符牌为凭信,传信木牌也称檄牌, "用坚木朱漆为之,长六寸,阔三寸" ,凭此券在驿路上通行无阻。宋太宗时,改用"篆书银牌" ,银牌阔二寸半,长六寸,有隶字书,刻有飞凤和麒麟图样,两边有年月。后来又增加了金字牌.青字牌和红字牌三种。金字牌"长 ...

China. 国家博物馆, 2003

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2965 页

又有檄牌,其制有金字牌、青字牌、紅字牌。金字牌者,日行四百里,郵置之最速遞也;凡赦書及軍機要切則用之,由内侍省發遣焉。乾道末,樞密院置雌黄青字牌,日行三百五十里,軍期急速則用之。淳熙末,趙汝愚在樞管,乃作黑漆紅字牌,奏委諸路提皋官催督, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2965 页

又有檄牌,其制有金字牌、青字牌、紅字牌。金字牌者,日行四百里,郵置之最速遞也;凡赦書及軍機要切則用之,由内侍省發遣焉。乾道末,樞密院置雌黄青字牌,日行三百五十里,軍期急速則用之。淳熙末,趙汝愚在樞管,乃作黑漆紅字牌,奏委諸路提舉官催督, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004