Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穷态极妍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穷态极妍 EN CHINOIS

qióngtàiyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穷态极妍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穷态极妍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穷态极妍 dans le dictionnaire chinois

État d'esprit extrêmement pauvre: belle. Décrivez toutes sortes de beauté. 穷态极妍 妍:美丽。形容把各种美姿都表现出来。

Cliquez pour voir la définition originale de «穷态极妍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穷态极妍


尽态极妍
jin tai ji yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穷态极妍

搜博采
酸饿醋
岁累月
泰极侈
天极地
通得失
通皆命
途潦倒
途落魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穷态极妍

便
抽秘骋
斗丽争
斗媚争
斗色争
斗艳争
百花争
绰有余

Synonymes et antonymes de 穷态极妍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷态极妍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穷态极妍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穷态极妍

Découvrez la traduction de 穷态极妍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穷态极妍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷态极妍» en chinois.

chinois

穷态极妍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pobre estado muy yin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poor very yin state
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरीब बहुत यिन राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء حالة يين جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плохо очень инь состояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mau estado muito yin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র খুব Yin রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mauvais état ​​très yin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miskin keadaan yang sangat yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlecht sehr yin Zustand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪い非常に陰状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가난한 매우 음 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apil negara banget yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poor trạng rất yin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழை மிகவும் யின் மாநில
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरीब फार यिन राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü Çok yin devlet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cattivo stato molto yin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zły stan bardzo yin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Погано дуже інь стан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poor stare foarte yin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κακή πολύ γιν κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swak baie yin staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dålig mycket yin tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dårlig veldig yin tilstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穷态极妍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穷态极妍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穷态极妍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穷态极妍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷态极妍»

Découvrez l'usage de 穷态极妍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷态极妍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
粉定雕花者,窮妍極麗,幾若鬼斧神工。而哥窰亦有加彩者。若元瓷,亦見有暗花者。且曾見一半瓷半瓦之盤,雕凹花加五彩者,其彩與花,異常古拙,是否宋以前物,未敢決定。可知瓷之有花,其由來為已古矣。至於明代,則各種花繪窮態極妍。明代嘉靖官窰花彩有 ...
朔雪寒, 2015
2
胡適雜憶: 唐德剛作品集13 - 第 5 页
... 看看他在男]個所在說了些什麼,要看他如何從各種不同的角度,盡情極致、窮態極妍地描繪和辯論,如此,你纔能更好地把握到他的真意。德剛的「藝增」運用在不同的角度,這是他最好的絕招和自解 o 德剛不信砷鬼,也不怕砷鬼,所以他敢說自己要說的話。
唐德剛, 2011
3
閒話書林:
圖繪工致,版刻精能,而樓臺界畫,人物勾勒,窮態極妍,猶見北宋畫遺規。」此跋除了顯示作者豐富的知識以外,更可見一位老知識份子正努力以唯物的觀點來解釋歷史。我不瞭解這些文物今天的下落,至少沒有人講起錢基博獻寶的故事。這本油印的小冊子 ...
金步瑤, 2006
4
文化建构文学史纲: 魏晋--北宋 - 第 82 页
陈祚明《采菽堂古诗选》卷二十九评: "阴子坚诗声调既亮,无齐、梁晦涩之习,而琢句描思,务极新隽;寻常景物,亦必摇曳出之,务使穷态极妍,不肯直率。"事实上自谢灵运以来,对山水景物穷态极妍之意,不仅是为了"悟道" ,它更表明时人审美趣味之所在。
林继中, 2005
5
Zhongguo wen xue shi - 第 2 卷
昔楊翰林欲以文章為宗於天下,窮態極妍,綴風月,弄花草,淫巧侈麗,浮華纂組,刑鏤聖人之經,破碎聖人之言,離析聖人之意,蠢傷聖人之道,使天下不為書之典謨,詩之雅頌,春秋之經,易之十翼,而為楊億之窮妍極態,綴風月,弄花草,淫巧侈麗,浮華纂組,其為怪也大 ...
Jibo Qian, 1970
6
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 3 页
至于明代,则各种花绘,穷态极妍。 I 佩文斋书画谱,载明代嘉靖官窑花瓷,有五十余种之多,其彩画之诡奇, ^事之玮丽,几于不可方物,所惜者上方贵品既罕流及人间,而历年既多,残缺不少,重以贾胡辇载,搜及岩穴,遂令朱明遗器,粗伪者充塞市應,賴真者珍同拱璧 ...
上海古籍出版社, 1993
7
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 1580 页
粉定雕花者,穷妍极丽,几若鬼斧神工,而哥窑亦有加彩者。若元瓷,亦见有暗花者,且曾见一半瓷半瓦之盘,雕凹花加五彩者。其彩与花,异常古拙,是否宋以前物,未敢决定。可知瓷之有花,其由来为已古矣。至于明代,则各种花绘,穷态极妍。明代嘉靖官窑花彩有 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
俗的濫觞 - 第 9 卷
第四节清代瓷器纹饰美瓷器上的纹饰,宋代时就已达到精美的程度,所以,古人称赞道: "宋瓷花之呋丽者莫如粉定,粉定雕花者穷妍极丽,几于鬼斧神工,而哥窑亦有如彩者。"到了明代, "则各种花绘穷态极妍,《佩文斋书画谱》载明代嘉靖官窑花彩有五十余种之 ...
樊美钧, 2000
9
唐五代诗考论/中国诗词曲赋研究丛书 - 第 87 页
达到了勾深索隐、穷态极妍的程度。韩、白二作在这些方面明显地有谢诗影响的痕迹。柳宗元是元和诗人中"壮志郁不用" , "泄为山水诗" ,取法乎谢灵运的最为突出的代表。这一点很多评论者都指出过,如元好问《论诗绝句》: "谢客风容映古今,发源谁似柳州 ...
彭万隆, 2006
10
六朝美学史 - 第 607 页
王夫之《古诗评选》曾说谢灵运取景"击目经心,丝分缕合" ,陈祚明《采菽堂古诗选》则认为是"达情务尽,钩深索隐,穷态极妍。"谢灵运有着极髙的审美捕捉能力和对这些形象进行语言表述的才能。物象追求"极" ,辞采追求"新"。例如《过白岸亭》: "拂衣遵沙垣, ...
吴功正, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穷态极妍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiong-tai-ji-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur