Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "求救" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 求救 EN CHINOIS

qiújiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 求救 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «求救» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 求救 dans le dictionnaire chinois

Demander de l'aide Demander de l'aide. Utilisé principalement pour le danger ou le désastre. 求救 请求援救。多用于遇到危险或灾难时。

Cliquez pour voir la définition originale de «求救» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 求救


促救
cu jiu
后救
hou jiu
呼救
hu jiu
存救
cun jiu
得救
de jiu
打救
da jiu
扶救
fu jiu
拔救
ba jiu
捍救
han jiu
搭救
da jiu
改救
gai jiu
答救
da jiu
补救
bu jiu
表救
biao jiu
覆救
fu jiu
调救
diao jiu
贷救
dai jiu
赴救
fu jiu
超救
chao jiu
防救
fang jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 求救

积仪
浆得酒
马唐肆
马于唐市
马于唐肆
民病利

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 求救

将顺匡
见死不
见溺不

Synonymes et antonymes de 求救 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «求救»

Traducteur en ligne avec la traduction de 求救 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 求救

Découvrez la traduction de 求救 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 求救 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «求救» en chinois.

chinois

求救
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grito de ayuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cry for help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदद के लिए रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرخة من أجل المساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крик о помощи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grito para a ajuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহায্যের জন্য কান্নাকাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appel à l´aide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bantuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilferuf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助けを求める叫び
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도움을 울지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sambat-sambat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóc để được giúp đỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி அழ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदतीची याचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imdat istemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grido d´aiuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wołanie o pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крик про допомогу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strigăt de ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κραυγή για βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roep om hulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rop på hjälp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roper om hjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 求救

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «求救»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «求救» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «求救» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «求救» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «求救» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 求救 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «求救»

Découvrez l'usage de 求救 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 求救 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
每朵花本应芬芳:
考虑到迷路者可能被困在荒僻地带,很多搜救队都是用柴刀砍出一条条小道,寻找求救者。为了确定求救者的大致位置,搜救人员还采用卫星定位系统,对求救者报警的手机进行定位。然而,还没等搜救人员找到他,他的手机信号突然从定位系统中消失了。
孙道荣, 2014
2
身体求救信号: 危险疾病早知道
本书以简明客观的文笔及专业的医学知识架构,向您讲解疾病早期透露出来的蛛丝马迹,并提醒您忽视小病任其发展的严重后果。
尼古拉斯·朗罗赫, 2008
3
身体在说话: 全面解读病症发作前的身体求救信号
本书是台湾健康类畅销书作家何权峰的代表作,结合了作者行医多年的心得,深入浅出地将病症发作前的身体征兆进行讲解 ...
何权峰, 2008
4
科幻世界(2013年6期):
我们每隔三十天发送一次求救信号,总有一天会得救的!”飞船陷入了一片死寂,除了维系生命的氧气制造机、每隔三十天启动一次的信号发送器和被视为最后一根救命稻草的信号接收机,所有的设备都被关闭,整艘飞船像一副飘浮在太空中的大棺材, ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
格兰特船长的儿女(经典世界名著):
格里那凡爵士拾获的“天平鱼”(是一种海中极凶猛的鲨鱼)腹中那神秘的漂流瓶,是失事船只的求救信还是航海者无聊时写的打油诗?是信!是三张分别用英文,法文和德文写的求救信,这三张被海水侵蚀得残缺不全的求救信引起了航海者们极大的探索兴趣。
凡尔纳, 2013
6
Owner's War of Love: Kidnapped Bride
第 566 章求救( 5 )第 567 章求救( 6 )第 568 章求救( 7 )第 569 章求救( 8 )第 570 章求救( 9 )第 571 章求救( 10 )第 572 章谈心( 1 )第 573 章谈心( 2 )第 574 章谈心( 3 )第 575 章谈心( 4 )第 576 章谈心( 5 )第 577 章谈心( 6 )第 581 章谈心( 1 ( ) )第 582 ...
Ye Fei Ye, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «求救»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 求救 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女大学生遭熟人强奸发朋友圈求救:朋友点赞
求救无果,等胡上厕所的时候,小陆匆忙抓起包冲出门去。进了电梯,她一摸口袋,发现手机忘在房间里了。这次,她还是决定折回拿手机。 小陆进门时,胡正好从洗手间 ... «驱动之家, sept 15»
2
女子被强拉开房微信求救她两次
川北在线核心提示:原标题:女大学生被强拉开房发朋友圈求救朋友点赞-----来源:钱江晚报见了三次面的男人提出开房,期间没限制女大学生用手机,女生一直在微信 ... «川北在线, sept 15»
3
母亲被儿子骗进传销组织拦警车求救
昨天(1号)上午9点左右,十大队交警范镇华与辅警林祥在大厂健民路附近巡逻。突然,一名中年女子上前猛的敲打警车车窗,看上去惶恐不安,她不断喊着“救救我,救救 ... «中国新闻网, sept 15»
4
男子持菜刀逼停公交倾诉司机机智用英文求救
幸亏司机和乘客配合默契稳住男子,并用英文、发信息等隐蔽方式求救。 ... 英语说了一句“please help me”,“我本想用客家话,但怕他听得懂,所以后来用了英语求救”。 «新浪网, août 15»
5
关键字: 男子扔纸币求救自曝受尽残酷折磨殴打110 一张一元纸币求救
温先生说,被困第五天时,他找到一张纸写了求救信扔下去,可能没有人看到。被困第七天,他发现床下有一张一元纸币和3枚一角的硬币,于是在纸币上写下求救信。8 ... «南方网, août 15»
6
幼童被锁车内可按喇叭求救?求证:非所有车都能按响
网传的按响喇叭求救真的靠谱么?如何应对记性不好的“熊”父母? 7月23日,华西都市报记者随机抽取了12款车型,包括日系、美系和德系车,亲身测试后发现不是每 ... «人民网, juil 15»
7
小伙见女网友遭软禁近1月钱上写字求救终逃魔窟
一张十元钱的纸币能做什么?可能你会用它来买两杯饮料,或者吃一碗兰州拉面,但是衢州八零后小贾却机智的用它救了自己,重获自由。而说起来,这简直是一出惊险 ... «浙江在线, juil 15»
8
男子车内行窃误反锁闷热难当向车主求救
近日,在山东济南,一位笨贼钻进一辆宝马内行窃,一阵乱翻之后不小心将自己反锁在了车里,因天气酷热,小偷最后不得已,只能求救车主。随后车主报警,警察将男子 ... «凤凰网, juil 15»
9
男子借高利贷被绑架用纸币写求救信抛下楼(图)
温先生说,被困第五天时,他找到一张纸写了求救信扔下去,可能没有人看到。被困第七天,他发现床下有一张一元纸币和3枚一角的硬币,于是在纸币上写下求救信。8 ... «凤凰网, juin 15»
10
幸存游客老吴:求救信号是这样发出的
求救信号发出了,老吴虽然脑子异常清醒,身体却控制不住哆嗦,一屁股坐在地上。船员赶紧连拉带抬把老吴扶上了船,给他倒了杯热水,让他换上蓝色工作服、穿上 ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 求救 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-jiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur