Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遒烈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遒烈 EN CHINOIS

qiúliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遒烈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遒烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遒烈 dans le dictionnaire chinois

遒 forte dure résolue. 遒烈 强悍刚毅。

Cliquez pour voir la définition originale de «遒烈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遒烈


丰功盛烈
feng gong sheng lie
二竖为烈
er shu wei lie
惨烈
can lie
愤烈
fen lie
成烈
cheng lie
操烈
cao lie
暴烈
bao lie
残烈
can lie
毒烈
du lie
炳烈
bing lie
炽烈
chi lie
爆烈
bao lie
胆烈
dan lie
芬烈
fen lie
芳烈
fang lie
诚烈
cheng lie
赤烈
chi lie
迸烈
beng lie
醇烈
chun lie
长烈
zhang lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遒烈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遒烈

丰功伟
丰功懋
轰轰烈
鸿

Synonymes et antonymes de 遒烈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒烈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遒烈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遒烈

Découvrez la traduction de 遒烈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遒烈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遒烈» en chinois.

chinois

遒烈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu Lie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu Lie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किउ से लेटें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو كذبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu Lie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

qiu শক্তিশালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu Lie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertuah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu Lie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

秋のリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치우 거짓말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qiu kuwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu Lie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qiu मजबूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu strong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu Lie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu Lie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu Lie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu ψέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu Lie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

qiu Lie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu Lie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遒烈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遒烈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遒烈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遒烈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遒烈»

Découvrez l'usage de 遒烈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遒烈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
碑傳集 - 第 6 卷 - 第 287 页
膨翻 3 ^麵時:出, ^久烈婦常閉門绩麻不輕,與入接語介如也鄰某甲者噥洒 111 兇,舉然 I 婦乘思犯^一日倚酒徑遒烈婦家問某鄞在否則叉曰某郎又出矣他, 101 凝^問如初巳乃綢烈婦 III 某郎數出柰若獨處何天乎何巧之 9 婦,力若^也^婦^ I 大笑而,去夫歸烈减 ...
錢儀吉, 1893
2
唐代藩鎮之亂 - 第 1 卷 - 第 50 页
余衍福 第三章第二次薄鎮之 1 —徳宗失國復國及憲宗中興一一|九一液汚地, ^駕之曰:「盲宰相,以汝當我,何相輕也。」以判官周晃爲汝州刺史,又遒別將董待名烈遒克誠將數百騎突至城下,應募者應之於內,縛^ ;馳去。,爲人,眇小無鬚,見希烈恐懼,便洲別菊, ...
余衍福, 1980
3
Guangxu Xianju zhi, [24 juan] - 第 5 期 - 第 119 页
Shouyi Wang, Fen Wang 1 & 1&1 坠^ 8&一滞泣遒烈婦亊一. ^」糜卞九年主,玉日也妥之干令十崴矣金心尚健在每爲人零悉三日烈婦敛管^授妾曰吾令可^ ^吾夫矣遂 8 鎰^覷也^皆^金^勿能辭乃鈉妾^家烈婦叉吿以^ ^之遒窒顧值不^厥諸君取盈焉幸而有 ...
Shouyi Wang, ‎Fen Wang, 1975
4
四部文明 - 第 179 页
遐^載之後永播^烈功,贷伢軋;萏干幽微至行顚干不言化流邦國德侔一一則致其養玆則光其靈誦述 1 其美宣敬^ ,顯其名苕也 ... 王跡所起也高龃文皇帝樂^日威熙之舞咸^町 16 已今謅太祖武皇帝樂空曰武始之椠武神武也武又^亂&筏武象之樂風聲遒烈皆可 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
5
詩經重章藝術 - 第 166 页
〈小雅‧蓼莪〉:五章「南山烈烈」,六章「南山律律」。《傳》云:「律律,猶烈烈也。」《箋》云:「視南山則烈烈然,飄風發發然,寒且疾也。」是「烈烈」、「律律」義本同,皆寒貌。〈小雅‧漸漸之石〉:一章「維其高矣」,二章「維其卒矣」。《正義》云:「卒,......讀為崒。」余師培林以為亦「 ...
朱孟庭, 2007
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
相土烈烈[14],海外有截[15]。(三)帝命不违,至于汤齐[16]。汤降不迟[17],圣敬日跻[18]。昭假迟迟[19],上帝是祗,帝命式于九围[20]。(四)受小球[21]大球,为下国缀旒[22],何天之休[23]。不竞不絿[24],不刚不柔,敷政优优[25],百禄是遒[26]。(五)受小共[27]大共, ...
盛庆斌, 2015
7
歷朝通俗演義 - 第 5 卷
隋唐吏憊俗演義, ~ ^ + “同“大 _ 刪刻再頗將董待名等四喘搜捕取刷因圍劑州東哪大震望耐召固叫剛大蜥間刷答道西鑌不臣又加澍烈幾申討紹勝討不如合倍雅重凅往宣上臆篇陳順越膈頑或可不戰而勝哩伊德宗問何人可濄櫚廡聲道聖加劑劃叭卿 _ 乃命測 ...
蔡東帆, 1963
8
淮南鴻烈集解 - 第 41 页
劉文典. 文典謹按:羣害治要引,「之于」作「諸乎」。天下非一牍、^ ;也,殺一人則必有繼之者也。〇文典謹按:羣害治要引,作「殺一人,即必或繼之者矣」。且牍、; ^ ; . ^ ,所. ^處小弱而能以王者,以其有道也; 0 : 8 謹按:擎害治要引,「以王」作「著」。^、时處彊大而見奪 ...
劉文典, 1999
9
道書集成 - 第 50 卷 - 第 684 页
湯一介. 曰凡兵之爲迢好^而^ ^貴陽商賤,營莩議龔一【〈: ,師^箪锞入進返路^ ,坐受欺^正學孝橘曰孔明以布玄至淤爲相而人不 3 爲^ 3 討賊智之可以服人不邠甚外自锊其才智而取?明; ^所^求浩 1 蜀翻複 1 ^出^ ,明铛^君^已閱^不, ^敢銷人卞長叉可孔明户 ...
湯一介, 1999
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 2 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善. 注「好莊子玄勝之談」當從世說注作「老」陳云「子」也。 文選 一二四九本皆誤。是各學篇注也。也。各本皆誤。案:亦據世說文文質」當作「雖時有質文」,是注「潘陸之徒有文質」陳云「有當作「傍綜」,見世說注,是也。注「詩總 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遒烈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-lie-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur