Signification de "裘马清狂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裘马清狂 EN CHINOIS

裘	马	清	狂
qiú	mǎ	qīng	kuáng

QUE SIGNIFIE 裘马清狂 EN CHINOIS

définition de 裘马清狂 dans le dictionnaire chinois

Qiu Ma Qing fou signifie bien vivre, laisser aller indisciplinés.

裘马清狂 指生活富裕，放逸不羁。

TRADUCTION DE 裘马清狂

Découvrez la traduction de 裘马清狂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裘马清狂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裘马清狂» en chinois.

• chinois: 裘马清狂
• Traducteur Français - espagnol: Chevalier Qing loca
• Traducteur Français - anglais: Chevalier Qing mad
• Traducteur Français - hindi: शेवेलियर किंग पागल
• Traducteur Français - arabe: فارس تشينغ جنون
• Traducteur Français - russe: Шевалье Цин с ума
• Traducteur Français - portugais: Chevalier Qing louco
• Traducteur Français - bengali: Chevalier স্পষ্ট পাগল
• Traducteur Français - français: Chevalier Qing folle
• Traducteur Français - malaisien: Chevalier gila jelas
• Traducteur Français - allemand: Chevalier Qing mad
• Traducteur Français - japonais: シュヴァリエ清怒っ
• Traducteur Français - coréen: 슈발리에 청나라 미친
• Traducteur Français - javanais: Chevalier mad cetha
• Traducteur Français - vietnamien: Chevalier Qing điên
• Traducteur Français - tamoul: செவாலியே தெளிவான பைத்தியம்
• Traducteur Français - marathi: सरदार स्पष्ट वेडा
• Traducteur Français - turc: Chevalier berrak deli
• Traducteur Français - italien: Chevalier Qing pazzo
• Traducteur Français - polonais: Chevalier Qing szalony
• Traducteur Français - ukrainien: Шевальє Цин з розуму
• Traducteur Français - roumain: Chevalier Qing nebun
• Traducteur Français - grec: Chevalier Qing τρελών
• Traducteur Français - afrikaans: Chevalier Qing mal
• Traducteur Français - suédois: Chevalier Qing mad
• Traducteur Français - norvégien: Chevalier Qing gal

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裘马清狂»

Découvrez l'usage de 裘马清狂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裘马清狂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

剑南诗稿校注 - 第 2 卷

錢仲聯 卷八六三一醉題裘馬清狂錦水濱,最繁華地作閑人。金壺投箭消長日,翠袖傅盃領好春。幽鳥語隨歌處拍,落花鋪作舞時茵:悠然自適君知否,身興浮名若箇親,卜莒筒卜此詩淳熙四年正月作於成都。周密齊東野語卷一五:「憚倣後在濁日有所盼,嘗賦詩云: ...

錢仲聯, 1985

陆游词新释辑评 - 第 160 页

词中述及凤楼晤谈、吴笺寄书,其人其事可能实有,但也未必实有,作诗填词,经常使用虚拟假设的手法,倘若一一要求坐实,反倒是胶柱鼓瑟了。《剑南诗稿》卷八,有一首题作《醉题》的七律,与此词的内容很相近,词语也有相同之处,不妨抄录于下:裘马清狂锦水 ...

王双启, ‎陆游, 2001

唐宋诗词述要:

孟子曰:伯夷,圣之清者也;伊尹,圣之任者也;柳下惠,圣之和者也;孔子,圣之时者也。 ... 奉儒守官”的家庭,祖父审言乃初唐著名的诗人,家学渊源,更兼刻苦自砺,为其诗歌创作奠定了深厚的学识艺术根底。20岁前后,漫游吴越齐赵十数年,过着裘马清狂的生活。

黄昭寅, 2015

南明野史:

升馬吉翔都督同知管錦衣衛事,尋領敕招撫流賊李錦。錦即自成嗣姪也,號一隻虎。初,自成陷京師,沿邊鎮將望風披靡,獨關寧吳三桂乞師往徵之。三桂美丰姿,善騎射。軀幹中人耳,而勇力絕人,沈鷙善謀。弱冠,中翹關高選,裘馬清狂,風流自豪。嘗嬖一玉峰妓曰 ...

朔雪寒, 2015

硏露齋詩文集 - 第 85 页

和痛亦横行第肯低着, ,老州柙別母深悲寸^心羣中流楫裘馬清狂燕市間州^ ,糾^ .侧测^ ^向秋齋夢糊蝶: ^山千 I 里^ ^剩细^刻^ ^ ^卻. ^一將,子毛羽烕嫁裏浙霜在刀鑷我昔桉經^ ^一一! ,徑踌 ^棚座夏竭. ^叛創葡 窺戸閎方爐白髮照人清撰耀登臨迺巾怜自^ ...

饒學曙, 1827

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 2068 页

篋有吴笺三百个,拟将细字写春愁。,又云: '裘马清狂锦水滨,最繁华地作闲人。金壶投箭消长日,翠袖传杯领好春。幽鸟语随歌处拍,落花铺作舞时茵。悠然自适君知否;身与浮名孰是亲(《诗稿》卷八'孰是亲'作'若个亲' ) ? '又以此诗隐括作《风人松》云。"案"裘马 ...

王兆鹏, 2004

閱讀文學經典 - 第 111 页

少時於金陵裘馬清狂,自幼過著「錦衣紈絝,飫甘饜肥」的豪奢生活,回北京後移居城外西山偏僻的小村落,生活窮困至極,只能靠賣畫為生,「繩床瓦灶,舉家食粥」。晚景甚為淒涼,最後死於北京城郊。雪芹經歷了大起大落的人生變故,嘗遍朱門酒肉滋味,食盡殘杯 ...

周慶華, ‎王萬象, ‎董恕明, 2013

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这两句皇追忆青年时代裘马清狂的生话二西湖路上,丽姝携手;香尘过处,油壁同车.... . .这一切似乎都在眼前,回忆起来却又觉得那么遥远。不知不觉青春岁月已经随着光阴流逝了,留下来的只有梦境般的回忆。以上皇通过今 彗对比追悔事业无成“儿女别时.

盛庆斌, 2013

溫家寶總理經典引句解說: - 第 2 页

一定要登上泰山的頂峰,那麼韋山也就顯得很渺小了 o 【作者簡介】杜甫(7lz'770) ,字子美,自號少陵野老,又稱杜少陵、杜工部等,唐代詩人。原籍湖北襄陽,生於河南鞏鯀。天寶年間,他來到長安求仕,落第以後前往河南、山東一帶,開始“裘馬清狂”的漫遊生活。

王春永, 2008

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷 - 第 68 页

出蜀后,每怀旧游,多见之赋咏。有云: '金鞭珠弹忆春游,万里桥东罨画楼。梦倩晓风吹不断,书凭春雁寄无由。镜中颜鬓今如此,席上宾朋好在不?箧有吴笺三百个,拟将细字写春愁。'又云: '裘马清狂锦水滨,最繁华地作闲人。金壶投箭消长日,翠袖传杯领好春。

吴熊和, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裘马清狂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裘马清狂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

历史上八位最著名的美食家

杜甫出身名门，从小生活无忧，青少年时代曾过着呼鹰逐兽、裘马清狂的日子。中年以后虽然吃过不少苦，但他毕竟是生活在统治阶级集团中的人，山珍海味、龙肝凤胆， ... «华夏经纬, janv 09»