Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "裘葛之遗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 裘葛之遗 EN CHINOIS

qiúzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 裘葛之遗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «裘葛之遗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 裘葛之遗 dans le dictionnaire chinois

Qiu GE a quitté la fourrure: cuir, GE: vêtements d'été, à gauche: cadeau. Métaphore selon les différentes saisons, donnant des vêtements opportuns. 裘葛之遗 裘:皮衣;葛:夏衣;遗:赠与。比喻根据季节不同,赠送适时的衣服。

Cliquez pour voir la définition originale de «裘葛之遗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 裘葛之遗

敝金尽
弊金尽
裘葛
马轻肥
马轻狂
马清狂
马声色

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 裘葛之遗

不拾
割爱见
手泽之遗
暴露无
殆无孑
洞悉无
荡然无
补过拾
补阙拾
道不举
道不拾
道不掇
道无拾

Synonymes et antonymes de 裘葛之遗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裘葛之遗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 裘葛之遗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 裘葛之遗

Découvrez la traduction de 裘葛之遗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 裘葛之遗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裘葛之遗» en chinois.

chinois

裘葛之遗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu Ge de la izquierda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qiu Ge of the left
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाएं से किउ जीई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو قه اليسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цю Гэ левого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qiu Ge da esquerda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ge থেকে Qiu বাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qiu Ge de la gauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ge Qiu meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qiu Ge des linken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左の秋のGe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왼쪽 의 치우 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ge Qiu kiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qiu Ge của trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்தைச் கியூ விட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ष्ठ Qiu बाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ge Qiu sol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qiu Ge della sinistra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qiu Ge lewicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цю Ге лівого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qiu Ge de stânga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qiu Ge της αριστεράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qiu Ge van die linker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qiu Ge av vänster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qiu Ge av venstre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 裘葛之遗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «裘葛之遗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «裘葛之遗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 裘葛之遗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裘葛之遗»

Découvrez l'usage de 裘葛之遗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裘葛之遗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不要讓錯別字害了你
由於「胎」、「遺」都有留下、遺留之意,因此就有人將「貽笑大方」訛作「遺笑大方」,雖然某些辭典也收「遺笑大方」,但以不用 輕率的樣子。指遇事未. 、「贈遺」· ,把東西留給妻子叫「歸遺細君」· ,隨著季節的時的衣服贈送他人叫「裘葛之遺」。至於「遺書」有兩種 ...
蔡有秩, 2014
2
古书典故辞典/: 校订本 - 第 482 页
【裘有尾】有尾巴的狗皮裘,是盗者的衣脤。《韩非子,外储说左下》, "齐有狗盗之子,与刖危子戏而相夸。盗子曰: '吾父之裘独有尾。'危子 3 : '吾父独冬不失裤。' "刖危,削足,断足,古代的一种酷刑。危,与"跪"同。【裘葛之遗】四季适时地赠送。明代宋濂《送东阳马生 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
3
龙门辅导文言文双色诠释/初三/龙门辅导双色系列丛书: 初三 - 第 405 页
例:今诸生学于太学,县官日有凛稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣。遗( w 计) :送给的东西。例:父母岁有裘葛之遗。渴( yee ) :拜见。例:余朝京师,生以乡人子诲余。赘(血 1 ) :初见面时为表敬意送的礼物。例:撰长书以为贺,辞甚畅达。夷( yi ) :平和。
赵树卿, ‎李家丰, 2003
4
元明清诗文选 - 第 226 页
... 葛之遗(界"位)一送给皮裘葛衣。葛指夏天穿的布衣服。 2 馁一饿。 3 司业、博士一都是国子监的教官, ... 际遇一好的遭遇,此处则指其得到皇帝的赏识重用。 表现手法灵活巧妙,文笔犀利,讽刺性 ,.226 ,, 岁有裘葛之遗 1 ,无冻馁 2 之患矣;坐大厦之下而诵诗.
周惠泉, ‎陈桂英, 1981
5
名遠國語大辭典 - 第 590 页
裘氏】 VII 严古稱製皮工匠【裘馬】^一^〔^ 1 .車馬衣裘。【裘葛】 4 「 X 夂^裘 3 葛,比喩寒^的變遷。(柳莨^ :「裘^ 1 ~年。」【裘褐】 V 一^厂^衣服儉素。裘馬輕肥】 V 1 , 2 门 V V -一厶匚^比喩富家子弟。(范雲詩:「^從皆珠玳,裘馬率輕肥。」【裘葛之遺】/一, X ; 4 !
名遠出版社. 編輯部, 1984
6
中学语文古代文学作品分析 - 第 2 卷 - 第 158 页
第二段写太学生求学从师条件的优越:食有麋稍之供,衣有裘葛之遗,师有司业博士,宜有之书应有尽有;无奔走之劳,冻馁之苦。归结到,如果学'不好,则由于心志之不专。第三段写东阳马生的为人,结出全文主旨。写东阳马生,先说流辈的称赞,接着写自己的感觉 ...
南通师范专科学校. 中文科, 1980
7
汉语典故分类词典 - 第 359 页
淸吴伟业《途中遇雪即事肓怀》 1 "久病人遗药,长途友赠绨。"也作"有窓袍"。宋范成大《春晚即事 ... 明佚名《薛苞认母》, "常宵道马有垂? ! ,犬有那展草。,裘葛之通明宋廉《送东阳马生序》: "父母岁有裘葛之遗,无冻饥馁之患也。' ,指按时令季节艏送所需之物。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
語文 - 第 62 页
以申有足乐者,不知口体之奉不若人也 Q 。盖 0 余之勤且艰若此。"今帮生学于太学 Q ,县官 Q 日有康稍 Q 之供,父母岁有葛之遗 8 ,无冻馁 Q 之恩矣;坐大厦之下而萧诗书 Q ,无奔走之劳矣;有司业、博士 0 为之师)未有简而不告,求而不得者也;儿所宜有 ...
人民教育出版社, 1958
9
语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 4 卷 - 第 237 页
... 父母岁有裘葛@之遗,无冻馁之患矣;坐大厦之下而诵《诗》《书》,无奔走之劳矣;有司业、 ... 〔裘葛〕皮衣 15 衣。葛,夏布,指 X 天穿的衣服。
中小学通用教材中学语文编写组, 1978
10
民族学报: 第四辑 - 第 92 页
唐韩愈《原道》: "夏葛而冬裘,渴饮而饥食。"明宋谦《迭东阳马生序》: "今诸生学于太学,县官日有凛稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣。"清盛锦《别家人》诗: "点检链中裘葛具,预知别后寄衣难。" 0 挞:喧哗、吵闹。《左传·成公十六年》"在陈而嚣,合而加器。
汪宁生, ‎云南民族大学, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裘葛之遗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裘葛之遗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
文言文中的一词多义
光:1、发扬光大(以光先帝遗德) 2、光线(仿佛若有光) ..... 遗:1、wèi,留给、给予(是以先帝简拔以遗陛下/父母岁有裘葛之遗) 2、死去的人留下的(深追先帝遗诏/遗风余 ... «搜狐, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 裘葛之遗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-ge-zhi-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur