Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "丘明之疾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 丘明之疾 EN CHINOIS

qiūmíngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 丘明之疾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «丘明之疾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 丘明之疾 dans le dictionnaire chinois

La maladie de Qiu Ming La légende raconte que Zuo Qiu Ming était aveugle parce qu'il utilisait le terme «maladie de Qiu Ming» pour désigner les maladies oculaires. 丘明之疾 相传左丘明失明,因以"丘明之疾"指眼疾。

Cliquez pour voir la définition originale de «丘明之疾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 丘明之疾

山之功

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 丘明之疾

亚夫之疾
伯牛之疾
偕生之疾
冉耕之疾
寡人之疾
心腹之疾
河鱼之疾
犬马之疾
疥癣之疾
疮疥之疾
癣疥之疾
程姬之疾
纤介之疾
纤芥之疾
腹心之疾
膏肓之疾
采薪之疾
阿米巴痢
霜露之疾

Synonymes et antonymes de 丘明之疾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丘明之疾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 丘明之疾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 丘明之疾

Découvrez la traduction de 丘明之疾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 丘明之疾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丘明之疾» en chinois.

chinois

丘明之疾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chumin de la enfermedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chumin of the disease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोग के Chumin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chumin المرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чумин заболевания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chumin da doença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগের Chumin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chumin de la maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chumin penyakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chumin der Krankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気のChumin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질병의 Chumin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chumin penyakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chumin của bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோய் Chumin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोग Chumin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qiu Ming hastalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chumin della malattia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chumin choroby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чумін захворювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chumin bolii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chumin της νόσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chumin van die siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chumin av sjukdomen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chumin av sykdommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 丘明之疾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «丘明之疾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «丘明之疾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 丘明之疾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丘明之疾»

Découvrez l'usage de 丘明之疾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丘明之疾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国文学编年史: 明前期卷 - 第 51 页
八年,擢晋相府长史,升承德郎。"七月: ,唐仲实樓眼疾失明。钟亮《南雄路儒学正白云先生唐公行状》: "甲寅夏,复筑室于乌聊山麓故居旧址,扁曰'文寿堂' ,日以训子授徒为念。虽苍颜白发,而游心经史以自娱乐。是年秋七月,忽撄卜子夏、左丘明之疾,然而雄篇巨 ...
陈文新, 2006
2
歷代別集序跋綜錄: . 元
歸卦山中五六載,方外之士,相遭于淡泊時,得見其一二,已不勝其駕喜,高上人久從公游,不鄙予之衰朽,而來過焉。乃盡得兵所為《蒲室集》者數巨恢,惜予有于夏、丘明之疾,危坐虛室,使善讀書者,琅然誦之,如洞庭之野,眾樂並作,鏗宏軒昂、蛟龍起躍,物怪屏走, ...
錢仲聯, 2005
3
張說之文集
張九齡, 張說, 陳子昂. 珊佃州司馬負士 _ 」兀之才於是拜職過丘明之疾從渡 刑山之河)〝.咖 _ _. " '〕"咖.〝爬之`貌」〝“帖順'叭"加^ ) { "屾其理者牙俐區玉珊險) ^ } ′ ^淦〝肺〝' _ ′ . .〞肝" }叭咖順恤喇!而}隅言下閘門而群龍至八^待〝腳嚇.庫〝一皿 ...
張九齡, ‎張說, ‎陳子昂, 1919
4
全元文 - 第 26 卷
何其快哉!何其快哉!豈期寂寥遲暮之餘,而有此獲也。故題其編末而歸之。至元四年衆樂並作,鏗宏軒昂,蛟龍起躍,物怪屏走,沉冥發興,至于名教節義,則感厲奮激,老于文學者,不能其所爲《蒲室集》者數巨帙。惜予有子夏、丘明之疾,危坐虚室,使善讀書者琅然誦 ...
李修生, 1997
5
文選: 六〇卷 - 第 151 页
... 經無義例囡打事而一一一崩傳直言其歸趣而已非例也敌後像之體有一一,一而爲^ ^有五一曰徵而顛文見於此一&8 :存拔稱疾? ... 丘明之傳^ ^不通皆没而不^而更膚引、 4 羊毂茶適足自 1 顆^ |议真具專偷么明之傳以釋經經之條貢必出於傳傳之義例總歸 ...
蕭統, ‎李善, 1809
6
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 116 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「邳」,監、毛本作「邳」,非。下同。滕侯」句下。「注薛魯國薛縣」,宋本以下正義六節惚入「乃長「他」,毛本 ... 以丘明之禮諱惡,知爲史又當諱也。^曰:傳曰:「諱國惡,禮也。」以仲尼之善董狐,知爲史必須而俱是爲國。聖賢兩通其 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
近百年來中國之銀行 - 第 61 页
朱珠尊經義考則謂其書爲^氏 1 不稱爲左丘氏傳^則因孔門弟子避夫子諱之 I 以此說最爲有 1 或謂古人二左丘明之 I 而所載之瀵四十四複姓獨無左 I 是此說不始於兪氏也。然^ ^ . ^ &公有左丘失明,厥有 II 語之^是^兩字爲^法^ ^因丘明爲左^故以官稱^此兪 ...
學林社, 1941
8
宋高僧傳:
後以弟子禮事玄。時居永崇裡。玄居興善寺。義山苦眼疾。慮嬰昏瞽遙望禪宮冥禱乞願。玄明旦寄天眼偈三章。讀終疾愈。迨乎義山臥病語僧錄僧徹曰。某志願削染為玄弟子。 ... 若左丘明之傳也。徹述三法鈔。猶杜服之集解歟。初居法乾內寺。師資角立聲 ...
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
9
史記: 三家註
案:左氏傳子產聘晉,言晉侯之疾非實沈、臺駘之祟,乃說飲食哀樂及內官不及同姓,則能生疾。晉侯聞子產之言,曰「博物君子也」。 ... 記者,漢太史司馬遷父子之所述也。遷自以承五百之運,繼春秋而纂是史,其褒貶覈實頗亞於丘明之書,於是上始軒轅,下訖天漢, ...
司馬遷, 2015
10
事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 50 页
高麗亦遣其都督使金方慶,左軍使金侁及右軍使金文庇三將,領兵五千六百人及船工六千七百人,隨同元軍共同征日。226 元麗聯軍共乘大小戰船九百艘,分為千料舟(可載一千石的主艦)、拔都魯(輕疾舟)及汲水小舟三種,每種各三百艘。至元十一年十月三日, ...
范永聰, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 丘明之疾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qiu-ming-zhi-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur