Signification de "癯瘁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 癯瘁 EN CHINOIS

癯	瘁
qú	cuì

QUE SIGNIFIE 癯瘁 EN CHINOIS

définition de 癯瘁 dans le dictionnaire chinois

Ha 瘁 mince hagard.

癯瘁 瘦弱憔悴。

TRADUCTION DE 癯瘁

Découvrez la traduction de 癯瘁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 癯瘁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «癯瘁» en chinois.

• chinois: 癯瘁
• Traducteur Français - espagnol: Qu cansados
• Traducteur Français - anglais: Qu weary
• Traducteur Français - hindi: qu के थके हुए
• Traducteur Français - arabe: تشو بالضجر
• Traducteur Français - russe: Цюй устал
• Traducteur Français - portugais: Qu cansado
• Traducteur Français - bengali: ক্যু ক্লান্ত
• Traducteur Français - français: Qu lasse
• Traducteur Français - malaisien: Qu letih
• Traducteur Français - allemand: Qu müden
• Traducteur Français - japonais: 屈原疲れました
• Traducteur Français - coréen: 숨어 지친
• Traducteur Français - javanais: Qu bosen
• Traducteur Français - vietnamien: Qu mệt mỏi
• Traducteur Français - tamoul: க்யூ களைப்புற்ற
• Traducteur Français - marathi: qu नकोसा
• Traducteur Français - turc: Qu yorgun
• Traducteur Français - italien: Qu stanco
• Traducteur Français - polonais: Qu zmęczony
• Traducteur Français - ukrainien: Цюй втомився
• Traducteur Français - roumain: Qu obosit
• Traducteur Français - grec: Qu κουρασμένο
• Traducteur Français - afrikaans: Qu moeg
• Traducteur Français - suédois: qu trötta
• Traducteur Français - norvégien: Qu slitne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «癯瘁»

Découvrez l'usage de 癯瘁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 癯瘁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liu Yin ping zhuan - 第 306 页

作《高林重修孔子庙记〉。^是年,真金太子卒。三十五岁元世祖至元二十年癸未 112831 继母卒,刘因丁忧。"形体癯瘁,须发颁白"。(曾与刘因在朝中"同侍从春坊"的李谦说: "尝以事过保定,君适居母忧,衰绖中,留连愿接为牟日留,颇讶君形体癯瘁,须发颁白。

商聚德, 1996

三苏传 - 第 373 页

《所寓堂后月季再生与远同赋》)他好好地沐浴一次以后,感到身心爽快,作诗道:这是一种特殊的生活体验:主人公形骸虽"癯瘁" (瘦削)而血气尚丰足,沐浴以后,熟睡一觉,起来读《华严经》, "诸尘忽消尽,法界了无瞩"。顿觉一切尘世杂念尽消,事物亦不复在眼中 ...

洪柏昭, 2002

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 185 页

臣今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵 ... 骸骨癯瘁( ^ ^ ) ,表示身体衰弱多病。嫌瘁,瘦弱,多病。旋踵,转身之间。

丁守和, 1994

历史学的突破、创新和普及 - 第 238 页

司马光一生精力,可谓尽瘁於斯。他自己说: "今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵遗忘,臣之精力,尽于此书。" (同上: )。《资治通鉴》 294 卷,三百八十多万字,博采诸史,文集、 公真是苦矣!司马光没有作官 238 所谓"实事求是" ,是要受作者 ...

何兹全, 1993

何茲全文集 - 第 2 卷 - 第 1066 页

《进〈资治通鉴〉表》)司马光一生精力,可谓尽瘁于斯。他自己说: "今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵遗忘,臣之精力,尽于此书。" (同上)《资治通鉴》二百九十四卷,三百八十多万字,博采诸史,文集、小说等二三百种,前后文风一致,可见是 ...

何茲全, 2006

司马光与资治通鉴 - 第 2 页

两年后,即淳祐五年( 1245 年) ,他父亲逝世,虽然他"尽瘁家蛊,又从事科举业" ,但这时他对史学仍"不敢废"。到宝祐四年( 1256 年) ,他与文天祥、陆秀夫、谢枋得等同登进士科,后来才得"大肆其力于是书"。 ... 说: "日力不足,继之以夜" , "今骸骨癯瘁,目视昏近,齿.

刘乃和, ‎宋衍申, 1986

运城地區古今名人傳 - 第 156 页

因此,《通鉴》修成后博约得宜,重点突出,脉络清楚,体例统一,前后如出一手。司马光为编修《通鉴》付出了一生大部分精力,正如他的进书表中说: "臣今骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵遗忘,臣之精力,尽于此书。, ,司马光的著作还有《司马 ...

王秀清, ‎貟创生, ‎呂向荣, 1985

聞妙香室詩: 12卷, 文 : 19卷 - 第 111 页

歡優蔔其餾職用# ^ 1 ^糰 11 ^ 1 割 1111 ^麝 I 旋審閤画 3 嚷薩顔潤 5 : 1 ^ 1 ^刺^ & !方震 88 御,窮, ^ ! ^攻三更滄煥憂心 1 忡陳倩墜 1 詔疊逢扁人藝對温宫貌癯肺瘁上^圖蘧跡圓鄉湫期统星 1 錄輕艚 11 遝遞溉允 8 棚葡 8 翻翻, ^囊應霸個義 111^繃儀霸 ...

李宗昉, 1835

卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 1122 页

八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 吳翌鳳 ! ! ! ! ^ ^ ^ , ^ , ,仏諸圆: 11 !嚷^ ^ 11111111 — —木犛 I 字基成- ^ ! : 1^I^簾^細政荷曲廊湖凰瑟瑟遞新凉大朝^驚今何處瓞襲梆不^ 1 I 11 1 茈, ^無禮曹^柔蘼得湖名號莫 I 道姻花佳麓地德瘁馬癯網郷 51 ...

吳翌鳳, 1814

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-104 页

千華數位文化, 李宜藍, 駱英, 紫彤, 邱鉦倫, [教師甄試/教師檢定]. ( ) 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.沈既濟〈枕中記〉:「吾家山東,有良田五頃,足以禦寒餒,何苦求祿?而今及此,思衣短褐,乘青駒,行邯鄲道中,不可得也。」其旨義為下列哪一選項? (A)良田雖在, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «癯瘁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 癯瘁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

我的神明书架

臣今筋骸癯瘁，目视昏近，齿牙无几，神识衰耗，目前所为，旋踵遗忘。臣之精力，尽于此书。”这是一位伟大学者的自述，是他以生命贡献学术的写照。每读至此，不能不 ... «南方周末, août 13»

史忠义：司马光为什么坚决反对王安石变法

他在《进资治通鉴表》中说：“臣今筋骨癯瘁，目视昏近，齿牙无几，神识衰耗，目前所谓，旋踵而忘。”说明他实在太劳累了。《资治通鉴》从发几起例至删削定稿，司马光都 ... «和讯网, mai 12»

司马光与《资治通鉴》

书成之后，66岁的司马光，已是“骸骨癯瘁，目视昏近，齿牙无几，神识衰耗，目前所为，旋踵遗忘”了。所以倾毕生精力于此书，还在于寄托其治国的热望，他恳切地希望 ... «光明网, nov 10»