Signification de "穷瘁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穷瘁 EN CHINOIS

穷	瘁
qióng	cuì

QUE SIGNIFIE 穷瘁 EN CHINOIS

définition de 穷瘁 dans le dictionnaire chinois

Pauvreté pauvre.

穷瘁 困顿。

TRADUCTION DE 穷瘁

Découvrez la traduction de 穷瘁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穷瘁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穷瘁» en chinois.

• chinois: 穷瘁
• Traducteur Français - espagnol: Pobre cansado
• Traducteur Français - anglais: Poor weary
• Traducteur Français - hindi: थके हुए गरीब
• Traducteur Français - arabe: الفقراء بالضجر
• Traducteur Français - russe: Плохо устал
• Traducteur Français - portugais: pobre cansado
• Traducteur Français - bengali: দরিদ্র ক্লান্ত
• Traducteur Français - français: pauvre lasse
• Traducteur Français - malaisien: miskin letih
• Traducteur Français - allemand: armen müden
• Traducteur Français - japonais: 疲れ悪いです
• Traducteur Français - coréen: 지친 가난한
• Traducteur Français - javanais: Apil bosen
• Traducteur Français - vietnamien: Poor mệt mỏi
• Traducteur Français - tamoul: களைப்புற்ற ஏழை
• Traducteur Français - marathi: गरीब नकोसा
• Traducteur Français - turc: yorgun Kötü
• Traducteur Français - italien: povero stanco
• Traducteur Français - polonais: Biedny zmęczony
• Traducteur Français - ukrainien: погано втомився
• Traducteur Français - roumain: săraci obosit
• Traducteur Français - grec: Κακή κουρασμένο
• Traducteur Français - afrikaans: swak moeg
• Traducteur Français - suédois: dålig trötta
• Traducteur Français - norvégien: dårlig slitne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穷瘁»

Découvrez l'usage de 穷瘁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穷瘁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

诗的感悟与理解 - 第 37 页

诗穷而后工欧阳修在《梅圣俞诗集序》中写道: "予闻世谓诗人少达而多穷,夫岂然哉? ... 盖愈穷则愈工。然则非诗之能穷人。殆穷者而后工氣"这位北宋文学家与梅尧臣交往三十余年,应该说是了解^梅的命运遭遇与 ... 李白、孟浩然辈不及一命,穷瘁终身。

周政保, 1990

中国道敎思想史纲 - 第 1 卷 - 第 258 页

夫唯待价,故顿沦于穷瘁矣;夫唯邀速,故徙窃而腾跃矣。盖枭鸱屯飞,则鸳凤幽集;豺狼当路,则麒麟遐遁。举善而教,则不仁者远矣;奸伪荣显,则英杰潜逝。高概耻与阖茸为伍,清节羞入饕餮之贯。举任并谬,则群贤括囊。群贤括囊,则凶邪相引。凶邪相引,则小 ...

卿希泰, 1980

魏晋人物品题研究/文史哲博士文丛 - 第 306 页

殄瘁攸阶,可勿畏乎?古者诸侯贡士,适者谓之有功, ... 顿沦于穷瘁矣;夫唯邀速,故佻窃而腾跃矣。盖鸟鸱屯飞,则鸳凤幽集; ... 高干长材,恃能胜己,屈伸默语,听天任命,穷通得失,委之自然,亦焉得不堕多党者之后,而居有力者之下乎?逸伦之士,非礼不动,山峙渊 ...

黄少英, 2006

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

贡士不适者,谓之有过。有过者,鼸位削地。犹复不能令诗人谧《大车》《素餐》之刺,山林无《伐植》《罝兔》之贤,况举之无非才之罪,受之无负乘之患,衡量一失其格,多少安可复损乎?夫孤立之翘秀,藏器以待贾;琐碌之轻薄,人事以邀速。夫唯待价,故顿沦于穷瘁矣; ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

Zhu zi ji cheng - 第 8 卷 - 第 344 页

窮通得先委之自恥與閬茸爲低清節苤入黎赛之^皋任竝氣則#緊括氣萆资括氣則凶邪相钆 3 邪相钆則小人道艮小人膽躍^茧鳥鴉 ... 夫孤立之翹象藏器以待 1 瑣碌之輕^人事以邀^夫唯待氣钕頻淪於窮瘁^夫难邀^钕佻竊而鋅人謐大車素餐之轧山林無伐擅罝 ...

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

古文论译释 - 第 2 卷 - 第 25 页

盖非诗能穷人,殆穷者而后工也。圣俞以为知言。"诗人少达而多穷,是文学史上的一种普遍现象。杜甫《天末怀李白》写到"文章憎命达" ,白居易《与元九书》则列举了唐代赫赫有名的大诗人都是穷瘁终身,提出"诗人多蹇"。欧阳修继承了这些观点,作出具体的 ...

夏传才, 2007

新譯抱朴子 - 第 2 卷 - 第 177 页

頓淪於窮瘁淪落潦倒,窮困不堪。頓淪,困厄、淪落。敏佻竊而騰躍竊取聲名,飛黄騰速。佻,竊。曲梟鸱屯飛惡鳥群集而飛。梟鴉,貓頭處。古人認為是惡鳥。屯,聚集。梟,原本作「鳥」,據《道藏》本校改。 0 髙概恥與閫茸為伍 18 指品節髙尚者,閫茸指^平庸者。

葛洪, ‎李中華, ‎黃志民, 1996

全宋文 - 第 101 卷

有聚而謀者曰:窮日之力,所得幾何?有術於此,可以盡得。衆喜居是也,水春而聚,菱夏而生,秋采其實,既冬而漁,日計不足,歲乃有餘。自子孫取養於斯,彼之其養。如是數十百年,人莫知其所始者。去年江外還,濱湖之民窮瘁不給,予怪而間焉,曰:「我之藻,有芹有茆 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

三蘇全集 - 第 15 卷

犬飛歲九不婆哺夏太轍机溢惑曦繼以秋曰和氏人歲本逤庶攤嚇箴五種遂灘以釋餘丙而^几暘為 m 牝不托竭多稼疹瘁」珊蚵物告 ... 心弗敖鬼神不辜捕鰓風成癘曰手〞珮亢塞五糧失巍餓髏既互疾疫‵將起禱求百神〔杋家蕪聞氏既窮瘁史赤震恐各知咎殃將, ...

蘇軾, ‎蘇轍, ‎蘇洵, 1921

毛詩正義(大雅): - 第 141 页

0 「神」原作「臣」,按阮校:「明監本、毛本『臣』作誤改爲『窮,。」據改。正義中標起止云「至困病』不誤,明監本、毛本亦「病』,考文古本同,案『病』字是也。十行本、閡本 0 「病」原作「窮」,按阮校:「小字本、相臺本「窮』作 0 「怨」, 8 ^ 8 ^ :作「忌」。若阿諛順旨,必不爲王 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001