Signification de "朽瘁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朽瘁 EN CHINOIS

朽	瘁
xiǔ	cuì

QUE SIGNIFIE 朽瘁 EN CHINOIS

définition de 朽瘁 dans le dictionnaire chinois

Decay bad. Se réfère également au corps.

朽瘁 衰病。亦指衰病之身。

TRADUCTION DE 朽瘁

Découvrez la traduction de 朽瘁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朽瘁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朽瘁» en chinois.

• chinois: 朽瘁
• Traducteur Français - espagnol: Rotten cansados
• Traducteur Français - anglais: Rotten weary
• Traducteur Français - hindi: थके हुए सड़े
• Traducteur Français - arabe: الفاسد بالضجر
• Traducteur Français - russe: Гнилой устал
• Traducteur Français - portugais: rotten cansado
• Traducteur Français - bengali: রটেন ক্লান্ত
• Traducteur Français - français: Rotten lasse
• Traducteur Français - malaisien: Rotten letih
• Traducteur Français - allemand: Rotten müden
• Traducteur Français - japonais: 疲れた腐りました
• Traducteur Français - coréen: 지친 썩은
• Traducteur Français - javanais: rotten bosen
• Traducteur Français - vietnamien: Rotten mệt mỏi
• Traducteur Français - tamoul: களைப்புற்ற அழுகிய
• Traducteur Français - marathi: कुजलेले नकोसा
• Traducteur Français - turc: yorgun çürük
• Traducteur Français - italien: Rotten stanco
• Traducteur Français - polonais: Rotten zmęczony
• Traducteur Français - ukrainien: Гнилий втомився
• Traducteur Français - roumain: Rotten obosit
• Traducteur Français - grec: σάπιο κουρασμένο
• Traducteur Français - afrikaans: vrot moeg
• Traducteur Français - suédois: ruttna trötta
• Traducteur Français - norvégien: Rotten slitne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朽瘁»

Découvrez l'usage de 朽瘁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朽瘁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 613 页

五岛需朽杭剃玄黄朽岳朽大萤朽走子朽汰韩朽脊扑乱在十月月行爪道又岛托恰之己烹 ... 乎伶也畴土于·主于下刊朽其生于中川责钵主于上别朽轧此-一矗内天朽叫朽方母定忠王构全构定朽米朽大赤朽-良冉朽去与朽瘁冉朽从马朽水果一此玄个针柏主之 4 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Wenxuan zuanzhu pinglin

_ 屾』仰 _ 屾辭蝌峭感恩惟細釗】憫麓悼蝸′大鴨皰垚也賁`也諍日工細-也也吐扣也‵ ]也〔 _ 敢不竭也也也(也皿′ ′涓玸'『村'口 l -日八 l 董 l 也吥喃也也也魏也予自貢似若無慚也不怦日明也乂也也照雲雨之澤搐及朽瘁也也心匡弱才′身也鬥山"臣.

蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 104 页

苟削丹喾,得夷平民,攝曰:匿銶也,著於丹巧^曰:延及:十民。則座洗:大波,誇隆曰:惟我虔,若曰月之照臨。范啤^ ^省,鄧^上疏曰:被雲雨之猩潷也. .忘臣^卞,身無足采,哀臣零公子自责似若無所容。跼,音局。蹐,精亦切。不悟日月之明,遂垂曲照,雲雨之澤,播及朽瘁 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

殷虛書契前編集釋

... 神硷始媒氏辞叶/神朽瘁谓心令甘碎说文厂邦碎东希也认,个:旷举公冬哄个此似*羽尚半而到之卡掸牡轧辞持南右文收之使稚袖裤氏刊裤抑扑冉乔确戈天扩邻升个拳天都个, ,手、,氏碍病谓亡吓呻七心扒杏呜伍动卡专文属瘴旬们屯甘讨竹专也吱久牡?

葉玉森, 1966

Ke xue zhong tian shou ce - 第 128 页

北京市农业科学研究院 真铭 续表. 魄哟商- □ ?一 1 工 6 · 2 l 獭一 16·0」门"口, 900 1 "一"丁。·0 4 BA018 20 儿 79 工 4 · 8 l 一 2 叨。 0b 卢" "一"工幻姊 0 匝盛 08A 工 40 1450 20 现袒匹兰: tL 160 20 ·工且朽。矗。"七匝 20 ·工 l 一一 u 助 i ...

北京市农业科学研究院, 1976

全宋文 - 第 27 卷

再蘇朽瘁,敢忘厚恩?然念方今甲化,開濟萬邦,思九德之咸事,慮一物之失所,特形敷奏,見胗孤危,遏彈射溢惡之詞,敦國家馭吏偶得生還,果貽狃習之患。原其所坐,當伏嚴刑,尚蒙寬恩,俾領便郡。 I 此蓋伏遇昭文相公燮調元囊中,暢威聲於方外者,濟濟盈庭,不可 ...

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

仁齋直指: 26卷 - 第 168 卷

26卷 楊士灜, 朱崇正 砖史二口 图增末五瘴荡治凤寒禄令而朽瘁肌膛展瘁不乍 q 叫叫漏空温泅下救出奎汗使废术夜台 ...

楊士灜, ‎朱崇正, 1974

中华传世文选: 骈文类纂 - 第 319 页

所以临难慷慨,而不能不恨恨者,惟此而已。重蒙陛下恺悌之宥,回霜收电,使不陨越。复得扶老携幼,生出狱户,怀金托紫,退就散辈。感恩惟咎,五情震悼。跼天蹐地,若无所容。不悟日月之明,遂垂曲照,云雨之泽,播及朽瘁。忘臣弱才,身无足采,哀臣零落,罪有可察 ...

任继愈, 1998

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 998 页

不悟日月之明,遂垂曲照,云雨之泽,播及朽瘁。忘臣弱才,身无足采,哀臣零落,罪有可察。苟削丹书,得夷平民'则尘洗天波,谤绝众口。臣之始望,尚未至是。猥辱大命,显授符虎,使春枯之条,更与秋兰垂芳;陆沈之羽,复与翔鸿抚翼。虽安国免徒,起纡青组;张敞亡命, ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

两性大裂変: 中国当代婚恋面面观 - 第 79 页

阴阳大裂变一一关于现代婚姻的痛苦思考苏晓康址气上齐,天气下降,阴阳朽瘁,天她相荡,鼓之以雷建,奋之以风雨,动之以四时,暖之以日月,而百物化兴焉。《$记》|弓古一日,古希腊罗马时代的七位思想巨子聚会豪饮,席间畅谈各自对爱情的看法。航筹交错之 ...

曾宪瑞, 1988